アプリをダウンロードする
educalingo
Bassistin

"Bassistin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBASSISTINの発音

Bassịstin [baˈsɪstɪn]


BASSISTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBASSISTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBassistinの定義

女性の形からベーシストへ


BASSISTINと韻を踏むドイツ語の単語

Aktivistin · Artistin · Christin · Feministin · Floristin · Internistin · Journalistin · Juristin · Kristin · Pianistin · Polizistin · Protagonistin · Publizistin · Putschistin · Solistin · Sopranistin · Spezialistin · Stylistin · Telefonistin · Visagistin

BASSISTINのように始まるドイツ語の単語

Basseterre · Bassett · Bassetthorn · Bassgeige · Bassgitarre · Basshorn · Bassi · Bassin · Bassinstrument · Bassist · Bassklarinette · Basslage · Basso · Basso continuo · Basso ostinato · Basso seguente · Bassotti · Basspartie · Basssaite · Basssänger

BASSISTINのように終わるドイツ語の単語

Baptistin · Cellistin · Drogistin · Exhibitionistin · Finalistin · Galeristin · Gitarristin · Kabarettistin · Kapitalistin · Kolumnistin · Komponistin · Mezzosopranistin · Organistin · Pensionistin · Prokuristin · Puristin · Rezeptionistin · Terroristin · Touristin · Violinistin

ドイツ語の同義語辞典にあるBassistinの類義語と反意語

同義語

«Bassistin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BASSISTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bassistinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBassistinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bassistin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贝斯手
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bajista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bassist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बास वादक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عازف قيثارة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

басист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

baixista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bassist
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bassiste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bass
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bassistin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベーシスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베이시스트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bassis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bassist
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாஸிஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bassist
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

basçı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il bassista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

basista
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

басист
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

basistul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπασίστας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baskitaarspeler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

basisten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bassist
5百万人のスピーカー

Bassistinの使用傾向

傾向

用語«BASSISTIN»の使用傾向

Bassistinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bassistin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bassistinに関するニュースでの使用例

例え

«BASSISTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBassistinの使いかたを見つけましょう。Bassistinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauen und Popkultur: Feminismus, Cultural Studies, ...
Denn letztlich drückt die Position der Bassistin eine erneute Marginalisierung aus . Die Beobachtung, dass in einem gemischt-geschlechtlichen Line-Up Frauen meist die Position der Bassistin einnehmen, wird von der Soziologin Mary Ann ...
Maren Volkmann, 2011
2
Mittelalter im Film
(Bassistin). Siege eftne faxen: Uumn) 26, 380 Sießied — Die .1' age der Nibrdangen s. Sigfiide, {a leggenda di Nibeirrngbi (Gcntilomo) Jigfiied and da: eagenbryße Ueiredeben der Niere/regen (Fricdman/Hovcn) 34, 4351' 1 Jigfizide (Caserini) ...
Christian Kiening, Heinrich Adolf, 2006
3
Mein Tanz: Eine Abrechnung von Catrin de Monte
Nun war aber der Vertrag in Gefahr, es drohte eine erhebliche Konventionalstrafe bei Nichteinhaltung der Klausel, dass die Band eine Bassistin zu haben hätte. Tom und die anderen Mitglieder der Band waren der Verzweiflung nahe.
Catrin de Monte, 2011
4
Orpheus: Musikalisches Album
Händel erblickte seinen für Cecilia gekauften Damen- hut, und um ihn der lieben trostlosen Ziegelstreicherin - Bassistin zu schenken, wollte er ihn etwas plump aus dem pappe- nen Hause desselben reißen, — da sprang Cecilia wehrend und ...
August Schmidt, 1840
5
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Basitonie/Akrotonie Basoid/Azidoid Basrelief/Hautrelief Baß/Diskant, Tenor Basselisse/Hautelisse Basselissestuhl/Hautelissestuhl Bassist/Bassistin Bassistin/Bassist Baßschlüssel/Violinschlüssel Bastard/Ehekind bathochrom/ hypsochrom ...
Wolfgang Müller, 2000
6
Emma
Der Bassist ist eine Bassistin. Dass ausgerechnet die in Testosteron gebadete Alt -Herren-Band mit einer solchen auftrat, das schien dem Berichterstatter wohl so unwahrscheinlich, als würde die deutsche Fußballnationalmannschaft mit einer ...
7
Du
bricht sie die unbedingte Hingabe und den kompromisslosen Ernst, den die professionelle Beherrschung ihres Metiers mit sich bringt. Von Barbara Basting. Ob sie eine Extremistin sei ? Das Wort gefällt der Bassistin Joelle Leandre gar nicht.
8
Piet Mondrian 1872-1944
Das Wort gefällt der Bassistin Joelle Leandre gar nicht. Sie verstehe sich eher als Paria, als «extravagante»; eine, die immer wieder gewohntes Terrain verlässt, als Vagabundin zum Abenteuer des Neuen aufbricht. «Ich habe es mit dem ...
Piet Mondrian, Yve-Alain Bois, Angelica Zander Rudenstine, 1995
9
Was kann und darf Kunst?: Ein ethischer Grundriss
Als Bassistin kann ich bei Aufführungen Neuer Musik nicht das während meines Studiums erworbene Können auf der Grundlage traditioneller Notenschrift unter Beweis stellen, sondern muss nach komplizierten, auf mehreren Seiten erklärten  ...
Dagmar Fenner, 2013
10
Tod eines Klavierspielers
Die Bassistin. Die Cellistinnen. Das Streichorchester der Hochschule. Sie wandtesichvom Schaufensterab und seufzte, alssie die eigene, vielzu schmaleSilhouette inderspiegelnden Scheibe sah. Anihr würde der ganze Glanzdorthängen wie ...
Carmen Korn, 2011

用語«BASSISTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBassistinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanadische Sängerin Lynne Hanson gibt Country- ...
Bassistin Marie-Josee Dandeneau, Sängerin und Gitarristin Lynne Hanson sowie Gitarrist Nick ... Für die Bassistin war der Auftritt in Hall ein Déjà-vu-Erlebnis. «Südwest Presse, 6月 16»
2
Gitarre sucht Verstärker, Bassistin sucht Band
„Liegt prima in der Hand“: In der Treisberger Ausstellung „Gitarre sucht Verstärker“ zeigt sich die derzeit „arbeitslose“ Bassistin Gaby Laukstins-Stöcklein von der ... «Usinger Anzeiger, 6月 16»
3
Bassistin Lisa-Rebecca Wulff erhält den IB.SH-JazzAward 2016 im ...
Der von der Investitionsbank Schleswig-Holstein gestiftete Geldpreis in Höhe von 3.000 Euro wird im Rahmen von JazzBaltica 2016 verliehen. Seit 2008 wird ... «jazzzeitung.de, 5月 16»
4
Jane Little (87): Rekord-Musikerin stirbt auf Bühne als sie dieses ...
... professionell bei ein und demselben Orchester tätig war. Bevor sie Profi-Bassistin wurde, hatte sie zwei Jahre lang an ihrer Schule Kontrabass gelernt. «Berliner Kurier, 5月 16»
5
Bassistin Lisa-Rebecca Wulff erhält IB-SH.Jazz Award
Lübeck (dpa/lno) - Die Bassistin, Komponistin und Sängerin Lisa-Rebecca Wulff erhält den mit 3000 Euro dotierten IB.SH-Jazz Award. Der Preis, der von der ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Live in Berlin Jennylee verbreitet gute Laune trotz Magenverstimmung
Jennylee – alias Jenny Lee Lindberg, Bassistin von den Warpaints – zeigte am Montagabend im Frannz Club, dass man auch mit kaputtem Magen tolle Gigs ... «B.Z. Berlin, 4月 16»
7
Esperanza Spalding: "Emily´s D+Evolution." - Zurück auf Los
Fast die Hälfte ihrer 31 Lebensjahre hat die Jazz-Bassistin Esperanza Spalding ihrer Karriere gewidmet. Und diese ist verdammt erfolgreich. Vielleicht zu ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
8
„Er war so müde, so krank“: Bassistin Gail Ann Dorsey über David ...
Im Interview erzählt David Bowies langjährige Bassistin Gail Ann Dorsey von ihren Bühnenerfahrungen mit dem Sänger, und wie sie mit dessen Tod ... «Rolling Stone, 1月 16»
9
Musikexpress präsentiert: Jennylee im April 2016 in Deutschland
Jennylee ist Jenny Lee Lindberg, als Bassistin hauptverantwortlich für die Warpaint-Rhythmik sowie Frau von Videofilmer Chris Cunningham, der die visuelle ... «Musikexpress.de, 1月 16»
10
Esperanza Spalding auf Tour "Ich bin nur ein hübsches Mädchen ...
Die Bassistin und Sängerin Esperanza Spalding kommt für ein Konzert nach Berlin. Die Grammy-Gewinnerin gilt als neuer Superstar der Jazzmusik - tritt aber ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bassistin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bassistin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA