アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Belastungsmaterial"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBELASTUNGSMATERIALの発音

Belastungsmaterial  Belạstungsmaterial [bəˈlastʊŋsmateri̯aːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELASTUNGSMATERIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELASTUNGSMATERIALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Belastungsmaterial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBelastungsmaterialの定義

被告事例を訴追するために収集され、提出された事実は、十分な負担を与えるものではなかった。 Gesamtheit der Tatsachen, die zusammengetragen werden und zur Belastung des Angeklagten vorgebracht werden könnenBeispieles gab kein ausreichendes Belastungsmaterial.

ドイツ語辞典で«Belastungsmaterial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELASTUNGSMATERIALと韻を踏むドイツ語の単語


Aerial
Aeria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Füllmaterial
Fụ̈llmaterial [ˈfʏlmateri̯aːl]
Imperial
Imperia̲l
Infomaterial
Ịnfomaterial
Informationsmaterial
Informatio̲nsmaterial [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsmateri̯aːl]
Obermaterial
O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl]
Rohmaterial
Ro̲hmaterial [ˈroːmateri̯aːl]
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trägermaterial
Trä̲germaterial [ˈtrɛːɡɐmateri̯aːl]
Unterrichtsmaterial
Ụnterrichtsmaterial [ˈʊntɐrɪçt͜smateri̯aːl]
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
Videomaterial
Vi̲deomaterial
Werbematerial
Wẹrbematerial
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l

BELASTUNGSMATERIALのように始まるドイツ語の単語

Belassung
belastbar
Belastbarkeit
belasten
belastend
belästigen
Belästigung
Belastung
Belastungs-EKG
Belastungsanzeige
belastungsfähig
Belastungsfähigkeit
Belastungsgrenze
Belastungsprobe
Belastungsspitze
Belastungsstörung
Belastungszeuge
Belastungszeugin

BELASTUNGSMATERIALのように終わるドイツ語の単語

Altmaterial
Anschauungsmaterial
Arbeitsmaterial
Ausgangsmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Brennmaterial
Büromaterial
Datenmaterial
Dichtungsmaterial
Dämmmaterial
Filtermaterial
Fotomaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Schulungsmaterial
Verbandsmaterial
Zahlenmaterial

ドイツ語の同義語辞典にあるBelastungsmaterialの類義語と反意語

同義語

«Belastungsmaterial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELASTUNGSMATERIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Belastungsmaterialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBelastungsmaterialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Belastungsmaterial»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罪证
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pruebas de cargo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

incriminating evidence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

incriminating सबूत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أدلة التجريم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

улика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

provas incriminatórias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

incriminating প্রমাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

incriminante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bukti memberatkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Belastungsmaterial
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自分に不利な証拠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유죄 증거
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bukti incriminating
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng chứng buộc tội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சான்றுகளும் அவரிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छापे घातले पुरावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

suçlayıcı delil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prove incriminanti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obciążających dowodów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доказ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dovezi incriminatoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενοχοποιητικά στοιχεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inkriminerende getuienis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

komprometterande bevis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inkriminerende bevis
5百万人のスピーカー

Belastungsmaterialの使用傾向

傾向

用語«BELASTUNGSMATERIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Belastungsmaterial»の使用頻度を示しています。
Belastungsmaterialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Belastungsmaterial»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELASTUNGSMATERIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Belastungsmaterial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Belastungsmaterial»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Belastungsmaterialに関するニュースでの使用例

例え

«BELASTUNGSMATERIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBelastungsmaterialの使いかたを見つけましょう。Belastungsmaterialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ressourcenarbeit mit EMDR: bewährte Techniken im Überblick
Weil wir in der Traumatherapie immer und ausschließlich mit jenem emotionalen Belastungsmaterial arbeiten, was im Hier und Jetzt fühlbar ist, frage ich sie also, ob sich jetzt in dieser Stunde irgendein Belastungsgefühl zeigt: Es gibt ein ...
Christine Rost, 2008
2
Ölpiraten
«Neues Belastungsmaterial?» Der Sergeantsah erfreut aus.«Ja,Sir.» «Dürfte ich erfahren, um welches neue Belastungsmaterial essichhandelt?», fragte de Gier. «Kennen Sie», fragte Symonds, «das alte Belastungsmaterial?» Amerikanische ...
Janwillem van de Wetering, 2014
3
Profiler - vom Täterprofilersteller in den USA und der ...
... den Beschuldigten nachdrücklich auf gegen ihn vorliegendes Belastungsmaterial (wobei denkbar ist, dass dieses Belastungsmaterial ein sichergestelltes Tatwerkzeug umfasst) hinzuweisen, wird man annehmen müssen, dass die wortlose ...
Hans-Joachim Gerst, 2002
4
Der Stoff, aus dem die Träume sind
Wenn genügend Belastungsmaterial vorhanden ist. Im Moment kann die Bundesregierung den Brasilianern nochnicht genügend Belastungsmaterial gegen Felmar vorlegen. Also bleibter drüben.Ich wußte, daß er einen Sohn hat. Jürgen heißt ...
Johannes Mario Simmel, 2012
5
Die Hexe von Buchenwald: der Fall Ilse Koch
Dieses Belastungsmaterial „wäre in jedem Gerichtshof der Vereinigten Staaten anerkannt worden", stellte das Komitee dem entgegen. Außerdem wurde die Verteidigung dafür getadelt, daß sie die „Hautangelegenheit" weit über die ihr im Fall ...
Arthur Lee Smith, 1994
6
"Wer hat uns verraten--": die Sozialdemokratie in der ...
Neues. Belastungsmaterial. Wir hallen diese kleine SchriEL Schon abgesclüossen. als uns zwei Dokumente in die Hände Helen, die von außerordentlichem Interesse lind, Bei diesen Dokumenten bandelt es sich, um die Protokolle des ...
Richard Wiegand, 1999
7
"Sonderbeauftragter des Führers": der Kunsthistoriker und ...
Der Argumentation der Berufungskammer folgend, war Voss laut Meldebogen zwar politisch unbelastet, allerdings sei bekannt, dass „bei dem Art-Collection- Point umfangreiche [sicl] Belastungsmaterial [...]“ gegen Voss existiere, das „in ...
Kathrin Iselt, 2010
8
Madame le Commissaire und der verschwundene Engländer: ...
»Du hast von Belastungsmaterial gesprochen«, fuhr erfort. »Was soll das sein? Die Straße wurde in der Zeit mehrfachneuasphaltiert.Das Unfallauto beziehungsweise das,was vonihm übrig blieb, ist in die Schrottpresse gewandert .
Pierre Martin, 2014
9
Wirtschaft, Staat und Sozialpolitik: Schriften und Reden ...
... sie im Hause dieses oder jenes Beamten nicht verkehre, daß, wie einer ihrer jüngeren Kollegen zu Protokoll gegeben habe, sie diesen auf der Straße nicht freundlich genug gegrüßt habe und dergl. als Belastungsmaterial f A: angemessen ...
Max Weber, Wolfgang Schluchter, Peter Kurth, 1998
10
Mein Leben
Auch eine Broschüre des bürgerlichen Republikaners Karl Heinzen, betitelt: »Ein europäischer Soldat an seine Kameraden«, musste als Belastungsmaterial dienen, obgleich bis zur Prozessverhandlung keiner von uns von der Existenz der ...
August Bebel, 2011

用語«BELASTUNGSMATERIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBelastungsmaterialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prozess um Einbruchserie in Spielhallen hat begonnen
Für die Verteidigung also zumindest genug Belastungsmaterial, um eine Verständigung zu suchen. Doch nach kurzer Beratung entschied die 1. große ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Ein Minister gerät in Erklärungsnot
Inzwischen wurde dem Innenminister detailliertes Belastungsmaterial anonym zugeschickt, das den SPD-Politiker in Erklärungsnot bringt. Es geht um eine ... «neues deutschland, 6月 16»
3
Schaut in den „Felix Krull“!
Dieses Belastungsmaterial ergänzend: in seinem 1944 vollendeten Roman Doktor Faustus verteidigt Mann unverblümt den gegen die verletzbaren deutschen ... «Blaue Narzisse, 4月 16»
4
Schwedin (17) unter IS-Terrorverdacht: Prozessbeginn am ...
Bei der Auswertung ihres Handys ist laut Anklage Belastungsmaterial in Form von Chat-Protokollen und abgespeichertem Propagandamaterial gefunden ... «Vienna Online, 2月 16»
5
Terrorverdacht: 17-jährige Schwedin angeklagt
Bei der Auswertung ihres Handys soll dem Vernehmen nach Belastungsmaterial in Form von Chat-Protokollen und abgespeichertem Propagandamaterial ... «ORF.at, 1月 16»
6
Kriegsverbrechen in Syrien Fotograf des Horrors als Kronzeuge
Als wichtigstes Belastungsmaterial dienen rund 50.000 Fotos, die ein Ex-Mitglied der syrischen Militärpolizei bei seiner Flucht aus Syrien im Juli 2013 ins Exil ... «taz.de, 10月 15»
7
Lüneburg: Vater von ermordeter Frederike will Schmerzensgeld
Eine 17-Jährige wird vergewaltigt und ermordet – der Tatverdächtige im Prozess freigesprochen. Doch Jahrzehnte später liegt neues Belastungsmaterial vor ... «T-Online, 8月 15»
8
Bei der Jagd auf russische Gangster kam das FBI der Fifa auf die Spur
Die USA haben genug Belastungsmaterial, um die Fifa-Funktionäre vor Gericht zu stellen. Für Justizministerin Loretta Lynch hat der Fall auch eine persönliche ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 15»
9
Mazedonien Regierung soll Bürger illegal abgehört haben
Zaev habe ihn mehrfach aufgesucht und gedroht, Belastungsmaterial zu veröffentlichen, wenn es nicht Neuwahlen gebe: "Bei diesen Treffen verlangte Herr ... «Deutschlandfunk, 2月 15»
10
Jörn Schulz: Die Kritik am israelischen Vorgehen im Gaza-Streifen
Die genaue Zahl wurde nie bekannt, da die Ermittler sämtliches Belastungsmaterial ignorierten, um dem Oberst, der bald darauf zum General befördert wurde, ... «Jungle World, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Belastungsmaterial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/belastungsmaterial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z