アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Birchermüesli"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BIRCHERMÜESLIの語源

nach dem schweizerischen Arzt M. Bircher-Benner.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBIRCHERMÜESLIの発音

Birchermüesli  [Bịrchermüesli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRCHERMÜESLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIRCHERMÜESLIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Birchermüesli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Birchermüesli

ミューズリー

Müsli

ミューズリーは、オートミールやその他の穀物ベースの製品、フルーツやドライフルーツ、ミルク、豆乳、ヨーグルト、またはフルーツジュースを朝食用に通常食べるものです。 スイスのチョコレートとフォンデュに加えて、ミューズリーは世界各地で食べられるスイス料理のひとつです。 今日、穀物はヨーロッパの朝食文化の不可欠な部分です。 一方、スイスでは、ミューズリーは夕食の軽食として食べられます。 - BirchermüesliはBirchermusで、バターパンとミルクコーヒーを使用しています。 Müsli ist eine Zubereitung aus Haferflocken und weiteren Produkten auf Getreidebasis sowie Obst beziehungsweise Trockenobst, die mit Milch, Sojamilch, Joghurt oder Fruchtsaft üblicherweise zum Frühstück gegessen wird. Müesli ist neben Schweizer Schokolade und Fondue eine der Schweizer Spezialitäten, die weltweit gegessen werden. Heute ist Müsli wesentlicher Bestandteil der europäischen Frühstückskultur. In der Schweiz hingegen wird Müsli eher als leichte Mahlzeit zum Abendessen verzehrt. – Birchermüesli complet ist Birchermus mit Butterbrot und Milchkaffee.

ドイツ語辞典でのBirchermüesliの定義

浸したオートミール、レモン汁、凝縮ミルク、リンゴを入れたもの 粉砕したナッツ類またはアーモンド類。 Rohkostgericht aus eingeweichten Haferflocken, Zitronensaft, Kondensmilch, geriebenen Äpfeln o. Ä. und gemahlenen Nüssen oder Mandeln.
ドイツ語辞典で«Birchermüesli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIRCHERMÜESLIと韻を踏むドイツ語の単語


Birchermüsli
Bịrchermüsli
Gusli
Gụsli
Müesli
Mü̲esli
Müsli
Mü̲sli

BIRCHERMÜESLIのように始まるドイツ語の単語

Birchermus
Birchermüsli
Birdie
Bireme
Birett
Birger
Birgit
Birgitta
birgt
Birke
birken
Birkengewächs
Birkengrün
Birkenholz
Birkenpilz
Birkenreizker
Birkenrinde
Birkenröhrling
Birkensaft

BIRCHERMÜESLIのように終わるドイツ語の単語

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

ドイツ語の同義語辞典にあるBirchermüesliの類義語と反意語

同義語

«Birchermüesli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIRCHERMÜESLIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Birchermüesliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBirchermüesliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Birchermüesli»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Birchermüesli
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Birchermüesli
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Birchermüesli
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Birchermüesli
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Birchermüesli
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Birchermüesli
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Birchermüesli
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Birchermüesli
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Birchermüesli
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Birchermüesli
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Birchermüesli
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Birchermüesli
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Birchermüesli
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Birchermüesli
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Birchermüesli
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Birchermüesli
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Birchermüesli
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Birchermüesli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Birchermüesli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Birchermüesli
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Birchermüesli
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Birchermüesli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Birchermüesli
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Birchermüesli
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Birchermüesli
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Birchermuesli
5百万人のスピーカー

Birchermüesliの使用傾向

傾向

用語«BIRCHERMÜESLI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Birchermüesli»の使用頻度を示しています。
Birchermüesliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Birchermüesli»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIRCHERMÜESLI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Birchermüesli»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Birchermüesli»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Birchermüesliに関するニュースでの使用例

例え

«BIRCHERMÜESLI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBirchermüesliの使いかたを見つけましょう。Birchermüesliに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tolle Gerichte für wenig Geld
Birchermüesli. Zutaten 200 g Haferflocken; 120 ml Milch; 120 ml Sahne; 100 g Naturjoghurt; 4 TL Rosinen; Saft einer halben Zitrone; 4 geriebene Äpfel; 50 g gehackte oder geriebene Haselnüsse oder Mandeln; 1–2 TL Honig Zubereitung Die ...
Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012
2
Geschichte der Konsumgesellschaft
Das Birchermüesli und Kellogg' s Corn Flakes mögen zur Illustrierung dieser Aussage dienen. Das Birchermüesli trägt den Namen des Schweizer Arztes Maximilian Bircher-Benner (1867- 1939),52 der in der Zeit um die Jahrhundertwende ...
Wolfgang König, 2000
3
Denkspiele: Fitnessübungen für helle Köpfe
»Birchermüesli« – Rezept für eine Person Merkaufgabe wie bei »Rezept für ein Apfelgebäck«. Die Zutaten sind jedoch fortlaufend aufgezählt. Ein Esslöffel Haferflocken, Saft einer halben Zitrone, etwa je drei Esslöffel Milch und Joghurt, wenig ...
Ines Moser-Will, Ingrid Grube, 2009
4
Schweiz - Deutschland - retour und dem Hitler ein ...
Mama und ich haben die Gegenwart ganz vergessen, bis Iren auf die sonnige Terrasse kommt und uns ein bisschen unterbricht. Hättet ihr nicht Lust auf ein Birchermüesli oder eine Tasse Tee? Beides, ruft Guido, mein ältester Sohn, der nun ...
Rita Bangerter, 2002
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos. Birnel Birnenbrot 122 Dem Birchermüesli gibt er eine feine Note (Winterhilfe.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Wok 'n' Roll: Scharfe Storys aus der internationalen ...
... danach schlich ich in die Bäckerei und holte mir zwei Croissants. Einsfür mich und eins für Martin. Meistens war Urs, mein Kollege aus der Servicezeit, dort gerade mit den Vorbereitungen fürfünfzig Kilo Birchermüesli beschäftigt. Er musste ...
Felix Benz, 2010
7
Bilder. Bücher. Bytes. Zur Medialität des Alltags
Benners Ideen, das Birchermüesli. Sicherlich, dies waren ganz konkrete Gesundheitspraxen der Ordnungstherapie. Aber sie waren mehr als dies. Sie waren gleichzeitig Symbole und damit Stellvertreter der Gesamtidee gesunder ...
Michael Simon, Thomas Hengartner, Timo Heimerdinger, 2009
8
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
Rohkostdiät Am Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte der Schweizer Arzt Maximilian Bircher-Benner (1867-1939, ▻ Abb. 8.9) das Birchermüesli, das ursprünglich als Krankendiät gedacht war. Nach einer Studienreise im Jahre 1897, die ihn ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
9
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Kaum verwunderlich, hörte ich doch, dass der rückwärts fahrende Schweinewagen mich links gerammt hatte, die Rippen brach, die sich in die Lunge bohrten und das linke Schulterblatt zu einem Birchermüesli zermalmte, wie mir dann der ...
Walo C. Ilg, 2008
10
Spur 1 Reisen: Privatzeug 1856 bis 2012
Dort bis 1/2 1 h. 30.Juli 1940 Am Abend bei Grit, aber vorher noch spazieren. Gemeinsames Abendsessen, Thon und Birchermüesli. Bis 1/2 1 h. 31.Juli 1940 Abends bei Gret, auch über Zukunft viel gesprochen. 2. August 1940 Karte an Mottl.
Rainer Bressler, 2013

用語«BIRCHERMÜESLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBirchermüesliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurzkritiken: Birchermüesli schmeckt auch in Bogotá
"Ustrinkata"? Heißt auf gut Deutsch: Austrinken. Der gleichnamige Roman über den Weltuntergang aus der Perspektive einer rätoromanischen Dorfbeiz hat den ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Zuletzt aktualisiert am 24.5.2016 um 16:30 Uhr
Standard Kazim-Birchermüesli gibt Dir Kraft und Energie, deutlich sichtbar bei den Dreharbeiten zum Video-Clip im idyllischen Trübsee bei ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
3
«Comme un birchermüesli»
Invité à un colloque organisé en hommage à son frère, missionnaire louangé, le narrateur de «Croix de bois, croix de fer» est bien décidé à rectifier le portrait de ... «Arcinfo, 5月 16»
4
Vom Gigu zum Rigu
Sein unvergleichbares Markenzeichen ist jedoch «Standard Kazim», ein Begriff der für bestes Birchermüesli steht. Um seine Hingabe zu Birchermüesli zu ... «sport-fan.ch, 5月 16»
5
Fit mit BLICK - Figur-Fallen: Wie dick macht Birchermüesli mit Rahm?
Ein Birchermüesli ist aufgrund seiner Zusammensetzung eine ideale und vollständige Mahlzeit. Mit dem Joghurt/Quark (Protein), den Flocken (Kohlenhydrate) ... «BLICK.CH, 11月 15»
6
Andrea Staudacher: «Ich stecke in der Birchermüesli-Phase»
Heuschrecken zum Apéro, zur Vorspeise Grillen vom Grill, gefolgt von Falafel aus Mehlwürmern: Andrea Staudacher spielt gerne mit Essen und unseren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
7
Ihre Firma produziert täglich 13'000 Brote, 3500 Sandwiches, 2500 ...
Und pro Tag verlassen 860 Kilo Birchermüesli die «Katakomben». Trotz der starken Stellung am Hauptbahnhof müssen die Candrians sich bei den SBB immer ... «BLICK.CH, 9月 15»
8
Bundesratsreisli: Birchermüesli zur Stärkung vor dem Marsch
Heute und morgen führt SP-Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga ihre Kollegen auf dem traditionellen Bundesratsreisli in ihre Heimatkantone Bern und ... «BLICK.CH, 7月 15»
9
Mymuesli kommt in die Schweiz: Deutsche wildern in unserem ...
Als wäre das Original-Birchermüesli nicht schon gut genug. Frech. Bild1 / 3 ... Neben dem Beeren- sei im Laden auch das klassische Birchermüesli begehrt. «BLICK.CH, 6月 15»
10
Müssen Veganer in Baden verhungern oder können sie sich satt ...
Vegane Sandwiches, Gipfeli, Birchermüesli, Getränke etc., Preise Mittagsmenü: 9.90 bis 15.50 Franken. «Frau Meise»: Veganes Frühstück, Sandwich, vegane, ... «Aargauer Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Birchermüesli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/birchermuesli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z