アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bisherig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBISHERIGの発音

bisherig  [bishe̲rig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISHERIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBISHERIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bisherig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbisherigの定義

これまでのところ、これまでの外務大臣の以前の例はこれまでの例である。 bisher gewesen, bisher vorhandenBeispieleder bisherige Außenministerihr bisheriges Leben.

ドイツ語辞典で«bisherig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BISHERIGと韻を踏むドイツ語の単語


begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
einfächerig
e̲i̲nfächerig
fächerig
fạ̈cherig
gierig
gi̲e̲rig 
glitscherig
glịtscherig
knusperig
knụsperig
knöcherig
knọ̈cherig
langwierig
lạngwierig 
löcherig
lọ̈cherig
modderig
mọdderig
nachherig
nachhe̲rig
neugierig
ne̲u̲gierig 
pütscherig
pụ̈tscherig
räucherig
rä̲u̲cherig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
seitherig
seithe̲rig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]
zweifächerig
zwe̲i̲fächerig

BISHERIGのように始まるドイツ語の単語

biserial
biseriert
Bisexualität
bisexuell
bisher
Biskaya
Biskotte
Biskuit
Biskuitporzellan
Biskuitrolle
Biskuitteig
bislang
Bismarck
Bismarckarchipel
Bismarckhering
bismarckisch
bismarcksch
Bismark
bismillah

BISHERIGのように終わるドイツ語の単語

aderig
bettlägerig
blätterig
faserig
federig
geldgierig
glibberig
habgierig
holperig
klapperig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
schilferig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

ドイツ語の同義語辞典にあるbisherigの類義語と反意語

同義語

«bisherig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISHERIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bisherigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbisherigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bisherig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bisherig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bisherig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bisherig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bisherig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bisherig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

bisherig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bisherig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bisherig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bisherig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bisherig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bisherig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bisherig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bisherig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bisherig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bisherig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bisherig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bisherig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bisherig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bisherig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bisherig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

bisherig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bisherig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bisherig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bisherig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bisherig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bisherig
5百万人のスピーカー

bisherigの使用傾向

傾向

用語«BISHERIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«bisherig»の使用頻度を示しています。
bisherigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bisherig»で最も広く使用されている表現です。

用語«BISHERIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bisherig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bisherig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bisherigに関するニュースでの使用例

例え

«BISHERIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbisherigの使いかたを見つけましょう。bisherigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung der Churpfalz-Baierischen allgemeinen und besondern ...
Z. Den bisherig landschaftlichen Registrator Zeppert mir 700 Gehalt gegen Einziehung der bisherigen genossenen 60« fl. «nd übrigen Emo- lumente. Als 8upernumersriu8 den bisherigen Hofkammer - Registrator Morasch mit seinem ...
Maximilian Joseph (Bayern, König, I.), Georg Karl ¬von Mayr, 1800
2
Neues lausitzisches Magazin: Zeitschrift der ...
Bei dem Gerichtiamte zu Luckau: 1) zum GAmtmann, der bisherige Stadtrichter, Herr Christian Samuel Gotthold Gallus zu Luckau; 2) zum GActuarius, der bisherig« Iustizamt« - Viceact. Herr Gottli?b Ephraim Tau er» schmibt, und 3) zum  ...
3
Augsburger Tagblatt
Stög, «) der bishttige Landwehrmann Hr. JuliuS Forst«r bei der Eavallerie, k) der bisherig« Landwehrmann Hr. Joh. Eeorg Lampart; 4) als Quartiermei st« r: der bisherige Lgndwehrma»« Hr. Adolph Ob«rmav«r. ^ ^ Im Lauft des v«rfl«sstn,n ...
4
Bezeichnungen für "Deutschland" in der Zeit der "Wende": ...
Dies sind vor allem Bezeichnungen, die mit einem Zeitattribut, wie bisherig früher und alt, versehen sind. Diese Bezeichnungen wurden zwar überwiegend nach der Vereinigung notwendig, einige Male - vor allem bisherig - stehen sie jedoch ...
Ute Röding-Lange, 1997
5
Grammatische Abhandlungen über die Deutsche Sprache
In der Taht entsteht diese Kollision in den beiden Wörtern: bei jähen von ja, um bisherig von bisher. Unt so wie wir bejahen hisher immer richtig nach der Aussprache um nach den Regeln des iz §. mit h geschrieben haben, obgleich ja nach ...
Abraham G. Mäzke, 1776
6
Actenmäsige Nachweisung daß Das Judicium restitutorium pcto ...
... Geistliche Administration schuldig seye, von den bisherig gehobenen Fructibus Rechnung abzulegen von Seiten Der Freiherrlich von Mühlenthalischen Famille entgegen Die Churpfälzisch Geistliche Administration. samt Anlagen sub Litt.
‎1787
7
Kurpfalzbaierisches Wochenblatt: Zur Mittheilung ...
Wolfarlöhau. sen, der bisherige Klofterricht« zu Fürftenfcld Litt. Steger. ,) Schwaben, der bisherige Landgericht«, schreib« Max Pau». 4) Rie^enburg, Rechnuilgs, Commissäx Max Jeill«. 5) Regen, der bisherig« Klosterricht« ,u Metten Wifling.
8
Gesetz- und Verordnungsblatt
bisherige Hofraths Sekretars Rraus , Ulmich, Joachim, Rost und Olinger, und der bisherig Fürstlich leiningische ... Varazetti und Vaur, und der vormalig Fürstlich teiningische Rcglstrator Rämmerer. als Explditor : der bisherig Fürstlich ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1807
9
Denk-Schrift an Se. Excellenz dem Hochgebohrnen des heil. R. ...
. Sollten die ln Vorschlag gebrachten Punkte, 2. b. und c. gnädigst begnehmigt werben; so wäre in Rücksicht unserer Kirchlichen Verfas« sung nicht nur allein ein großer Vorsprung ge« macht, sondern auch die bisherig existirenben bischöfl .
‎1803
10
Tedesco
O lm Text geht es um extravagante Lehrer, die ihre Schüler als seltsam empfinden, besonders, wenn es sich um sehr intelligente Studenten handelt 0 lm Text geht es um den bisherig tadellosen Schüler Hans Giebenrath, der auf einmal ein ...
Paola Mirazita, Monica Winters, 2001

用語«BISHERIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbisherigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Strukturen: Coca-Cola zieht Afrika-Zentrale aus Nairobi ab
Anfang Juli ist der neue Mega-Bottler auf dem afrikanischen Kontinent ans Netz gegangen. Das bleibt für das bisherig Coke-Schaltzentrum in Kenia nicht ohne ... «Lebensmittel Zeitung, 7月 16»
2
Parteitag der Republikaner - Trump-Gegner scheitern mit ihrem ...
Die Republikaner werden mit Donald Trump einen Mann als Präsidentschaftskandidaten nominieren, der bisherig kein einziges politisches Amt inne hatte und ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
3
5 Tipps für den Wechsel von ISDN zu VoIP
All-IP wird kommen. Spätestens dann, wenn im Jahr 2018 die bisherigen ISDN-Leitungen gekappt werden. Dabei lässt sich die Umstellung auf Voice-over-IP ... «IT-ZOOM, 7月 16»
4
WG: Der Verkauf der Hauptschule Winsen steht gegen dem ...
Da bisherig kein angemessener Dialog in Winsen zwischen dem Landkreis und den aktuellen Nutzern Hauptschule stattgefunden hat, ist das aktuelle ... «Celler Presse, 6月 16»
5
GD Holz mit bisherigem Jahresverlauf zufrieden
Der Gesamtverband Deutscher Holzhandel, Berlin, ist mit dem bisherigen Verlauf des Jahres zufrieden. Bis Ende April habe die Branche gut fünf Prozent mehr ... «fenster-tueren-technik.de, 6月 16»
6
BlackBerry rollt Marshmallow erneut aus
Das bisherig einzige Android-Smartphone von BlackBerry erhält seit heute einen neuen Build von Android 6.0.1. Er beinhaltet bereits den Security-Fix vom Juni ... «Heise Newsticker, 6月 16»
7
Gutach: An Straße muss nachjustiert werden
"Die bisherige Straße bleibt ja vorerst bestehen und verbindet nach dem Bau des ›Effringer Schlössles‹ dann zwei Museumszonen", sagte Blum. Damit sei mit ... «Schwarzwälder Bote, 5月 16»
8
Michael Klonovsky wird Medienberater von AfD-Chefin Petry
MÜNCHEN. Der Publizist und bisherige Focus-Journalist Michael Klonovsky wird neuer Medienberater von AfD-Chefin Frauke Petry. „Nach mehr als 25 Jahren ... «Junge Freiheit, 4月 16»
9
Islamfeindliche Demonstration in Potsdam: Pogida-Chef Christian ...
... Demonstration in Potsdam : Pogida-Chef Christian Müller tritt zurück. Der bisherig Pogida-Chef Christian Müller tritt zurück, ein Nachfolger steht schon fest. «Tagesspiegel, 4月 16»
10
Chia-Samen: gesunde Wirkung fraglich
Alle bisherig veröffentlichten Studien sind jedoch bestenfalls von mittelmäßiger Qualität und damit wenig aussagekräftig. Ob die gehypten Kügelchen tatsächlich ... «Medizin-Transparent.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. bisherig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bisherig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z