アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blockierer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLOCKIERERの発音

Blockierer  [Blocki̲e̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLOCKIERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLOCKIERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blockierer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBlockiererの定義

例のブロッカーをブロックした人は、レールに鎖を張っていました。 jemand, der blockiert Beispieldie Blockierer hatten sich an die Schienen gekettet.

ドイツ語辞典で«Blockierer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLOCKIERERと韻を踏むドイツ語の単語


Digitalisierer
Digitalisi̲e̲rer
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Epilierer
Epili̲e̲rer
Farbkopierer
Fạrbkopierer [ˈfarpkopiːrɐ]
Fotokopierer
Fotokopi̲e̲rer
Kassierer
Kassi̲e̲rer
Kommissionierer
Kommissioni̲e̲rer
Kopierer
Kopi̲e̲rer 
Lackierer
Lacki̲e̲rer
Polierer
Poli̲e̲rer
Programmierer
Programmi̲e̲rer 
Radierer
Radi̲e̲rer
Randalierer
Randali̲e̲rer
Rasierer
Rasi̲e̲rer 
Schmierer
Schmi̲e̲rer
Trierer
Tri̲e̲rer
Tätowierer
Tätowi̲e̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Vertikutierer
Vertikuti̲e̲rer
Vierer
Vi̲e̲rer

BLOCKIERERのように始まるドイツ語の単語

Blockeis
blocken
Blocker
Blockflöte
blockförmig
blockfrei
Blockhaus
Blockheizkraftwerk
Blockhütte
blockieren
Blockiererin
Blockierung
blockig
Blocking
Blockkraftwerk
Blockmalz
Blockpartei
Blockpolitik
Blocksatz
Blocksberg

BLOCKIERERのように終わるドイツ語の単語

Codierer
Doppelvierer
Hausierer
Isolierer
Kombinierer
Leierer
Modellierer
Modernisierer
Montierer
Nassrasierer
Portionierer
Raubkopierer
Rohrkrepierer
Sanierer
Servierer
Sortierer
Systemprogrammierer
Tapezierer
Trockenrasierer
Voltigierer

ドイツ語の同義語辞典にあるBlockiererの類義語と反意語

同義語

«Blockierer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLOCKIERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blockiererを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlockiererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blockierer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阻滞剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bloqueadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blockers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लॉकर्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاصرات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блокаторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bloqueadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্লকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bloquants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghalang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blockierer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブロッカー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

차단제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blockers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chẹn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளாக்கர்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॉकर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

blokerleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bloccanti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blokery
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блокатори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

blocante
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλειστές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blokkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blockerare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blokkere
5百万人のスピーカー

Blockiererの使用傾向

傾向

用語«BLOCKIERER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Blockierer»の使用頻度を示しています。
Blockiererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blockierer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLOCKIERER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blockierer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blockierer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blockiererに関するニュースでの使用例

例え

«BLOCKIERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlockiererの使いかたを見つけましょう。Blockiererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petting statt Pershing: Roman
Dann kamen wieder prominente Blockierer, und ich sah Mama aufgeregt durch die Landschaft laufen. Aus der Ferne beobachtete ich, wie sie die Blockierer zusammenscheuchte. Ein paar hatten Fahnen gebastelt und hielten siein dieHöhe.
Daniel Oliver Bachmann, 2012
2
Erinnerung an das Recht: der Streit um die Nachrüstung auf ...
Der Fahrer sah sich wegen der Blockierer an der Weiterfahrt gehindert und hielt deshalb an. Der Angeklagte und andere Blockierer entfernten sich auch auf eine dreimalige Aufforderung der Polizei nicht. Erst als die Blockierer etwa 'A Stunde ...
Werner Offenloch, 2005
3
Eine-Bahn-Spiele: Die besten Wasserspiele für eine Bahn im ...
Beschreibung: Man teilt die Kinder in zwei gleich große Gruppen ein und nimmt aus jeder Gruppe minimal einen Blockierer (Verhältnis 4:4:2). Nun verteilt man auf einer Seite des Beckens verschiedene Gegenstände (Flossen, Bretter, etc.).
Christian Mehler, 2012
4
Wasser-Spaß: Erlebniswelt "Wasser" für Jugendleiter und ...
Blockierter. Einkauf. von Unbekannt 96 5 bis 20 Teilnehmer ab 5Jahren ca. 10 Minuten Material - Flossen - Bretter etc. Beschreibung Man teilt die Kinder in zwei gleich große Gruppen ein und nimmt aus jeder Gruppe minimal einen Blockierer  ...
Christian Mehler, 2012
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
-Blockierer, -Befürworter, -Diskussion, -Dollar Dollarguthaben in Europa für Geld- und Kreditgeschäfte europäischer (Niederlassungen von US-)Banken', - Dschungel, -Euphoriker, -Enthusiasten, -Freund, -Fan, -Feind, -Gegner, - Kandidat, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
The Art of Unit Testing: Deutsche Ausgabe
Blockierer. Einsamkeit ist eine schreckliche Sache und nicht viele Dinge lassen Sie die Einsamkeit mehr spüren, als in einem Unternehmen gegen den Strom zu schwimmen. Wenn Sie der Einzige sind, der glaubt, was Sie tun sei eine gute ...
Roy Osherove, 2010
7
Globalisierung in der öffentlichen Debatte: Deutungsmuster ...
Vom Lautsprecherwagen der Blockade in Börgerende- Rethwisch unweit von Heiligendamm ertönt um halb sieben ein eher dezenter Weckruf. Einige der Blockierer, die die Nacht hier im Freien verbracht haben, sind schon wach. Als es über ...
Nico Drimecker, 2008
8
Juristische Textarbeit im Spiegel der Öffentlichkeit
Um 12.17 Uhr forderte der Einsatzleiter der Polizei die Blockierer unter Hinweis auf die behördliche Untersagungsverfügung und die Strafbarkeit ihres Tuns insgesamt dreimal auf, die Fahrbahn zu räumen. Da dies ergebnislos blieb, räumte ...
Ekkehard Felder, 2003
9
Setze dir größere Ziele: Die Geheimnisse erfolgreicher ...
Blockierer. Langjährige Mitarbeiter pochen auf Kontinuität bei gewohnten Faktoren ihres Arbeitsumfelds. Sie pflegen eine natürliche Aversion gegen den Verlust von Vergünstigungen und gegen alles Neue. Dies Verhalten ist menschlich, ...
Svenja Hofert, Rainer Zitelmann, 2014
10
Wie Helfen zum Beruf wurde: eine Methodengeschichte der ...
Der Autor, der damals an der gewaltfreien Blockade des US- Raketenstützpunktes in Mutlangen teilgenommen hatte, benutzte seine Eindrücke vom Gruppenklima der Blockierer, um Befremden und Distanz zu begründen. Ich will es zu einem ...
Carl Wolfgang Müller, 2006

用語«BLOCKIERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlockiererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unflexible Mitarbeiter führen Der Blockierer
Sie blockieren, sind hypersensibel oder pedantisch. Diplom-Psychologe und Coach Peter Krumbach-Mollenhauer gibt in unserer Serie Praxistipps, wie man ... «impulse, 6月 16»
2
Neuer Greenpeace-Chef ist ein Blockierer
Roland Hipp, ab 1. Juli Erster Geschäftsführer von Greenpeace Deutschland, in der Hamburger Zentrale der Umweltorganisation. Die Sitzsäcke sind aus ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
3
Strafen für vier Flüchtlings-Blockierer von Clausnitz
Ein Augenzeuge berichtete von einem Blockierer, der die Insassen des Busses mit einer halsabschneidenden Geste bedachte. Versperrt wurde der Weg durch ... «Freie Presse, 6月 16»
4
Umfrage: 27 % der Österreicher sehen Sozialpartner als Blockierer
Wie profil in seiner aktuellen Ausgabe berichtet, sieht mehr als ein Viertel der Österreicher die Sozialpartner als Blockierer. 22 % sind in dieser für profil ... «Profil.at, 6月 16»
5
Durchsagen gegen Sitzplatz-Blockierer: SBB droht mit Preisaufschlag
Nun gehen die SBB mit Durchsagen gegen Sitzplatz-Blockierer vor. So etwa am Dienstagmorgen im Intercity von Bern nach Zürich: Wer seine Gepäckstücke auf ... «BLICK.CH, 6月 16»
6
Crash im Kohlerevier
Dennoch gelingt es den Blockierern, dass die Leistung des Kraftwerks auf 20 Prozent heruntergefahren werden muss. Vattenfall spricht von einer Gefährdung. «Freitag - Das Meinungsmedium, 5月 16»
7
Nazi-Blockierer müssen Bußgelder nicht bezahlen
Später bekommen die Blockierer Post von der Stadt Hildesheim. Sie hätten Ordnungswidrigkeiten begangen und sollten dafür Bußgelder bezahlen. «www.hildesheimer-allgemeine.de, 5月 16»
8
Moskau verurteilt „herzlichen Empfang“ für Krim-Blockierer in Berlin
Deutschland vergisst, indem es Vertreter der Krimtataren-Organisation Madschlis empfängt, laut der russischen Außenamtssprecherin Maria Sacharowa, dass ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
9
Neuwahl in Spanien: Chance der Blockierer
Spaniens Parteien haben bei der Regierungsbildung versagt, die Bürger müssen schon wieder an die Urne. Siegen könnte ausgerechnet die Volkspartei - die ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Polizei ermittelt gegen Bus-Blockierer von Clausnitz
Polizei ermittelt gegen Bus-Blockierer von Clausnitz. Claußnitz. Nach der Bus-Blockade in Clausnitz im Februar ermittelt nun die Polizei in sechs Fällen. «MOPO24, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Blockierer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blockierer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z