アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Modernisierer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMODERNISIERERの発音

Modernisierer  [Modernisi̲e̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODERNISIERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMODERNISIERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Modernisierer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのModernisiererの定義

新しい例は彼が彼の党の近代化者とみなされています。 Neuerer Beispiel er gilt als der Modernisierer seiner Partei.

ドイツ語辞典で«Modernisierer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODERNISIERERと韻を踏むドイツ語の単語


Digitalisierer
Digitalisi̲e̲rer
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Epilierer
Epili̲e̲rer
Farbkopierer
Fạrbkopierer [ˈfarpkopiːrɐ]
Fotokopierer
Fotokopi̲e̲rer
Kassierer
Kassi̲e̲rer
Kommissionierer
Kommissioni̲e̲rer
Kopierer
Kopi̲e̲rer 
Lackierer
Lacki̲e̲rer
Polierer
Poli̲e̲rer
Programmierer
Programmi̲e̲rer 
Radierer
Radi̲e̲rer
Randalierer
Randali̲e̲rer
Rasierer
Rasi̲e̲rer 
Schmierer
Schmi̲e̲rer
Trierer
Tri̲e̲rer
Tätowierer
Tätowi̲e̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Vertikutierer
Vertikuti̲e̲rer
Vierer
Vi̲e̲rer

MODERNISIERERのように始まるドイツ語の単語

Modergeruch
Moderhinke
Moderichtung
moderieren
moderig
Moderkäfer
Moderlieschen
modern
Modern Jazz
Moderne
modernisieren
Modernisiererin
Modernisierung
Modernismus
Modernist
Modernistin
modernistisch
Modernität
Modersohn
Modersohn-Becker

MODERNISIERERのように終わるドイツ語の単語

Blockierer
Codierer
Doppelvierer
Hausierer
Isolierer
Kombinierer
Leierer
Modellierer
Montierer
Nassrasierer
Portionierer
Raubkopierer
Rohrkrepierer
Sanierer
Servierer
Sortierer
Systemprogrammierer
Tapezierer
Trockenrasierer
Voltigierer

ドイツ語の同義語辞典にあるModernisiererの類義語と反意語

同義語

«Modernisierer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODERNISIERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Modernisiererを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModernisiererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modernisierer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

近代化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

modernizador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

modernizer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधुनिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجدد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реформатор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

modernizador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আধুনিকতার পথিকৃত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

modernisateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengubah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Modernisierer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

modernizer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모더 나이저
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

modernizer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiện đại hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நவீனமயப்படுத்துபவராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

modernizer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

moderniser
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

modernizzatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

modernizator
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реформатор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

modernizator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκνεωτεριστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hervormer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

modernizer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

modernizer
5百万人のスピーカー

Modernisiererの使用傾向

傾向

用語«MODERNISIERER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Modernisierer»の使用頻度を示しています。
Modernisiererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Modernisierer»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODERNISIERER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Modernisierer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Modernisierer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Modernisiererに関するニュースでの使用例

例え

«MODERNISIERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModernisiererの使いかたを見つけましょう。Modernisiererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wolf Graf von Baudissin, 1907-1993: Modernisierer zwischen ...
Wolf Graf von Baudissin, geboren am 8. Mai 1907, gilt als Begrunder der "Inneren Fuhrung" und ihrem Leitbild vom Staatsburger in Uniform.
Rudolf Schlaffer, Wolfgang Schmidt, 2007
2
Der neue Transnationalismus: Nichtregierungsorganisationen ...
Neomalthusianer und reflexive Modernisierer befehden offenkundig die klassische „Weiter-so"-Modernisierung oder zumindest die Karikatur, die sie von ihr zeichnen. Die neoliberalen Globalisierer sind eindeutig im Visier aller anderen ...
Volker Heins, 2001
3
Vernunft und Menschlichkeit: Studien zur philanthropischen ...
1. Der. sanfte. Modernisierer. Friedrich. Eberhard. von. Rochow. (1734-1805): Eine. Neuinterpretation. Das Zeitalter der Aufklärung hat in bemerkenswerter und vielfältiger Weise die Grundeinstellungen zum Leben, die Denkweisen, Weltbilder ...
Hanno Schmitt, 2007
4
Waldleben: eine ostdeutsche Stadt im Wandel seit 1989
Waldlebens Konfliktgeschichte im Spiegel lokaler Biographien »Modernisierer« sind jene Politiker Waldlebens, deren sinnhafte Orientierungen am weitesten in die Gegenwart reichen. Zum Teil aus der jüngeren Funktionselite der DDR- ...
Sighard Neckel, 1999
5
Polizei und Politische Bildung
Dies hatte verschiedene Gründe: Wandlungen im Altersaufbau, im besonderen der Aufstieg der Modernisierer, die neue Konkretheit im Umgang mit NS-Vergan- genheit sowie tief greifende Veränderungen im Revierdienst. 2 Umbrüche: ...
Peter Leßmann-Faust, 2008
6
Konfliktlinien und Konfiguration der Parteiensysteme in ...
Dabei läuft die Verortung einer Partei im Modernisierer- oder im Traditionalisten- Lager quer zu der bisher verwendeten Klassifikation, die Parteien verschiedenen Programmfamilien zuordnet. Bezeichnend ist, dass in diesem Fall Parteien aus ...
Michael Holländer, 2003
7
Regieren
Die „New Public Management“-Modernisierer dominierten vordergründig die Debatten, indem sie auf Steigerung der Effizienz und Effektivität des Verwaltungshandelns Wert legen und daher für eine output-orientierte Modernisierung der ...
Björn Egner, Michael Haus, Georgios Terizakis, 2012
8
Politische Strategie: Eine Grundlegung
Lafontaine war in den 1980er Jahren ein Modernisierer mit starker Resonanz, sowohl bei den neuen sozialen Bewegungen wie bei der Wirtschaft. Er führte einen neuen Typ spielerischer Gesamtintegration ein, mit zielgruppenbezogener,  ...
Joachim Raschke, Ralf Tils, 2007
9
Von der lokalen Ökonomie zum globalisierten Dorf: bäuerliche ...
Modernisierer. aus. Überzeugung: Der. neoliberale. Einzelkämpfer. Der Hof der Familie B besteht aus 47,5 Hektar Land und ist ein konventioneller Schweinemastbetrieb. Gehalten werden ca. 80 Sauen, außerdem Mastschweine und Ferkel ...
Christa Müller, 1998
10
Die Türkei auf dem Weg nach Europa: ein Land im Aufbruch
Der. Modernisierer. Ein. Anhänger. des. Staatsgründers. Kemal. Atatürk. als. grüner. ADAC-Präsident. Es ist ein lauer Sommerabend. Wir kommen von Dil Burnu, einem Park, der auf Büyükada, einer der Prinzeninseln vor Istanbul, wie ein ...
Jürgen Gottschlich, 2004

用語«MODERNISIERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModernisiererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mäzene und Modernisierer
Louis Laiblin im Jahr 1863, nach der damaligen Mode wurde der Knabe in Mädchenkleider gesteckt. FOTO: GESCHICHTSVEREIN PFULLINGEN. «Reutlinger General-Anzeiger, 4月 16»
2
Der Modernisierer
Hamburg-Nord/Winterhude „Ich glaub' es nicht“, entfuhr es Bürgermeister Olaf Scholz nach eigenem Bekunden, als ihm die Urkunde zum Dienstjubiläum von ... «Hamburger Wochenblatt, 4月 16»
3
Lothar Späth: Der Modernisierer
Er liebte den politischen Streit, Parteilinien waren ihm egal. Lothar Späth wollte die CDU mit der neuen Zeit versöhnen, doch scheiterte an Kohl. Ein Nachruf. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
4
Neuauflage der Aktion „Deutschland macht Plus“ für Ölheizungs ...
können sich Modernisierer wieder Zuschüsse von der Heizölindustrie sichern. Die Aktion läuft (voraussichtlich) bis zum 31. Dezember 2017. Heizölkunden, die ... «Baulinks, 1月 16»
5
Machtkampf bestimmt Parteitag der Kommunisten in Vietnam
Ein Machtkampf bestimmt den Parteitag der Kommunistischen Partei in Vietnam in diesen Tagen: Traditionalisten gegen Modernisierer. Die Wahl der ... «tagesschau.de, 1月 16»
6
Neuer Avenir-Suisse-Direktor: Der Aargau verliert einen Modernisierer
Mit Peter Grünenfelder gelangt ein politisch denkender Kopf an die Spitze von Avenir Suisse. Der bisherige Aargauer Staatsschreiber interessierte sich schon ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
7
Der Modernisierer aus der Lausitz
Potsdam Er sieht sich selbst als Modernisierer: Julian Brüning ist der neue Landesvorsitzende der Jungen Union Brandenburg – der jüngste in ganz ... «Lausitzer Rundschau, 9月 15»
8
Barack Obama wird als Modernisierer in die Geschichte eingehen
US-Präsident Barack Obama lobt das Urteil des Supreme Courts. Die Richter halten seine Gesundheitsreform für verfassungskonform. US-Präsident Barack ... «DIE WELT, 6月 15»
9
Zum Tod von Udo Lattek: Ein Modernisierer des Fußballs
Er war der erfolgreichste deutsche Fußballtrainer: Acht deutsche Meistertitel, drei Pokalsiege und drei Triumphe im Europapokal. Udo Lattek ist im Alter von 80 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 15»
10
König Philipp IV. Modernisierer und emotionsloser Herrscher
Aus heutiger Sicht kann Philipp als Modernisierer gelten. "Modernität kann man, natürlich mit allem Vorbehalt, aber doch das Wort benützen, indem man diesen ... «Deutschlandfunk, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Modernisierer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/modernisierer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z