アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bragi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRAGIの発音

Bragi  [Bra̲gi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBRAGIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bragi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bragi

Bragi

Bragi

BragiはValhallaの落ちた英雄を歓迎した印鑑の神、北欧の神話の中にあります。 彼はOdinの息子であり、Asesに属しています。 彼はイドンと結婚している。 ブラジは12世紀前に明示的に神と呼ばれていなかったので、9世紀に住んでいた古代人のブラジ・ボダダソンの晩年の統一を見るのに近い。 Ragnarsdrápaの詩であるSnorriのいくつかの節がEddaに加わりました。 さらに、いくつかの個別の節が彼によって引き継がれています。 Bragi ist in der nordischen Mythologie der Gott der Dichtkunst, der die gefallenen Helden in Walhall begrüßt. Er ist der Sohn von Odin und gehört zu den Asen. Verheiratet ist er mit Idun. Da Bragi nicht vor dem 12. Jahrhundert ausdrücklich als Gott genannt wird, liegt es nahe in ihm eine späte Vergöttlichung des Skalden Bragi Boddason, der Alte, der im 9. Jahrhundert lebte, zu sehen. Einige Strophen des von ihm gedichteten Ragnarsdrápa fügte Snorri in die Edda ein. Außerdem sind noch einige Einzelstrophen von ihm überliefert.

ドイツ語辞典でのBragiの定義

詩の北欧の神。 nordischer Gott der Dichtkunst.
ドイツ語辞典で«Bragi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAGIと韻を踏むドイツ語の単語


Alhagi
Alha̲gi
Gnagi
Gna̲gi
Stiljagi
Stilja̲gi [st…] 

BRAGIのように始まるドイツ語の単語

Bradykardie
Bradykinesie
Bradykinin
Bradylalie
Bradyphrasie
Bradyphrenie
Bradypnoe
Braeburn
brägeln
Brägen
Brahma
Brahmahuhn
Brahmaismus
Brahman
Brahmanas
Brahmane
Brahmanin
brahmanisch
Brahmanismus
Brahmaputra

BRAGIのように終わるドイツ語の単語

Corgi
Coudenhove-Kalergi
Dingi
Finn-Dingi
Fungi
Hitzgi
Judogi
Küssnacht am Rigi
Legi
Lungi
Maggi
Nihongi
Nuggi
Ogi
Purgi
Rigi
Targi
Yogi

ドイツ語の同義語辞典にあるBragiの類義語と反意語

同義語

«Bragi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAGIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bragiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBragiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bragi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bragi
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bragi
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bragi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bragi
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bragi
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Браги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bragi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bragi
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bragi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bragi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bragi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bragi
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bragi
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bragi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bragi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bragi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bragi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bragi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bragi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bragi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Браги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bragi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bragi
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bragi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bragi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bragi
5百万人のスピーカー

Bragiの使用傾向

傾向

用語«BRAGI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Bragi»の使用頻度を示しています。
Bragiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bragi»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRAGI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bragi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bragi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bragiに関するニュースでの使用例

例え

«BRAGI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBragiの使いかたを見つけましょう。Bragiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommentar Zu Den Götterliedern Der Edd
'Roß und Ringe, nicht allzureich doch Weiß ich dich, Bragi, der beiden! Von Ásen und Alfen, die hier innen sind, Scheut keiner so den Streit, Flieht Geschosse keiner feiger.' Der Vorwurf, feige zu sein, ist natürlich nicht zutreffend. Bragi ist wie ...
Gé nyi, Géza von Neményi, 2012
2
Wolfskrieger: Roman
Zu den Äxten, ihr Wikinger!
M. D. Lachlan, 2011
3
Quadriburgium - Rind
Reginheri/Ragnarr was the prototype, appeared supernaturally after his own death to Bragi, and at the same time gave him his shield. They still leave open, however, the question of how events subsequent to the death of Ragnarr loöbrók  ...
Johannes Hoops, 2003
4
Handbuch Der Deutschen Mythologie Mit Einschluss Der Nordischen
Bragi. Ideen. Gunnlödh. 309 94. Bragi. Wegen Bragi könnte auf s. 76 oerwiefen werden. denn in ihm ifi Odin als Gott der Dihtkunfi verjüngt. wie in Farfeti Baldur als Urtheiifpreher. .Er ifi berühmt*. fagt 1). 26. .durch Beredfamkeit und ...
Karl Simrock, 2012
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Als in der Agiödrecka auf dem Gastmahle der Götter bei Agir Loki seine Lästerungen gegen Bragi'n ausstößt, und dieser antwortet (Str. 12—14), bittet Jdun (Str. I«) Bragi'n, daß das Band, welches sie durch Kinder und angenommene Söhne ...
Ersch, Johann Samuel, 1838
6
Handbuch der Deutschen Mythologie
Bragi. Idnn. Gunnlbdh. 309 94. Bragi. Wegen Bragi könnte auf Z. 76 verwiefen werden. denn in ihm ifi Odin als Gott der Dichtkunfi verjüngt. wie in Forfeti Baldur als Urtheilfpreiher. .Er ifi berühmt'. fagt 1). 26. .durch Beredfamkeit und ...
Karl Simrock, 2014
7
Die Schloßkinder auf Rabenburg (Erweiterte Ausgabe)
Da verstummten die Krähen alle und Kara sagte! "Wir sind heimatlos, aber wir sind keine Räuber. Wir achten die Gesetze anderer Wälder und wir geloben Gehorsam, solange wir in diesem Walde sind." Bragi nickte, die kluge Antwort gefiel ...
Josephine Siebe, 2012
8
Quantitätsproblematik und Metrik: Greifswalder Symposion zur ...
Bragi segir. TVeN: mal ok hättr. - &gir sp}ir. hvat heitir mal skalldskaparins. bragi segir. Tvent kent ok okent. &gir segir. hvat er kent. bragi segir. attakaneitiafverkvmniannzeöaannaira hlvte. «t? afpvi er hann polir oprvm eöa af sett nockvrri.
Hans Fix, 1995
9
Einleitung – Vorgeschichtliche Perioden – Religiöse ...
Bragafull bedeutet aber „Becher des bragi", d. h. „Becher des Königs“ oder „ Becher des Gottes Bragi“. Daß mit diesem Bragi nicht einfach der Gott der Dichtkunst gemeint ist, dürfte von vornherein klar sein. Bragi hat bezeichnenderweise auch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1956
10
Proben Einer Metrischen Herstellung der Eddalieder
В? А? О? Ь' Fv 2 18. . 'Heilir œsir, L oki: heilar asynjur ok gli ginnheilug gob, uelna sa einn ess es innar sitr, Bragi, bekkjum a.' „Mar ok mœki Bragi: gef-k Per ruins fear, ok bœtir [Per] sva baugi Bragi; siör рп qum qund um gjaldir, gremjat1 goö ...
E. Sievers

用語«BRAGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBragiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bragi The Dash: OS-Update macht In-Ear-Ohrhöhrer noch lauter ...
Bragi verpasst seinem Hearable The Dash ein Software-Update. Mit Bragi OS 2.0 werden die vollkommen kabellosen In-Ear-Kopfhörer deutlich lauter und ... «Notebookcheck, 7月 16»
2
The Dash: der kabellose In-Ear-Kopfhörer von Bragi
Bragi stellt mit The Dash nicht nur einen weiteren In-Ear-Kopfhörer vor, die Münchner Firma spricht von einem sogenannten "Hearable". Dass selbst linker und ... «TONSPION, 7月 16»
3
Viking Bragi rammt Brückenbaugerüst
Hohen Sachschaden hat ein Unfall der Viking Bragi auf dem Main-Donau-Kanal verursacht. Das Flusskreuzfahrtschiff rammte am frühen Samstagmorgen, 18. «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, 6月 16»
4
The Dash: Kopfhörer, die unter Wasser Spaß machen
Auch das ist eine gute Idee. Die Tonqualität ist jedoch äußerst bescheiden, uns fehlten vor allem die Bässe. Auch fanden wir die Lautstärke zu gering. Bragi teilt ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Nie wieder Kabelsalat: Samsungs Gear-IconX-In-Ear-Hörer machen ...
Samsung will mit seinen Gear-IconX-Ohrstöpseln allem Anschein nach den deutschen Kickstarter-Durchstartern Bragi Dash das Wasser abgraben: Die neuen ... «t3n Magazin, 6月 16»
6
Bragi The Dash“ – Bluetooth-Kopfhörer, Fitnesstracker ...
Ab sofort verkauft der Apple-Händler Gravis die kabellosen In-Ear-Kopfhörer namens „Bragi The Dash“ von Bragi, die sich gleichzeitig auch als Fitnesstracker ... «Macwelt, 5月 16»
7
Test: The Dash von Bragi – was von dem Hype um den komplett ...
The Dash von Bragi im Test. Kabellose Kopfhörer gibt es schon lange. Herkömmliche On-Ear-Modelle bieten dabei reichlich Platz für die benötigte Technik. «maclife.de, 5月 16»
8
Kann alles, aber fast nichts richtig gut: Der In-Ear-Kopfhörer The ...
Mit 3,3 Millionen Euro war The Dash vom Münchner Startup Bragi nicht nur das erfolgreichste Kickstarter-Projekt Deutschlands, sondern von ganz Europa: ein ... «WIRED, 5月 16»
9
Bluetooth-Kopfhörer wie aus dem Science-Fiction-Film: Bragi The ...
Bragi bietet mit seinem The Dash ein smartes Bluetooth-Headset an, das nicht nur Musik abspielt, sondern auch mit Smartphone und Schädelknochen ... «CHIP Online, 5月 16»
10
Smarte Ohrhörer "The Dash": Zwischen Händler-Euphorie und ...
Auf den ersten Blick scheint es, als würde das Märchen von den revolutionären Bluetooth-Ohrhörern namens "The Dash", für die das Münchener Start-Up Bragi ... «Heise Newsticker, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bragi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bragi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z