"Brahmanas"辞典でのドイツ語の意味

BRAHMANASの語源

sanskritisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBRAHMANASの発音

Brahmanas  [Bra̲hmanas]

ドイツ語でBRAHMANASはどんな意味ですか？

brahmanas

Brahmanas

ブラフマナスは初期のヒンドゥー教の儀式と犠牲のテキストであり、ヒンドゥー教の聖なる書であるヴェーダの一部です。 生産時間は800 vです。 500vまで。 年。 ブラフマナスは、ブラーマ人によって書かれた。ブラフマンは、テキストを管理し、伝えた。 司祭のための司祭のテキストがあります。 ブラマナスはヴェーダのサンスクリット語で書かれています。 ブラフマナ時代は、神経節における集落と関連しています。 社会階層の制度化が始まります。 いくつかのブラフマナスには、AranyakaとUpanishadも含まれています。 Chandogya Upanishad、 B.はSamavedaに属するBrahmanaの一部です。 彼らの定義において、ブラフマナスは犠牲的で儀式的なテキストです。 シャタパタ・ブラフマナは、司祭を「地上の神」と見ています。ブラダマを知っているヴェーダは、すべての神々が生きています。 最初は神々が死に、犠牲によって彼らは不滅になった。 したがって、神々は犠牲を必要とします。 カルマは聖なる行為とみなされ、祭司の行動はカルマを通して永遠になります。

Die Brahmanas sind Ritual- und Opfertexte des frühen Hinduismus und sind Bestandteil des Veda, der heiligen Schriften des Hinduismus. Als Entstehungszeit wird 800 v. Chr. bis 500 v. Chr. angesetzt. Die Brahmanas wurden von Brahmanen verfasst, die die Texte auch verwalteten und mündlich tradierten. Es sind Texte von Priestern für Priester. Die Brahmanas sind in vedischem Sanskrit verfasst. Die Brahmana-Zeit ist mit der Sesshaftwerdung in der Gangesebene verbunden. Eine Institutionalisierung von gesellschaftlicher Hierarchie setzt ein. Etliche Brahmanas enthalten auch ein Aranyaka und eine Upanishad. Die Chandogya Upanishad z. B. ist Teil des zum Samaveda gehörenden Brahmana. Ihrer Bestimmung nach sind die Brahmanas Opfer- und Ritualtexte. Das Shatapatha Brahmana sieht die Priester als die „Götter auf Erden“, im Veda-kundigen Brahmanen wohnen alle Gottheiten. Am Anfang waren die Götter sterblich, durch das Opfer wurden sie unsterblich. Die Götter benötigen also das Opfer. Karma gilt als die heilige Tat, das Handeln des Priesters, durch Karma wird man unsterblich.

ドイツ語辞典でのBrahmanasの定義

古いインド人がVedasに関するコメントを出し、犠牲者の適用と効果について説明します。

altindische Kommentare zu den Veden, die Anwendung und Wirkung des Opfers erläutern.

BRAHMANASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBrahmanasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrahmanasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brahmanas»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 婆罗门
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ब्राह्मण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: брахманы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ব্রাহ্মণদের
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: brahmanes
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: brahmana
• ドイツ語: Brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Astika
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Bà La Môn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிராமணர்களாக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Brahmanalar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: brahmana
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: bramini
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: брахмани
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Brahmana
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: brahmanas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: brahmaner
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Brahmanas

«BRAHMANAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrahmanasの使いかたを見つけましょう。Brahmanasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Altindische Weisheit aus Brahmanas und Upanishaden ...

Unbekannter Autor. 2 Lies adj.: samsäri. 3 >cittam<: in unserem Fall entspricht am besten die Übersetzung mit >Herz<. 4 manas und Cittam sehe ich hier als Synonyma an. 5 Brahmabindu-Up. 5. Gegen die Ketzer »Wir kommen jetzt zur >  ...

Unbekannter Autor, 2012

Der Kreislauf der Opfergaben im Veda

Eva Wilden. II. YV-Samhitas und Brahmanas SB 9.3.3. 1 7 tad etäd anäntam aksayyäm devänäm ännam päriplavate. Einleitung Ist es einerseits im Vergleich zum R V einfacher, den Wortlaut von Texten vedischer Prosa zu verstehen, stellen ...

Eva Wilden, 2000

Upanishaden:

Sagt man aber nur Brahman, meint man stets das unmanifestierte Brahman. Weitere Namen des Brahman: Atman, Om, Purusha, Prana, Vishnu Brahmana m. : Die Brahmanas sind Handbücher für das Opferritual. Sie wurden von den Priestern ...

Kabita Rump, 2007

Rußland und der Messianismus des Orients

In den Vedas und Brahmanas ist Dharma vorwiegend ein metaphysischer Begriff ; er bezieht sich auf das objektive Sein der Dinge. Seine klassische Formulierung erhielt er in den Upanishaden und im Vedanta-System, wonach das Absolute ...

Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen

Brahmanas 73 (anders BR. s. v.). Unrichtig Benfey Gott Abb. 19, 255 ff. c) Scheinbare Verkürzungen aller Art: bhisa von bhiyds- s § 148d/3, usáh G Abi. Sg und API. von usas- s ebenda; endungslose Formen: ISg. s. § 32 b, (¡Abi. Sg. ebenda y ...

Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975

Die Lehren der Vedischen Religion - eine Einführung: ...

Prinzipiell besteht jeder Veda aus: a) Samhitas: Grundlegende Texte für Hymnen , spirituelle Formeln und Gesänge b) Brahmanas: Anweisungen zur Durchführung von Ritualen c) Aranyakas: Mantras und Interpretationen von Ritualen d) ...

Holger Lüttich, 2010

Veda-Lila: Indische Einsichten

... es sich um medizinisch-praktische Handbücher für den Arzt. Alle sechs formen in der Struktur des Bewußtseins eine in sich geschlossene Schleife. Auf ähnliche Weise entsteht eine weitere Schleife der Vedischen Literatur: die Brahmanas.

Bernd Stößer, 2011

Welten im Zusammenstoss

“Alle vedischen Texte sprechen übereinstimmend und ausschliesslich von einem Jahre von 360 Tagen. Stellen, welche diese Länge des Jahres direkt angeben, finden sich in allen Brahmanas.”2 “Es ist auffällig, dass nirgends im Veda einer ...

Dr. Immanuel Velikovsky

Wörterbuch zum Rig-Veda

-am 890,8. tïksna, a., scharf [von tij mit dem Anhang -sna], insbesondere vom scharf sehenden Auge. -éna cáksusa 913,9. tîksna-çrnga, a., scharf zugespitzte [ tïksna] Hörner [çrfiga] habend, gleich tigmâ-çrfega. -a [V.] brahmanas pate 981,2.

Hermann Grassmann, Maria Kozianka, 1996

Und sie waren doch hier: Ein Beitragzur Präastronautik

Er nimmt den ersten Rang ein, innerhalb der religiösen Literatur Altindiens, zu der außer im Brahmanas, Aranyakas, und Upanishaden zählen. Nach indischem Glauben existiert diese Literatur seit Ewigkeit, ist übernatürlichen Ursprungs und  ...

Jörg Spitzer, 2010

用語«BRAHMANAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrahmanasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'Why can't we think of civilisation as a process of tracking cultures ...

It began with William Jones in the late 18th century, enquiring of the learned brahmanas as to the texts he should study to understand India. He was directed to ... «Scroll.in, 5月 16»

Time to Choose Right Action

Brahmaji talks to the Brahmanas in the Anu Gita at the end of the Mahabharata. These discourses happen when Arjuna asks Sri Krishna to repeat the teachings ... «The New Indian Express, 5月 16»

Wise Men and Words of Wisdom

Brahmaji is explaining these truths about the supreme to a group of Brahmana seekers in the Anu Gita. “Understand this truth O Brahmanas as I tell you more. «The New Indian Express, 4月 16»

A Deeper Look At Manusmriti To Understand Why Students At JNU ...

Its story of Brahma delivering the Brahmanas, Kshatriyas, Vaisyas, and Sudras, ... Among other things Manusmriti has it that as the Brahmana sprang from ... «Youth Ki Awaaz, 3月 16»

For Pallavas, construction was an act of coercion

"The patronage of deities, thirthas, brahmanas and temples were mechanisms resorted to by lineages not only in post-10th century but from the time of the ... «Times of India, 3月 16»

The 4 Vedas in Hindi, English, Telugu | PDF Download

Brahmanas — They contain the rules for the employment of mantras at various sacrifices. They are eight in number according to Vajaseneyinvas below:— «Patheos, 3月 16»

The Indian Caste System - Isn't it unfair?

Shudras, who do menial jobs; Vaishyas, who trade and do business; Kshatriyas, who protect and administer the community or the country; and the Brahmanas, ... «Mathrubhumi English, 3月 16»

India Is a Republic, But Could It Have Been a Monarchy?

Then Vishnu, and the deities of Indra, and the Rishis, and the Regents of the world, and the Brahmanas, assembled together for crowning Prithu as the king of ... «The Diplomat, 1月 16»

Is Bengali really derived from Sanskrit?

It was during the 4th century only that the Gupta kings began to control the northern parts of Bengal and settle Brahmanas in this region. Post this, the cultural ... «http://www.newsgram.com/, 1月 16»

The History Of How Cows Became 'Sacred' To Hindus Is Not That ...

The answer to that question lies in the finer details of 'Brahmanas' (ancient Indian texts). In Taittiriya Brahmana, it is clearly written that a dwarf ox should be ... «MensXP.com, 10月 15»