アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maggi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MAGGIの語源

nach dem Schweizer Industriellen J. Maggi , dem Gründer der gleichnamigen Firma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMAGGIの発音

Maggi  [Mạggi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGGIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAGGIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maggi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Maggi

マギー

Maggi

Maggiは創業者のJulius Maggiにちなんで名付けられた食品業界のスイス企業で、主にサプリメント、醸造用立方体、液体麦芽、既製品のソース、即席食を提供しています。 1947年以来、Maggiは今日のNestléAGに属しています。 Maggi-Unternehmungen AGはChamにスイス本社を構えています。 ドイツでは、NestléDeutschland AGの子会社であるMagingenに本社が置かれています。 他のドイツの生産拠点は、Lüdinghausen、Neuss、Conow、Biesenhofenです。 Maggi ist ein nach seinem Begründer Julius Maggi benanntes Schweizer Unternehmen der Lebensmittelindustrie, vor allem für Instantsuppen, Brühwürfel, Flüssigwürze, Fertigsaucen und Fertiggerichte. Seit 1947 gehört Maggi als Marke zur heutigen Nestlé AG. Die Maggi-Unternehmungen AG hat ihren Schweizer Sitz in Cham. In Deutschland wird die Marke von ihrem Stammwerk in Singen ansässigen Maggi GmbH, einer Tochtergesellschaft der Nestlé Deutschland AG, vertrieben. Weitere deutsche Produktionsorte sind Lüdinghausen, Neuss, Conow und Biesenhofen.

ドイツ語辞典でのMaggiの定義

液体、濃い茶色、特にスープや調味料を使用したソース用。 flüssige, dunkelbraune, besonders für Suppen und Soßen verwendete Speisewürze.
ドイツ語辞典で«Maggi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGGIと韻を踏むドイツ語の単語


Nuggi
[ˈnuki] 

MAGGIのように始まるドイツ語の単語

Magermilchpulver
Magermotor
magern
Magerquark
Magerrasen
Magerstufe
Magersucht
magersüchtig
Magerwiese
Magethos
Maggid
Maggie
Maggiolata
maggiore
Maghreb
Maghrebiner
Maghrebinerin
maghrebinisch
magic
Magie

MAGGIのように終わるドイツ語の単語

Alhagi
Bragi
Corgi
Coudenhove-Kalergi
Dingi
Finn-Dingi
Fungi
Gnagi
Hitzgi
Judogi
Küssnacht am Rigi
Legi
Lungi
Nihongi
Ogi
Purgi
Rigi
Stiljagi
Targi
Yogi

ドイツ語の同義語辞典にあるMaggiの類義語と反意語

同義語

«Maggi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGGIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maggiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaggiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maggi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

厌食症
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anoréxico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anorexic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anorexic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنورإكسيك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страдающий отсутствием аппетита
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anoréxica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anorexic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anorexique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anorexic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maggi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

拒食症
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식욕 부진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anorexic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biếng ăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனோரெக்ஸிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anorexic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anoreksik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anoressica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anoreksję
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

страждає відсутністю апетиту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anorexic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανορεξικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anoreksies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anorektisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anorektisk
5百万人のスピーカー

Maggiの使用傾向

傾向

用語«MAGGI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Maggi»の使用頻度を示しています。
Maggiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maggi»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGGI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maggi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maggi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maggiに関するニュースでの使用例

例え

«MAGGI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaggiの使いかたを見つけましょう。Maggiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Best Practice Der Markenführung
Das Maggi Kochstudio ist ein einmaliges, hochrelevantes und etabliertes Differenzie— rungstool der Marke Maggi, das die Marke anfass— und erlebbar macht. Einerseits kommt die Marke den Menschen näher und andererseits wird so ein ...
Franz-Rudolf Esch, Wolfgang Armbrecht, 2009
2
Behavioral Branding: Wie Mitarbeiterverhalten die Marke stärkt
Bei Maggi versuchen wir, durch formelle wie informelle Rahmenbedingungen diesen Antriebskräften Raum zu verschaffen. Ein Forum, in dem sich das persönliche Engagement auf ganz besondere Weise mit markengerechtem Verhalten ...
Torsten Tomczak, Joachim Kernstock, Franz-Rudolf Esch, 2009
3
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Sein Vater stammte aus der Lombardei, die Mutter war eine Zürcher Lehrertochter: Julius Maggi, der am 9.10.1846 im schweizerischen Kanton Thurgau zur Welt kam, verkörperte eine glückliche Mischung aus südlichem Wagemut und ...
Florian Langenscheidt, 2006
4
Fetische des Konsums:
(Fog et al. 2005: 153) Sehr klar läßt sich dieses „Persönlichkeitsprofil", wie es in der Markenforschung oft genannt wird, im Falle von Maggi nachweisen, eine Marke, die sehr stark von den Umständen ihrer Entstehung, also der Erfindung eines ...
Kai-Uwe Hellmann, 2011
5
Saucen
Jeder Genießer will sie, viele Köche fürchten sie: die Soße. Damit ist jetzt Schluß: Maggi bringt Soßenrezepte mit Geling-Garantie! Klassisches Kochen leicht gemacht von Maggi!
Maggi-Gesellschaft (Singen). Kochstudio, 2005
6
Fallstudien aus der österreichischen Marketingpraxis
2 Die Marke Maggi und das Produktangebot Der österreichische „Culinary" Markt betrug 2005 rund 120 Millionen Euro und wird zu zwei Dritteln von Knorr und zu einem Drittel von Maggi beherrscht. Der Gesamtmarkt ist insgesamt relativ ...
Udo Wagner, 2006
7
Klevers Kompass Kalorien & Fette 2013/14
(30 g + 125 ml fettarme Milch) Fix & frisch für Bologneser Gratin, Maggi, 1 Port. Fix & frisch für Broccoligratin, Maggi, 1 Port. Fix & frisch für Chili con Carne, Maggi, 1 Port. Fix & frisch für Chinapfanne Chop Suey, Maggi, 1 Port. Fix & frisch für ...
Katrin Klever, Alexandra Endres, 2012
8
Geschichte der Architekturtheorie: von der Antike bis zur ...
Vgl. jetzt Hanno- Walter Kruft, Reflexe auf die Türkenbelagerung Maltas (1565) in der Festungsliteratur, Architectura 12, 1982, p. 34-40. 43 De Marchi, op. cit. (1599 ), p. 133 ff. 44 De Marchi, op. cit. (1599), Fol. 44 v. 45 Girolamo Maggi und ...
Hanno-Walter Kruft, 1991
9
Distributionsmanagement: Das Management der Absatzkanäle
Fallbeispiel 6: Maggi GmbH als Vertreter der Konsumgüterbranche Die Maggi GmbH ist eine Tochter von Nestle', des weltweit grössten Lebensmittelherstellers. Maggi weist eine maximale gestützte Markenbekanntheit auf und verzeichnete ...
Marcus Schögel, 2012
10
Internet, Recht und Abzocke
milka.fr. Der Streit um maggi.com ist sozusagen das Schweizer Pendant zu shell. de — nur lief er noch hinterhältiger ab, und Romeo Maggi hat niemals versucht, aus seinem Namen oder der von ihm registrierten Adresse Geld zu machen.
Wolf-Dieter Roth, 2011

用語«MAGGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaggiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nestlé schlägt Umsatzerwartungen - Maggi-Renaissance in Indien
Die Nachfrage nach Nescafe und Nespresso-Kaffee und die schneller als vermutete Erholung des Geschäfts mit Maggi Nudeln in Indien beflügelten. «DIE WELT, 4月 16»
2
Indien: Streit über Asche-Rückstände in Maggi-Nudeln
Nestlé war gerade dabei, sich von einem Skandal über erhöhte Bleiwerte in Maggi-Nudeln zu erholen. Vergangenes Jahr durften die Produkte auf dem ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
3
Nestlé: Maggi-Skandal bremst den Lebensmittelriesen
Im laufenden Jahr werde das organische Wachstum auf dem Vorjahresniveau von 4,2 Prozent verharren, teilte das für Marken wie Maggi, Nescafe oder ... «Handelsblatt, 2月 16»
4
Nestlé verkauft wieder Instant-Nudeln in Indien
Fünf Monate nach dem Verkaufsverbot wegen angeblich zu hoher Bleiwerte bringt der Schweizer Lebensmittelkonzern Nestlé seine Maggi-Nudeln in Indien ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
5
Maggi noodles go back on sale in India after recall
Nestle has relaunched its popular Maggi noodles in India, five months after a food scare saw them taken off shelves. In May, Indian food safety authorities ... «BBC News, 11月 15»
6
Maggi clears all tests, Nestle India to restart production within 2-3 ...
NEW DELHI | MUMBAI: Maggi, the popular instant noodle brand, is set to return to store shelves as Nestle said it cleared tests mandated by the Bombay High ... «Economic Times, 10月 15»
7
Maggi-Fertiggericht Nudel-Skandal in Indien verdirbt Nestlé die ...
Maggi-Instantnudeln: Hierzulande haben sie mäßige Bedeutung. In Indien dagegen sind sie das Fertiggericht schlechthin. Doch es gibt einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
8
Nestlé-Markencheck: ARD stellt Maggi, Wagner und Nespresso auf ...
Von Maggi-Fix über Wagner-Tiefkühlpizza bis zu Nespresso-Kaffekapseln – den Produkten des Schweizer Lebensmittelkonzerns Nestlé kann man beim ... «STERN, 9月 15»
9
ARD-„Markencheck“ Nestlé - Wie Maggi die Welt regiert
Herta Wurst, Wagner Pizza, Buitoni Nudeln, Kitkat Schokoriegel und auch Maggi: Hinter all diesen Marken steckt Nestlé. Die ARD fühlt in zwei Teilen des ... «Berliner Zeitung, 9月 15»
10
India court says Maggi noodle ban 'legally untenable'
A court in India has lifted a government ban on Nestle's popular Maggi noodles, but ordered fresh tests before the product can go back on sale. Nestle had ... «BBC News, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maggi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/maggi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z