アプリをダウンロードする
educalingo
Bühnenkünstler

"Bühnenkünstler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBÜHNENKÜNSTLERの発音

Bü̲hnenkünstler


BÜHNENKÜNSTLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜHNENKÜNSTLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBühnenkünstlerの定義

俳優。


BÜHNENKÜNSTLERと韻を踏むドイツ語の単語

Aktionskünstler · Außendienstler · Ballkünstler · Bastler · Geheimdienstler · Künstler · Lebenskünstler · Obstler · Ostler · Postler · Protestler · Straßenkünstler · Tonkünstler · Unterhaltungskünstler · Verwandlungskünstler · Westler · Whistler · Wrestler · Zauberkünstler · Überlebenskünstler

BÜHNENKÜNSTLERのように始まるドイツ語の単語

Bühnenfassung · Bühnengeräusch · bühnengerecht · Bühnengeschehen · Bühnengestalt · Bühnenhaus · Bühnenhimmel · Buhnenkopf · Buhnenkrone · Bühnenkunst · Bühnenkünstlerin · Bühnenmaler · Bühnenmalerin · Bühnenmanuskript · Bühnenmaschinerie · bühnenmäßig · Bühnenmeister · Bühnenmeisterin · Bühnenmusik · Bühnenpräsenz

BÜHNENKÜNSTLERのように終わるドイツ語の単語

Baukünstler · Dribbelkünstler · Entfesselungskünstler · Filmkünstler · Haarkünstler · Hungerkünstler · Installationskünstler · Kochkünstler · Objektkünstler · Pfingstler · Pop-Art-Künstler · Pöstler · Rechenkünstler · Rohköstler · Schwarzkünstler · Trapezkünstler · Varietékünstler · Verpackungskünstler · Vortragskünstler · Zirkuskünstler

ドイツ語の同義語辞典にあるBühnenkünstlerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BÜHNENKÜNSTLER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bühnenkünstler»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bühnenkünstler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÜHNENKÜNSTLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bühnenkünstlerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBühnenkünstlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bühnenkünstler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞台美术家
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escenario artistas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stage artists
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंच कलाकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفنانين المرحلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

художники этап
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

artistas de palco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্যায় শিল্পী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

artistes de la scène
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

artis peringkat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bühnenkünstler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

舞台芸術家
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무대 예술가
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

seni panggung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghệ sĩ sân khấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேடை கலைஞர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टेज कलाकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sahne sanatçıları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palco artisti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

artystów scenicznych
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

художники етап
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scena artisti
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιτέχνες στάδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stadium kunstenaars
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scen konstnärer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scenekunstnere
5百万人のスピーカー

Bühnenkünstlerの使用傾向

傾向

用語«BÜHNENKÜNSTLER»の使用傾向

Bühnenkünstlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bühnenkünstler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bühnenkünstlerに関するニュースでの使用例

例え

«BÜHNENKÜNSTLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBühnenkünstlerの使いかたを見つけましょう。Bühnenkünstlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines Theater-Lexikon oder Encyklopädie alles ...
... biegsames, alle Töne der Scala umfassendes und dabei kräf- tiges Organ, regsame sprechende Augen, beredtes Mienenspiel, alle diese äußern Vorzüge stempelten ihn schon von Natur aus zu einem glücklichen Bühnenkünstler. Weniger ...
Karl Herloßsohn, 1840
2
Allgemeines Theater-Lexikon, oder, Encyklopädie alles ...
Herman Marggraff, Carl Herlosssohn, Robert Blum. ^»rri«K (spr. Gärrick, David), geb. 1716 zu Hereford. Sein Vater war Hauptmann und lebte in angenehmen Umständen. Schon 1727 spielte G. in einer Schulkomödie den Sergeanten Kihl in ...
Herman Marggraff, Carl Herlosssohn, Robert Blum, 1840
3
Urheberrecht
Die Bühnenkünstler übertragen dem Theater (Arbeitgeber) für Funkzwecke (live oder aufgezeichnet) das Senderecht, einschließlich für Wiederholungen (zeitlich, räumlich und inhaltlich unbegrenzt) und willigen in dessen Verwertung ein, ...
Artur-Axel Wandtke, Claire Dietz, 2009
4
"Ich bitte dringend um ein Happyend.": deutsche ...
Die Niederlande sind als Exilland nicht sonderlich bekannt.
Katja B. Zaich, 2001
5
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Aber auch der größte Bühnenkünstler hat nicht jedem Publikum in jeder Rolle gefallen, sondern sein Andenken immer nur in der Gesammtheit seiner Kunstleistungen der Nachwelt überliefert. Im Bezug auf solche Männer sollic die Kritik über ...
6
Entstehung un Wandlungen der Zielsetzungen, der Struktur und ...
Auch hier soll eine Gruppe genau untersucht werden; die dazu bestimmte Gruppe umfaßt die Organisation der Bühnenkünstler. Darüber hinaus soll noch ein Blick in das Organisationswesen der Volkswirte getan werden. Viertes Kapitel Das ...
7
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft
152., wo mit dem Namen tb^meliei Bühnenkünstler jeder Art bezeichnet werden. Die neueste Untersuchung über die Th. hat Fr. Wiesel« (über die Th. des griech. Theaters, Gött. 1847) geliefert, deren Resultate von allen bisherigen Ansichten ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
8
Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...
Es gab während des Zweiten Weltkrieges noch eine „Wozzek"- Aufführung durch deutsche Bühnenkünstler - freilich außerhalb Europas: Am 29. Juli 1944 im Heinrich- Heine-Klub, einer von kommunistischen Intellektuellen initiierten und ...
Wolfram Viehweg, 2008
9
Blätter für literarische unterhaltung
wird. — Von deni Herausgeber endlich sind zmei Artikel geliefert worden, die für Bühnenfrcunde wie Bühnenkünstler ihren Werth haben dürften und von des Verfassers genauer Be« kanntschaft mit diesen Zuständen ein Zeugniß ablegen.
10
Genre-Bilder aus Oestreich und den verwandten Ländern: von ...
So weit die Generalbemerkungen, deren Zweck lein an- derer ist, als die Aehnlichkeit der Bühnenkünstler aller Welt- theile und Welten darzuthun, und die Motion zu machen, dem erwähnten Spruche „Frauen und Pfaffen" die Bühnenkünstler, ...
Albin Johann Baptist von Meddlhammer, 1833

用語«BÜHNENKÜNSTLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBühnenkünstlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feinfühlig-spritziger Humor in der Jurte
Einen ganz besonderen Abend bescherte der charmante Bühnenkünstler Markus Schimpp seinem Publikum. Der Förderverein der Büchereien Engelskirchen ... «Anzeigen-Echo, 7月 16»
2
Alain Berset zum Tod des grossen Clowns: «Dimitri hat uns alle ...
Dimitri (†80) sei ein «warmherziger, inspirierender Mensch und einer der bedeutendsten Bühnenkünstler der Schweiz», heisst es in einem Statement des ... «BLICK.CH, 7月 16»
3
"Ein poetischer Clown": Dimitri stirbt im Alter von 80 Jahren
"Dimitri war ein warmherziger, inspirierender Mensch" und "einer der bedeutendsten Bühnenkünstler der Schweiz", erklärte der Kulturminister auf Anfrage der ... «swissinfo.ch, 7月 16»
4
Schauspieler können Gefühle bestellen
Offenbar aktivieren etablierte Bühnenkünstler beim Spiel die emotionalen Zentren. "Erfahrene Schauspieler drücken nicht einfach nur eine Play-Taste im Sinne ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Gefühle sind ihr Erfolgsgeheimnis
Zürcher Wissenschaftler haben das Hirn von Schauspielern erforscht und Erstaunliches entdeckt: Berühmte Bühnenkünstler können Gefühle im Spiel neu ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
6
Der Mann hinter dem Alf-Kostüm
Für ein Leben als Bühnenkünstler war Michu Mészáros prädestiniert. Seine beiden jeweils knapp über einen Meter großen Eltern waren in Budapest an einem ... «Budapester Zeitung, 6月 16»
7
Bandleader-Legende Pepe Lienhard kommt beim Gärtnern “obenabe”
Bandleader Pepe Lienhard hat seit ein paar Jahren einen eigenen Garten. Dort zu arbeiten, sagt er, hilft ihm als Bühnenkünstler, sich wieder zu erden. «FM1Today, 6月 16»
8
Alf-Darsteller Michu Meszaros gestorben
In das Leben als Bühnenkünstler wurde Michu Meszaros gewissermaßen hineingeboren. Seine beiden etwa 104 Zentimeter großen Eltern spielten in Budapest ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
9
Bühnenkünstler wünschen sich eine Theaterreform
Bühnenkünstler sind mit ihren Arbeitsbedingungen und mit ihrer Bezahlung unzufrieden – jetzt wollen sie nicht länger darüber schweigen. Das hat Lisa Jobt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
10
Fulda WEISSER SALON - Pfingsten
Fester Bestandteil eines jeden "Weissen Salons" sind Bühnenkünstler, sei es am Gesangsmikrophon, an der Geige, E-Gitarre oder am Saxophon. Zu Pfingsten ... «Osthessen News, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bühnenkünstler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buhnenkunstler>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA