アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Buntmetall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBUNTMETALLの発音

Buntmetall  Bụntmetall [ˈbʊntmetal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNTMETALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBUNTMETALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Buntmetall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Buntmetall

非鉄金属

Buntmetall

非鉄金属は、貴金属を除く非鉄金属のサブグループの総称です。 それらは、カドミウム、コバルト、銅、ニッケル、鉛、スズおよび亜鉛のような金属を含む。 これらの卑金属は、それ自体が着色されているか、又は黄銅、青銅及びガンメタルのような着色合金を形成しており、合金も非鉄金属として計数されている。 Buntmetalle ist eine Sammelbezeichnung für eine Untergruppe der Nichteisenmetalle unter Ausschluss der Edelmetalle. Zu ihnen zählen Metalle wie Cadmium, Cobalt, Kupfer, Nickel, Blei, Zinn und Zink. Diese unedlen Schwermetalle sind selbst farbig oder bilden farbige Legierungen, wie Messing, Bronze und Rotguss, wobei die Legierungen auch zu den Buntmetallen gezählt werden.

ドイツ語辞典でのBuntmetallの定義

重金属そのものが着色している​​か、または着色合金を形成している©WoWe - Fotolia.com©WoWe - Fotolia.com Schwermetall , das selbst farbig ist oder farbige Legierungen bildet© WoWe - Fotolia.com© WoWe - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Buntmetall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUNTMETALLと韻を踏むドイツ語の単語


Alkalimetall
Alka̲limetall
Altmetall
Ạltmetall [ˈaltmetal]
Bimetall
Bi̲metall
Edelmetall
E̲delmetall [ˈeːdl̩metal]
Erdalkalimetall
E̲rdalkalimetall
Halbmetall
Hạlbmetall [ˈhalpmetal]
Hartmetall
Hạrtmetall [ˈhartmetal]
Lagermetall
La̲germetall
Leichtmetall
Le̲i̲chtmetall [ˈla͜içtmetal]
Lötmetall
Lö̲tmetall [ˈløːtmetal]
Metall
Metạll 
NE-Metall
[ɛnˈ|eː…] 
Nichteisenmetall
Nịchteisenmetall
Nichtmetall
Nịchtmetall [ˈnɪçtmetal]
Schlagmetall
Schla̲gmetall
Schwermetall
Schwe̲rmetall [ˈʃveːɐ̯metal]
Schwingmetall
Schwịngmetall
Seltenerdmetall
Sẹltenerdmetall
Streckmetall
Strẹckmetall [ˈʃtrɛkmetal]
Weißmetall
We̲i̲ßmetall

BUNTMETALLのように始まるドイツ語の単語

Buntbarsch
Buntbartschlüssel
Buntblättrigkeit
Buntdruck
buntfarbig
Buntfilm
Buntfoto
buntgemustert
Buntheit
Buntkupferkies
Buntnessel
Buntpapier
Buntsandstein
buntscheckig
Buntspecht
Buntstift
Buntwäsche
Buñuel
Bunzlau
Bunzlauer

BUNTMETALLのように終わるドイツ語の単語

Britanniametall
Deltametall
Elektrolytmetall
Elektrometall
Erdmetall
Galvanotypiemetall
Gammametall
Kristall
Laufstall
Letternmetall
Marstall
Nebenmetall
Platinmetall
Rohmetall
Spurenmetall
Stall
Stereotypmetall
Tränkmetall
Weltall
Widerstandsmetall

ドイツ語の同義語辞典にあるBuntmetallの類義語と反意語

同義語

«Buntmetall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUNTMETALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Buntmetallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBuntmetallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Buntmetall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有色金属
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

metales no ferrosos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

non-ferrous metal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलौह धातु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معادن غير حديدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цветные металлы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

metais não ferrosos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ লৌহঘটিত ধাতু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

métaux non ferreux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

logam bukan ferus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Buntmetall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

非鉄金属
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비철 금속
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

non-ferrous logam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kim loại màu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்லாத இரும்பு உலோக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-फेरस धातू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

demir dışı metal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

metalli non ferrosi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żelazne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кольорові метали
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

metale neferoase
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μη σιδηρούχα μέταλλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nie-ysterhoudende metaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

icke-järnmetaller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ikke-jernholdige metaller
5百万人のスピーカー

Buntmetallの使用傾向

傾向

用語«BUNTMETALL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Buntmetall»の使用頻度を示しています。
Buntmetallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Buntmetall»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUNTMETALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Buntmetall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Buntmetall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Buntmetallに関するニュースでの使用例

例え

«BUNTMETALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBuntmetallの使いかたを見つけましょう。Buntmetallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunstgeschichte ergänzen: Buntmetall und elektrische ...
Die fünfte und letzte Gruppe, das liturgische Gerät, negiert zwar die Verwendung von Buntmetall, bringt aber neue farbige Akzente durch den Schmuck mit blauem Halbedelstein und hellgrünem Email ein, die im interessanten Kontrast zum ...
Martina Griesser-Stermscheg, 2009
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Wittislingen) (Abb. 59,4); EN 6: mit (oder ohne) spatelförmigem Ende, Schaft beidseits eines würfelförmigen Elements kerbverziert, meist aus Buntmetall; Beginn jüng. MZ, frk. (26, 74; münzdatiert: 28, Abb. 20) (Abb. 62,6-7); EN 7: verwandt mit ...
Johannes Hoops, 2002
3
Herstellung kleiner Buntmetallgegenstände in der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Archaologie, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Archaologisches Institut), 126 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bezeichnung Buntmetall umfasst ublicherweise alle ...
Viola Bergmann, 2008
4
Die vorgeschichtlichen Goldfunde der iberischen Halbinsel: ...
Bronzezeit - Trachtgeschichte - Buntmetall.
Volker Pingel, 1992
5
Kupfer - Metall der Antike, Gegenwart, Zukunft, Fonds für ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Metallbautechnik / Metallverarbeitung, -, Veranstaltung: Technikgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Beitrag Kupfer wird das einzig rot aussehende ...
Wolfgang Piersig, 2011
6
Ein frühmittelalterliches Reihengräberfeld bei Eichstetten ...
Buntmetall - Eisen - Münze - Glas - Holz - Textilien - Toiletten-/medizinische Geräte - Werkzeuge/Geräte - Transportmittel und Zubehör.
Barbara Sasse, 2001
7
Die Kinder der Mama Baikowski: eine ost-westdeutsche Erzählung
Der Mangel an Buntmetall hatte den Wechsel bewirkt. "Die leichte Mark", hieß es schnell. Oder: "Jetzt zieht es die Hose nicht mehr nach unten." Und einige nannten es sogar verächtlich "Spielgeld". An der Lebenshaltung änderte sich dadurch ...
Günter Baum, 2000
8
Richtstättenarchäologie
Jost Auler. Abb. 7: Fundnummer 41, Knöpfe aus Buntmetall. Unten: flache Kupferknöpfe mit ziseliertem Blumenmuster und zwei buckelige Knöpfe (rechts unten). Oben: Details und Röntgenfoto (Fotos: Daniel Schulz; Röntgenfoto: Referat 25, ...
Jost Auler, 2010
9
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
... der Grubenverfüllung stammen zahlreiche Keramikfunde, einige Hohlglasreste , der Rest eines Zapfhahns aus Buntmetall (Abb. 193), Eisennägel sowie Tierknochen. Das Fundensemble kann ins 15. und 16. Jahrhundert datiert werden.
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
10
Managementwissen FuĘr Naturwissenschaftler und Ingenieure: ...
... überprüfen wir die Herstellkosten: Wir haben sie auf Basis unserer Erfahrung im Chrom-Abbau analog geschätzt, haben jedoch bisher keine Erfahrung beim Abbau von Buntmetall-Lagerstätten. Vielleicht erleben wir dabei Überraschungen, ...
Olaf E. Kraus, 2010

用語«BUNTMETALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBuntmetallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Backnang: Buntmetall entwendet
Dazu durchtrennten sie die Umzäunung mit Schneidewerkzeug. Auf dem Gelände wurde in der Folge ein Container aufgebrochen in dem Buntmetall im Wert ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 7月 16»
2
Weniger Buntmetall-Diebstähle in Thüringen
Die Zahl der Buntmetall-Diebstähle in Thüringen ist erneut zurückgegangen. Wie das Landeskriminalamt in Erfurt mitteilte, wurden im vergangenen Jahr 503 ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
3
Polizeibericht Gera: Mit Fahrradlenker geschlagen - Buntmetall von ...
Diese hatten offenbar versucht, Buntmetall vom Firmengelände zu stehlen. In ihrem Kleintransporter fand die Polizei zahlreiche Fahrzeugteile, die den beiden ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
4
Diebe stehlen Buntmetall und Transporter
Eine Tonne Buntmetall und ein schwarzer Kastenwagen, Modell Renault Traffic, ließen die Diebe mitgehen. Der Schaden liegt bei etwa 37 500 Euro. Hinweise ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
5
Gabelstapler gestohlen und Buntmetall abtransportiert
Am Freitag haben unbekannte Täter bei zwei Firmen in der Raiffeisenstraße eingebrochen und einen Gabelstapler und Buntmetall gestohlen. Zuerst holten sie ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, 6月 16»
6
Buntmetall, Edelstahl, Zinkplatten - Stoffe dieser Art werden seit ...
Buntmetall, Edelstahl, Zinkplatten - Stoffe dieser Art werden seit einiger Zeit vermehrt gestohlen. Am letzten Wochenende machten Täter in Delstern schwere ... «107.7 Radio Hagen, 6月 16»
7
Blaulicht aus Stuttgart: Erneut Buntmetall gestohlen
Schon wieder brechen Unbekannte in eine Halle der Deutschen Bahn in Stuttgart-Zuffenhausen ein – und lassen erneut Buntmetall mitgehen. Diese und ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
8
Diebe stehlen mehr als eine Tonne Buntmetall
Vor Jahren, zu Beginn des Jahrzehnts, waren Diebstähle von Buntmetall und Schrott jedoch keine Seltenheit. Seinerzeit waren die Weltmarktpreise für Metalle ... «svz.de, 5月 16»
9
Sprit, Werkzeug und Buntmetall von Dresdner Baustellen gestohlen
Das Wochenende haben Langfinger in Dresden genutzt, um in zwei Baustellen einzusteigen. Sie hatten es auf Werkzeug und wertvolles Baumaterial ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 4月 16»
10
Urnen-Klau: Die Diebe ließen nur die Asche der Toten zurück
Buntmetall als Beute. Die Gier nach Kupfer, Messing und Zinn macht sogar vor den Toten nicht halt. 14 Metall-Urnen wurden aus einer Friedhofshalle geklaut. «B.Z. Berlin, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Buntmetall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buntmetall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z