アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cashewnuss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CASHEWNUSSの語源

englisch cashew < portugiesisch caju < Tupi acaju = Nierenbaum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCASHEWNUSSの発音

Cashewnuss  [ˈkɛʃu…]  , auch: [kəˈʃuː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASHEWNUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCASHEWNUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cashewnuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cashewnuss

カシュー

Kaschu

カシュバウムとも呼ばれるカシュウ(カシュウ)は、カシューナッツ(カシューナッツ)または腎臓の木であり、Sumachgewächseの家族に属する樹木である。 特にカーネルの場合、英語のスペルはCashewが非常に一般的です。 それは熱帯気候で成長し、カシューリンゴとカシューナッツを運びます。 ポルトガル人は、この木がブラジルの北東にある最初のヨーロッパ人であることを発見しました。 Kashuという名前は、インドのTaji言語Acajuの「腎臓の木」から、インドの名前CajuまたはCajueiroに由来します。 Der Kaschubaum, auch Kaschu, Acajoubaum oder Nierenbaum genannt, ist ein zur Familie der Sumachgewächse gehöriger Baum. Besonders für die Kerne ist die englische Schreibweise Cashew sehr verbreitet. Er wächst in tropischem Klima und trägt Kaschuäpfel und Kaschukerne. Portugiesen entdeckten diesen Baum als erste Europäer im Nordosten Brasiliens. Der Name Kaschu leitet sich über den portugiesischen Namen Caju oder auch Cajueiro aus der indianischen Tupi-Sprache Acaju ‚Nierenbaum‘ ab.

ドイツ語辞典でのCashewnussの定義

アメリカの熱帯地域の樹木の食用果実。 essbare Frucht eines Baums der tropischen Gebiete Amerikas.
ドイツ語辞典で«Cashewnuss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASHEWNUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Acajounuss
[akaˈʒuːnʊs] 
Alkoholgenuss
Alkoholgenuss
Erdnuss
E̲rdnuss 
Fleischgenuss
Fle̲i̲schgenuss
Fruchtgenuss
Frụchtgenuss
Genuss
Genụss 
Haselnuss
Ha̲selnuss 
Hochgenuss
Ho̲chgenuss [ˈhoːxɡənʊs]
Kalbsnuss
Kạlbsnuss [ˈkalpsnʊs]
Knacknuss
Knạcknuss
Kokosnuss
Ko̲kosnuss 
Kopfnuss
Kọpfnuss
Kunstgenuss
Kụnstgenuss [ˈkʊnstɡənʊs]
Lebensgenuss
Le̲bensgenuss [ˈleːbn̩sɡənʊs]
Macadamianuss
Macada̲mianuss [mak…] 
Muskatnuss
Muska̲tnuss
Paranuss
Pa̲ranuss
Sinnesgenuss
Sịnnesgenuss
Walnuss
Wạlnuss 
Zaubernuss
Za̲u̲bernuss

CASHEWNUSSのように始まるドイツ語の単語

Cascara sagrada
Casco
Case-History
cash
cash and carry
cash before delivery
cash on delivery
Cash-and-carry-Klausel
Cash-Management-System
Cashcow
Cashflow
Cashmere
Casimir
Casino
Cäsium
Cassa
Cassapanca
Cassata
Cassava
Cassette

CASHEWNUSSのように終わるドイツ語の単語

Arekanuss
Aschantinuss
Baumnuss
Behennuss
Bennuss
Betelnuss
Kolanuss
Lambertsnuss
Pekannuss
Pfeffernuss
Pimpelnuss
Pimpernuss
Pistaziennuss
Ruhegenuss
Selbstgenuss
Seychellennuss
Sinnengenuss
Versorgungsgenuss
Zirbelnuss
Übergenuss

ドイツ語の同義語辞典にあるCashewnussの類義語と反意語

同義語

«Cashewnuss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASHEWNUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cashewnussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCashewnussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cashewnuss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

腰果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anacardo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cashew
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कश्यु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكاجو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

анакард
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caju
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিজলি বাদাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anacardier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gajus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cashewnuss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カシュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐슈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cashew
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முந்திரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काजू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anacardio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nerkowiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

анакард
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acaju
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάσιους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cashew
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cashew
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cashew
5百万人のスピーカー

Cashewnussの使用傾向

傾向

用語«CASHEWNUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Cashewnuss»の使用頻度を示しています。
Cashewnussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cashewnuss»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASHEWNUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cashewnuss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cashewnuss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cashewnussに関するニュースでの使用例

例え

«CASHEWNUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCashewnussの使いかたを見つけましょう。Cashewnussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
Cashewnuss. Butterkäse 30% F. i.Tr. 30 74 5 2,8 Butterkäse 45% F. i.Tr. 30 90 7 4,3 Butterkäse 50% F. i.Tr. 30 97 8 4,8 Butterkäse 60% F. i.Tr. 30 114 10 6,3 Butterkeks 5 24 1 0,6 Butterkuchen 100 376 18 9,6 Buttermilch 200 72 1 0,6 ...
Sven-David Müller, 2011
2
Das Marcipane Kochbuch
Was geht einem durch den Kopf, während man im Restaurant auf sein Essen wartet? Crostino mit Alice steht da, zum Beispiel. Oder Saibling mit Cashew-Pesto: Gibt’s an der Cashewnuss irgendwas auszusetzen?
‎2009
3
Weber's Classics: Die besten Originalrezepte der Grill-Pioniere
SÜSSKARTOFFELN. MIT. HONIG-CASHEWNUSS-BUTTER. FÜR 4–6 PERSONEN ZUBEREITUNGSZEIT: 10 Min. GRILLZEIT: 45–60 Min. 4 Süßkartoffeln (je etwa 250 g) 3 EL weiche Butter 1 EL Honig 5 EL grob gehackte geröstete ...
Jamie Purviance, 2014
4
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft
VEG. ETARISCHE. HAU. PTGERICHTE. Fenchel-Zucchini-Lasagne. mit. Cashewnuss-Sauce. Bereiten Sie gleich eine große Lasagne zu und laden Sie liebe Freunde zum Essen ein. - Für den Teig Olivenöl, 1 Msp. Salz und Kurkuma glatt ...
Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012
5
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
... 4) juglandaceae Mandel Prunus dulcis (Pru du 3, 4, 6) Rosaceae Paranuss Bertholletia excelsa (Ber e 1, 2) Lecythidaceae Kastanie Castanea sativa (Cas s 1, 8) Fagaceae Cashewnuss Anacardium occidentale (Ana o 1-3) Anacardiaceae ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
6
Molekularbiologische Methoden in Der Lebensmittelanalytik: ...
11.3.10.5 Cashewnuss Die Cashewnuss gehört zur Familie der Anacardiaceae, der Sumachgewächse. Die Nüsse sind die Fruchtkerne des Nierenbaumes. Ein Sandwich-ELISA zum Nachweis des Anacardein oder Cashew-Major-Protein mit  ...
Ulrich Busch, 2010
7
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
Tr. Camembert, gebacken Cannellonialla napoletana Cannelloni, überbacken Carissa Cashewmus Cashewnuss Cashewnuss, geröstet und gesalzen Cervelatwurst Cevapcici mit Reis und Zwiebeln Champagner Champignon Champignon, ...
Sven-David Müller, 2011
8
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
Tr. Camembert, gebacken Campino Erdbeer Cannelloni, überbacken Cappuccino, Burger King Capri, Langnese Caramac Caretta Orange, Schöller Caro Landkaffee, Getränk Cashewnuss, geröstet und gesalzen Cashewnuss Ceralisto ...
Sven-David Müller, 2011
9
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
... Ceralisto Joghurtcreme Ceralisto Erdnuss 524 Champignonrahmsoße, Trocken produkt Cashewnuss, geröstet und gesalzen 583 Ceralisto Choco 516 Cashewmus pur 617 Cashewnuss 568 Carissa Caro Landkaffee, Getränk Caramac 561 ...
Sven-David Müller, 2011
10
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
Tr. 30 122 1 2 f f о Camembert, gebacken 140 400 8 19 f f о Cannelloni alla 350 480 18 43 f f Q napoletana Cannelloni, überbacken 350 515 46 110 Q ( f Carissa 125 100 6 14 f f Q Cashewmus 20 123 3 7 f f о Cashewnuss 20 114 0 0 f f о ...
Sven-David Müller, 2012

用語«CASHEWNUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCashewnussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fastfood mit dem Geschmack eines ganzen Menüs
Ein «Flunderfilet im Zucchetti-Mantel mit Risotto und Peperoni» etwa, oder einen «Rüebliwickel gefüllt mit Sellerie-Cashewnuss-Mousse, Peperoni und ... «ot Oltner Tagblatt, 7月 16»
2
Sushi-Donuts sind der neueste Food-Hype
Sam entschied sich bei ihrem Post für schwarzen Sesam, Ingwer, Wasabi, Cashewnuss-Mayonnaise und Avocado. Alle sind von der Rolle Sam hat mir ihrer ... «Stylebook, 7月 16»
3
Japanisch Essen: Sushi Donuts sind der neue Trend in den USA
... befüllt man sie mit abgekühltem Sushi Reis. Zum Schluss folgt die Dekoration mit schwarzem Sesam, eingelegtem Ingwer, Wasabi und Cashewnuss-Majo. «bento, 6月 16»
4
Crowdfunding-Projekt: Pausenraum-Café kommt an
... an einen Catering-Service, einen Limonadenmacher und an Jungunternehmer, die dort ihre Cashewnuss-Produkte zubereiten. Bartels: "Es war ja von Anfang ... «Badische Zeitung, 5月 16»
5
Wenn Kinder lebensbedrohliche Allergien haben
Als sie zwei Jahre alt war, hat sie zum ersten Mal eine Cashewnuss gegessen und bekam sofort Quaddeln am ganzen Körper ", erinnert sich Amys Mutter ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
6
Der Irrweg der "Safe Spaces"
"Spanische Hühnerleber in Rotweinsauce mit Zwiebeln und Oliven, verfeinert mit Sahne und Cashewnuss" ist ein Beispiel dafür, wie aktuelle Deklarationen ... «Telepolis, 12月 15»
7
Para, Pekan, Macadamia - alles Nuss
Cashewnuss In Form und Fettgehalt ist die Cashewnuss vergleichsweise schlank: 100 Gramm der nierenförmigen Nüsschen bringen es "nur" auf 42 Gramm ... «Südwest Presse, 11月 15»
8
Ernährung als Lifestyle : Essen wie in der Steinzeit - und andere ...
Zweitens: Die Cashewnuss ist der neue Heilsbringer der Veganer. Aus fermentierten Cashews wird eine Art Frischkäse gemacht, auch Hartkäse, die Nuss ... «Tagesspiegel, 5月 14»
9
OnePlus One: High-End-Smartphone für 269 Euro vorgestellt
Die Rückseite des Gehäuses dagegen aus Cashewnuss-Schalen. Erhältlich ist das OnePlus One zunächst in zwei Farben: Schwarz und Weiß. Später will ... «netzwelt.de, 4月 14»
10
Cashewnuss - ein wirklich gesunder Snack
Doch auch unter den Nüssen gibt es Vertreter, welche weniger Fett enthalten. Dazu zählt auch die Cashewnuss. Sie enthält im Vergleich zu anderen Nüssen ... «paradisi.de, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cashewnuss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cashewnuss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z