アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chassidismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCHASSIDISMUSの発音

Chassidismus  [Chassidịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASSIDISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHASSIDISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chassidismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハシディズム

Chassidismus

シャシズムは、ユダヤ教のさまざまな独立運動を指しています。 一緒に、これらの動きは、宗教的なルール、高い道徳的要求、神秘的な表現をしばしば発見した神の近さの特別な感情の厳格な遵守を条件としています。 特に:▪第二の寺院時代からのハシドシズム▪ドイツ中世のハシドシズム▪18世紀以来の東ヨーロッパハシドミズム。これは現在世界中で広まっている。 Chassidismus bezeichnet verschiedene voneinander unabhängige Bewegungen im Judentum. Gemeinsam ist diesen Bewegungen die strenge Einhaltung religiöser Regeln, der hohe moralische Anspruch sowie eine besondere Empfindung der Gottesnähe, die häufig mystische Ausprägung gefunden hat. Insbesondere werden unterschieden: ▪ der Chassidismus aus der Zeit des Zweiten Tempels, ▪ der Chassidismus des deutschen Mittelalters und ▪ der osteuropäische Chassidismus seit dem 18. Jahrhundert, der heute weltweit verbreitet ist.

ドイツ語辞典でのChassidismusの定義

18世紀に設立された東ヨーロッパユダヤ人の宗教運動は、生きた敬虔さを追求しています。 im 18. Jahrhundert entstandene religiöse Bewegung des osteuropäischen Judentums, die eine lebendige Frömmigkeit anstrebt.
ドイツ語辞典で«Chassidismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHASSIDISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CHASSIDISMUSのように始まるドイツ語の単語

Chasan
Chase
Chasma
chasmogam
Chasmogamie
Chasmus
Chasse
Chassé
Chassepotgewehr
Chassid
Chassidäer
chassidisch
Chassis
Chasuble
Chat
Château
Chateaubriand
Chatelaine
Chatforum
Chatgroup

CHASSIDISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるChassidismusの類義語と反意語

同義語

«Chassidismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHASSIDISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chassidismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChassidismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chassidismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

(犹太教)哈西德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hasidism
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hasidism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hasidism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hasidism
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хасидизм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hassidismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hasidism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hassidisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hasidism
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chassidismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハシディズム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hasidism
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hasidism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hasidism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hasidism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hasidism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hasidism
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chassidismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chasydyzm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хасидизм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hasidism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hasidism
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hasidism
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hasidism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hasidism
5百万人のスピーカー

Chassidismusの使用傾向

傾向

用語«CHASSIDISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Chassidismus»の使用頻度を示しています。
Chassidismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chassidismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHASSIDISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chassidismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chassidismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chassidismusに関するニュースでの使用例

例え

«CHASSIDISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChassidismusの使いかたを見つけましょう。Chassidismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Chassidismus: "Gott in der Welt lieben" ; Mysterium und ...
Denn hier, wo wir stehen, gilt es, das verborgene gottliche Leben aufleuchten zu lassen. (Martin Buber) Gerhard Wehr schenkt uns in diesem Buch einen faszinierenden Einblick in die Glaubensbewegung des Chassidismus, der uns zeigt, dass es ...
Gerhard Wehr, 2009
2
Mein Weg Zum Chassidismus: Erinnerungen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Martin Buber, 2010
3
Jüdisches Denken: Theologie, Philosophie, Mystik
Unterschiedliche Deutungen des Hasidismus - M. Buber und G. Scholem »Der Chassidismus stellt, soweit ich es verstehe, den Versuch dar, diejenigen Gehalte der Kabbala, die populärer Wirkung fähig sind, lebendig zu erhalten, ohne ...
Karl-Erich Grözinger, 2005
4
Geburt und Teufelsdienst: Franz Kafka als Schriftsteller und ...
4.1 Chassidismus und Zionismus Zur Zeit Kafkas, also seit etwa 1910, spaltete sich aus dem ehemals halbwegs einheitlichen Judentum Prags der gerade vom seinem Freundeskreis getragene, dem traditionellen Judentum kritisch ...
Manfred Voigts, 2008
5
Chassidismus: Friedrich Weinreb, Chabad, Baruch Ashlag, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Friedrich Weinreb (18 November 1910, Lemberg, Kingdom of Galicia and Lodomeria, Austria-Hungary, now Lviv, Ukraine - 19 October 1988, Z rich) was a Jewish Hassidic and narrative author.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Geschichte der Juden im östlichen Europa 1772–1881
Die Figur des Zaddik, oder Rebbe, war der spirituelle und gesellschaftliche Kern des Chassidismus. Die rasche Verbreitung der Bewegung nach dem Tod des Bescht erfolgte dank charismatischer religiöser Persönlichkeiten in ganz ...
Israel Bartal, 2009
7
Erich Fromm - ein jüdischer Denker: jüdisches Erbe, ...
CHASSIDISMUS Der Chassidismus bildet, darin sind sich alle jüdischen Religionswissenschaftler und Judaisten einig, die letzte große Ausprägung der in ihrer Entwicklungsgeschichte durchaus verschieden gearteten jüdischen Mystik.l Die ...
Domagoj Akrap, 2011
8
Der Gerechte ist das Fundament der Welt: jüdische ...
C. Heilige Männer des Chassidismus: Strukturen, Profile, Positionen Wir haben uns darum bemüht, das Eigenständige osteuropäisch-jüdischer Hagio- graphie(n ) von der Geburt bis zum Sterben der Zaddikim herauszuarbeiten. Nun gilt es ...
Susanne Galley, 2003
9
Jüdische Volksmusik: eine mitteleuropäische Geistesgeschichte
Seine ganze Karriere hindurch engagierte sich Martin Buber für den Chassidismus. Nicht nur sammelte er erzählerische Belege des Chassidismus — die Legenden, Erzählungen und Schriften der großen Rabbiner —, sondern er übertrug ...
Philip Vilas Bohlman, 2005
10
Die Kabbala: eine Einführung in die Welt der jüdischen ...
13* AUS DEM GHETTO IN DIE WELT - CHASSIDISCHE GESCHICHTEN 13.1 Martin Buber und der Chassidismus Diechassidischen Geschichten sind nicht nur, wiees einmal Hermann Hesse gesagt hat, „ein Stück Weltliteratur"303.
Klaus S. Davidowicz, 2009

用語«CHASSIDISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChassidismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hechingen: Gott hat auch eine weibliche Seite
... ein geistiges Zentrum der Kabbala-Anhänger, erklärte die Referentin, und fügte an, dass die Kabbala starken Einfluss auf den Chassidismus gehabt habe. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Band The Jewish Monkeys - Balkan-Mentalität, Provokation und ...
Eine Melodie der Lubawitscher, eine jüdische, religiöse Strömung im Chassidismus, gepaart mit dem intellektuellen Singer-Songwriter-Talent von Dr. Boiko!". «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
3
Jüdischer Hardrock aus Argentinien Spiritueller Brüllgesang
"Im Chassidismus heißt es: Die Seele muss sich ausdrücken. Die Seele muss sich mit ihrer Lichtquelle dort oben vereinen. Für uns Musiker stellt die Musik ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
4
Martin Buber und der Chassidismus
Wie bereits Berdyczewski, Horodezky und andere sah auch er einen Zusammenhang zwischen der Erneuerung des Judentums und dem Chassidismus. «haGalil onLine, 6月 15»
5
Wieso Weshalb Warum
Chassidismus Der Chassidismus, der im 18. Jahrhundert in Osteuropa als Volksbewegung entstand, gestaltete die Gebetsordnung der Feste, wie auch die Art, ... «Jüdische Allgemeine, 6月 15»
6
Vor 50 Jahren starb der jüdische Religionsphilosoph Martin Buber
Chassidismus Später wandte er sich der religiösen Bewegung des Chassidismus zu. Die Erforschung der Welt der jüdischen Mystik mündete in Bubers ... «Jüdische Allgemeine, 6月 15»
7
Martin Bubers «Herausforderung an das Christentum ...
Sein Glaube nährte sich aus der Bibel und den von ihm selbst gesammelten Erzählungen über die Meister des Chassidismus, nicht aus Talmud und Midrasch, ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
8
Neuausgabe: "Die Erzählungen der Chassidim" Auch für Agnostiker ...
Der Chassidismus entstand 17. Jahrhundert als Reaktion auf den Zusammenbruch der messianischen Hoffnungen in Polen, Litauen und Galizien. «Deutschlandradio Kultur, 12月 14»
9
Das neue Jüdische Museum in Warschau
... in denen fast ausschließlich Jiddisch gesprochen wurde und wo der Chassidismus, eine der wichtigsten religiösen Strömungen des Judentums, entstand. «ostpol, 10月 14»
10
Der Mensch muss sich entscheiden – und die Konsequenzen tragen
SInn Der zweite Rabbiner war eine sehr bekannte Persönlichkeit des Chassidismus. Über sein Leben ist wenig überliefert. Er starb Mitte des 19. Jahrhunderts. «Jüdische Allgemeine, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chassidismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chassidismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z