アプリをダウンロードする
educalingo
Chevalerie

"Chevalerie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CHEVALERIEの語源

lateinisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCHEVALERIEの発音

[ʃəvaləˈriː] 


CHEVALERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHEVALERIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのChevalerieの定義

騎士道、騎士道の騎士道


CHEVALERIEと韻を踏むドイツ語の単語

Ahnengalerie · Artillerie · Bildergalerie · Brouillerie · Destillerie · Feldartillerie · Fotogalerie · Galerie · Gemäldegalerie · Hotellerie · Kavallerie · Knollensellerie · Kunstgalerie · Nationalgalerie · Pedalerie · Raillerie · Sellerie · Stangensellerie · Staudensellerie · Valerie

CHEVALERIEのように始まるドイツ語の単語

Cherimoya · Cherry-Brandy · Cherub · cherubinisch · Cherusker · Cheruskerin · Chester · Chesterfield · Chesterkäse · chevaleresk · Chevalier · Chevauleger · chevillieren · Cheviot · Chevreau · Chevreauleder · Chevrette · Chevron · Chevy-Chase-Strophe · Chewinggum

CHEVALERIEのように終わるドイツ語の単語

Batterie · Brasserie · Drogerie · Drolerie · Felsengalerie · Festungsartillerie · Flugabwehrartillerie · Holzgalerie · Königsgalerie · Küstenartillerie · Lawinengalerie · Lingerie · Luftlandeartillerie · Marineartillerie · Panzerartillerie · Raketenartillerie · Serie · Spiegelgalerie · Wandelgalerie · Zwerggalerie

ドイツ語の同義語辞典にあるChevalerieの類義語と反意語

同義語

«Chevalerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEVALERIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chevalerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChevalerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chevalerie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

chevalerie
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chevalerie
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

chevalerie
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

chevalerie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

chevalerie
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

chevalerie
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chevalerie
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

chevalerie
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chevalerie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

chevalerie
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chevalerie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

chevalerie
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

chevalerie
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chevalerie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chevalerie
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

chevalerie
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

chevalerie
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Chevalerie
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chevalerie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Chevalerie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

chevalerie
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Chevalerie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Chevalerie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

CHEVALERIE
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Chevalerie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Chevalerie
5百万人のスピーカー

Chevalerieの使用傾向

傾向

用語«CHEVALERIE»の使用傾向

Chevalerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chevalerie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chevalerieに関するニュースでの使用例

例え

«CHEVALERIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChevalerieの使いかたを見つけましょう。Chevalerieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensalter Im Schöpferischen Prozess
lerie spirituelle, une chevalerie de la foi participant à la tradition abrahamique. Il y a solidarité, interconnexion, entre la marche de la philosophie prophétique et la marche de cette épopée mystique. De par leur convergence prend naissance ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1973
2
Wolfram-Studien XI: Chansons de geste in Deutschland ...
er sei der demesure schuldig, wie Vivien in der ,Chevalerie Vivien' es war37. Wolfram scheint also bei der Gestaltung der Figur des Märtyrers keine Inspiration in der ,Chevalerie Vivien' gefunden zu haben, wenn er überhaupt mit dem Werk ...
Werner Schröder, Joachim Heinzle, 1989
3
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
... «upfttfdjmie». . t. de chaufournier, brtm AaltbTrnnin. . chevalerie, Im (alten) fKlUtnvtfrn. . chimie, Sdcrnlr, SdieltefunfJ. . la nouvelle chimie, les nouveaux chimit- tes, ncuert Sdiclbctunfi. chirurgie. SBuiibarjnnfunil. . chiromancie, 9Bavrfaâ«fl au» ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
4
Orden und Ehrenzeichen: Handbuch der Phaleristik
Müller, Frederik: Recherches sur l'Origine des Ordres de Chevalerie du Royaume de Danemark. Kopenhagen 1822. Pâques, Julien: Histoire générale des Ordres de Chevalerie civils et militaires existant en Europe: Royaume de Danemark.
Eckart Henning, Dietrich Herfurth, 2010
5
Alexanderdichtungen im Mittelalter: kulturelle ...
Jahrhunderts, die gesellschaftliche Bedingungen schufen, unter denen sich das Rittertum von einer beruflichen Vereinigung zu einer eigenen, wenn auch sozial disparaten, Klasse entwickelte. Die chevalerie konstituierte sich im Laufe des 12.
Jan Cölln, Susanne Friede, Hartmut Wulfram, 2000
6
Heilige Ordnungen: die Bild-Räume der "Vie de Saint Denis" ...
141 Gossuin de Metz: L'image du monde ( Prior), S. 78: „Et puis s'en [chevalerie & clergie] revint en France, ou chevalerie a grant pouoir, plus qu'en nul lieu du monde. Et ainsi habunde Ii uns en Lautre. Car chevalerie suit touz jourz clergie la  ...
Cornelia Logemann, 2009
7
Generische Wahrheit: höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts
der Mort le Roi Artu, sondern zeigt sich mit Beginn des Lancelot-Graal-Zyklus in der sukzessiven Ablösung der chevalerie terrestre zugunsten einer chevalerie celestielle.16 Im Zusammenhang mit der Graalsthematik entwickelt sich hier ...
Michael Schwarze, 2003
8
Der "Willehalm" Wolframs von Eschenbach: eine Einführung
Das kommt daher, weil La Bataille a" Aliscans unmittelbar an das vorangehende Epos im Zyklus Chevalerie Vivien anschließt. In Chevalerie Vivien hatte der Neffe Guillaumes die Heiden herausgefordert; der Angriff der Heiden war gegen ...
Lydia Miklautsch, 1998
9
Krieg der Zeichen: die visuelle Politik Johanns ohne Furcht ...
Die Metapher bedient sich der neuen Zeichensprache: Sie spielt mit dem doppelten Wortsinn des ordre de chevalerie - also Ritterstand und Ritterorden -, um den erstrebenswerten Zusammenhalt der chevalerie de France , welche die ...
Simona Slanička, 2002
10
Quellenverzeichnis
CHEVALERIE OGIER E. 12. (um 1220?) 12.-13. um 1330 vor 1400 (Р) М. 13. um 1402 15. 2. H. 15. 1470-2 A. 15. um 1296 CHEVALERIE OGIER CHEVALERIE VIVIEN CHILD HORN CHILD OF BRISTOWE CHIMENT D'AMOUR CHoIx ...
‎1996

用語«CHEVALERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChevalerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De la chevalerie
Difficile de critiquer De la Chevalerie de Juliette Mancini. Difficile de le résumer, de dire si on le recommande ou pas, tellement cet objet est hors du champ ... «BoDoï, 7月 16»
2
Anime - Alderamin on the Sky - Episode #3 - L'ordre de chevalerie ...
L'épisode 3 - L'ordre de chevalerie de l'Académie de la série animée Alderamin on the Sky est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de ... «Manga-news, 7月 16»
3
Fontaine-Henry. Une école de chevalerie au château
Le château de Fontaine-Henry accueille un festival de jeux et chevalerie jusqu'au dimanche 24 juillet. | Ouest-France. Facebook; Twitter; Google+; Lire le ... «Ouest-France, 7月 16»
4
Combourg. Fête du cheval : Un grand tournoi de chevalerie dans le ...
La grande « Fête du cheval » se tiendra, dimanche 10 juillet 2016, dans le parc du château de Combourg. Concours d'attelage, défilé, tournoi de chevalerie, ... «Le Pays Malouin, 7月 16»
5
“La chevalerie bretonne au temps de Bertrand du Guesclin” de ...
la-chevalerie-bretonne-au-temps-de-bertrand-du- L'ouvrage de Frédéric Morvan, paru en septembre 2014, a fait l'objet d'une réédition au cours du mois de ... «7seizh, 6月 16»
6
Tournoi chevalerie Pontorson
Quatuor pour un cœur. Spectacle de jeux médiévaux, joutes et combats avec 1dix comédiens et sept chevaux. Jeudi 4, jeudi 11, jeudi 18 août, 18h, Centre ... «Unidivers, 5月 16»
7
Des combats de chevalerie pour la seconde édition de la Médiévale ...
Oyez, oyez braves gens, gentes dames et gentils damoiseaux, l'heure de festoyer est arrivé avec la seconde édition de La Médiévale, programmée le 5 juin, de ... «La Voix du Nord, 5月 16»
8
Sainte-Croix-Grand-Tonne. Ce week-end, revivez un véritable ...
L'épreuve phare du tournoi de chevalerie est la joute médiévale en face-à-face. Photo d'archives. Le spectacle promet d'être grandiose. Ces samedi et ... «La Renaissance - Le Bessin Bayeux, 4月 16»
9
Quand la maternelle rencontre le collège on parle chevalerie
Dernièrement, la classe de cinquième un a débuté une bien belle exposition rassemblant « les traces de lecture autour du thème de la chevalerie et des pirates ... «L'indépendant.fr, 2月 16»
10
Chevalier des temps modernes (ou la chevalerie relationnelle) 2015
La narration se base sur le livre "La chevalerie relationnelle" d'Olivier Clerc, et porpose de le revisiter pour rendre son contenu accessible aux enfants dès 7 ans ... «AgoravoxTv, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chevalerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chevalerie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA