アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Contra"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCONTRAの発音

Contra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAと韻を踏むドイツ語の単語


Dicentra
Dicẹntra
Kontra
Kọntra
Mantra
Mạntra
Tantra
Tạntra
Yantra
Yạntra
kontra
kọntra, cọntra

CONTRAのように始まるドイツ語の単語

Contes
Contessa
Contessina
Contest
Conti
Continuo
contra legem
Contradictio in Adjecto
contraria contrariis
Contrasto
Contratenor
contre cœur
Contrecoup
Contredanse
Contretanz
Control
Controller
Controllerin
Controlling
Controltower

CONTRAのように終わるドイツ語の単語

Elektra
Extra
Kamasutra
Kleopatra
Lustra
Maestra
Metra
Mitra
Neutra
Orchestra
Petra
Sinatra
Sumatra
Sutra
Tatra
Tetra
Ultra
Vitra
extra
mano destra

ドイツ語の同義語辞典にあるContraの類義語と反意語

同義語

«Contra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Contraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのContraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Contra»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反对
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Contra
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉन्ट्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

против
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contra
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরূদ্ধে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contra
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Contra
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Contra
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コントラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콘트라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

contra
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngược lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கான்ட்ரா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विरुद्ध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Contra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Contra
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Contra
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Contra
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Contra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Contra
5百万人のスピーカー

Contraの使用傾向

傾向

用語«CONTRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Contra»の使用頻度を示しています。
Contraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Contra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Contra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Contra»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Contraに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«CONTRA»の引用

Contraという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Kriwet
Nur aus dem Pro und Contra entsteht eine gesicherte Meinung.
2
Manfred Bissinger
Eine gute Zeitung muss die Leser anregen. Sowohl zur Zustimmung wie zum Contra.

«CONTRA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からContraの使いかたを見つけましょう。Contraに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augustin Contra Academicos (vel De Academicis).: Buch 1. 1
This interpretation and commentary of the first book of Augustine's earliest extant work Contra Academicos establishes for the first time a close relationship between the topicalisation of various methods for imparting knowledge in the ...
Karin Schlapbach, 2003
2
Der moralische Status menschlicher Embryonen: pro und contra ...
Papers from a conference held Feb. 23-24, 2002, at the Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina in Halle (Saale), in cooperation with the Institut f'ur Philosophie at the Universit'at Halle-Wittenberg.
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2003
3
Kant Contra Haeckel
This is a reproduction of a book published before 1923.
Erich Adickes, 2012
4
Contra Apionem
English summary: For the first time ever, all manuscripts and ancient translations of this important but ill-attested tract have been collated and put to profit for a thorough emendation of Niese's so-called editio maior (1889), which only ...
Flavius Josephus, Folker Siegert, 2008
5
IFRS für kleinere und mittlere Unternehmen- Pro und Contra
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,3, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, 17 Quellen im ...
Norbert Schiller, 2008
6
BND contra Sowjetarmee: Westdeutsche Militärspionage in der DDR
Anhand von erstmals freigegebenen Akten des Bundesnachrichtendienstes und Dokumenten der Spionageabwehr des Ministeriums für Staatssicherheit beschreiben die Autoren Strukturen, Methoden und Alltag westdeutscher Geheimdienstaktionen an der ...
Armin Wagner, Matthias Uhl, 2008
7
Contra Origenistas:
Based on the studies of T. Orlandi and St. Emmel, Cristea provides the first edition of all the relevant manuscripts with a German translation of this work which is significant for the history of the church and its doctrine in fifth-century ...
Hans-Joachim Cristea, 2011
8
Una Nueva Leyenda Negra Contra El Padre Las Casas: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Alexandra Schäfer, 2009
9
Pro und Contra Kinderhochleistungssport
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,5, Universitat Stuttgart (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend ...
Stefanie Vater, 2007
10
Privatisierung der Wasserversorgung - eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Vor einigen Jahren wurde in Deutschland eine ...
Romy Höhne, 2007

用語«CONTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からContraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pro und contra Erdoğan: Deutschtürken zunehmend im Clinch
Nach dem gescheiterten Putschversuch gehen nicht nur in der Türkei viele Leute auf die Straßen, auch in Deutschland finden täglich Demonstrationen für den ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
2
Pro & Contra Ronaldo: Genialer Star oder unerträglicher Pfau?
Er ist arrogant und brillant. Er nervt und wird bewundert. Keiner ist so umstritten wie Ronaldo. Wird der eitle Star mit seinen Portugiesen auch noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
3
Pro & Contra: Volksentscheide - sinnvoll oder gefährlich?
Die Brexit-Entscheidung der Briten hat auch in Deutschland die Diskussion um Volksentscheide befeuert. Auf nationaler Ebene sind sie in Deutschland ... «tagesschau.de, 6月 16»
4
Contra Brexit: EU-Anhänger bangen um ihre Zukunft
Bei den britischen EU-Anhängern herrscht Katerstimmung nach dem Brexit. Pamela Mayorcas kann sich eine Zukunft außerhalb der Union nicht vorstellen ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Britische Gründer contra Brexit: Start-ups bangen um Köpfe und ...
Britische Gründer contra Brexit: Start-ups bangen um Köpfe und Kapital. Banner Zurück zur Übersicht ... Britische Gründer contra Brexit. : Start-ups bangen um ... «Handelsblatt, 6月 16»
6
Bedingungsloses Grundeinkommen: Wohltat für alle oder Schimäre?
Brauchen wir so etwas auch in Deutschland, und wäre es machbar und finanzierbar? Ein Pro und Contra. Von Bernd Ulrich und Kolja Rudzio. 4. Juni 2016 DIE ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Trump contra Clinton: Der schmutzigste Wahlkampf
Donald Trump kramt in der Vergangenheit seiner Kontrahentin Hillary Clinton. Dabei schreckt er nicht vor bösartigen Anschuldigungen zurück. «Handelsblatt, 5月 16»
8
Die Linke: Doppelspitze contra Gysi
Der ehemalige Fraktionschef Gregor Gysi hatte das Erscheinungsbild der Linken kritisiert. Sahra Wagenknecht findet solche "Querschüsse aus dem Off" wenig ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
Tesla Model 3: Die Elektroauto-Revolution? Ein Pro und Contra
Der kalifornische Autobauer Tesla verspricht mit seinem Model 3 coole Elektromobilität zu kleinem Preis. Firmenchef Elon Musk wird dafür verehrt wie ein ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Erdogan contra Extra3: Einladung zur Fernsteuerung
Der Ärger um „Erdowie, Erdowo, Erdogan“ ist ein Geschenk an Europas Satiriker: Offenbar ist es kinderleicht, aus sicherer Entfernung dafür zu sorgen, dass der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Contra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/contra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z