アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Contratenor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CONTRATENORの語源

italienisch contrattenore, zu: contra und tenore, ↑Tenor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCONTRATENORの発音

Contratenor  [Cọntratenor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRATENORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONTRATENORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Contratenor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

contratenor

Contratenor

カウンターテナーは中世とルネサンスの音楽で知られているようにテナーへの対応、cantusファーマスボーカルを担当する機関です。 コントリビュータの声は、14世紀に初めて登場しました。 3部構成の作品で世紀も2人の高い声の組み合わせの初めに世紀の進路を変更します深い声とルール、ですが:Triplumstimmeの代わりには、通常、テナーの声と同じような状況で行われるカウンターテナーの声を、とり 、 15世紀までは、カウンターテナーの声の2種類を区別することができる:最初のタイプは、通常、単純なテナーと同様のリズムを持っています。 カウンターテナーの第二のタイプでは、他の声に複雑なクロスリズムであり、飛躍的に顕著です。 4部への移行、テナー用コントラテノールアルタスを、▪に投票株式を反対カウンターテナー高いです。 この声は通常、高い男性の声によって実行され、アルトスの名前で生きています。 Als Contratenor bezeichnet man in der Musik des Mittelalters und der Renaissance eine Gegenstimme zum Tenor, der für den Cantus firmus zuständigen Hauptstimme. Contratenor-Stimmen kommen zuerst im 14. Jahrhundert vor. Während zu Beginn des Jahrhunderts bei dreistimmigen Stücken noch die Kombination zweier hoher Stimmen mit einer tiefen Stimme die Regel ist, ändert sich das im Verlauf des Jahrhunderts: An die Stelle der Triplumstimme tritt die Contratenorstimme, die meist in der gleichen Lage geführt wird wie die Tenorstimme. Bis ins 15. Jahrhundert hinein lassen sich zwei Typen von Contratenorstimmen unterscheiden: Der erste Typus hat einen ähnlichen Rhythmus wie der dabei meist schlichte Tenor. Beim zweiten Typ bildet der Contratenor komplizierte Gegenrhythmen zu den anderen Stimmen und ist auffällig sprunghaft. Beim Übergang in die Vierstimmigkeit teilt sich der Contratenor in ▪ contratenor altus, die hohe Gegenstimme zum Tenor; diese Stimme wurde in der Regel von hohen Männerstimmen ausgeführt und lebt in den Bezeichnungen Altus bzw.

ドイツ語辞典でのContratenorの定義

テノールと3番目の高音に追加されました。 dem Tenor und dem Diskant hinzugefügte dritte Stimme.
ドイツ語辞典で«Contratenor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRATENORと韻を踏むドイツ語の単語


Countertenor
[ˈka͜untɐ…] 
Grundtenor
Grụndtenor [ˈɡrʊntteːnoːɐ̯]
Haupttenor
Ha̲u̲pttenor
Heldentenor
Hẹldentenor
Kontratenor
Kontratenor
Tenor
Te̲nor [ˈteːnoːɐ̯] 

CONTRATENORのように始まるドイツ語の単語

Contessa
Contessina
Contest
Conti
Continuo
Contra
contra legem
Contradictio in Adjecto
contraria contrariis
Contrasto
contre cœur
Contrecoup
Contredanse
Contretanz
Control
Controller
Controllerin
Controlling
Controltower
Contus

CONTRATENORのように終わるドイツ語の単語

Administrator
Affinor
Amor
Anchor
Assessor
Auditor
Autor
Bachelor
Cor
Distributor
Ecuador
Editor
El Salvador
Manor
Ponor
Signor
Spinor
minor
sonor
vor

ドイツ語の同義語辞典にあるContratenorの類義語と反意語

同義語

«Contratenor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRATENORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Contratenorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのContratenorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Contratenor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

contratenor
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contratenor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

contratenor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

contratenor
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

contratenor
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

contratenor
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contratenor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

contratenor
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

contratenor
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

contratenor
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Contratenor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

contratenor
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

contratenor
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

contratenor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

contratenor
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

contratenor
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

contratenor
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

contratenor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contratenor
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kontratenor
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

contratenor
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

contratenor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

contratenor
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

contratenor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

contratenor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

contratenor
5百万人のスピーカー

Contratenorの使用傾向

傾向

用語«CONTRATENOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Contratenor»の使用頻度を示しています。
Contratenorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Contratenor»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTRATENOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Contratenor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Contratenor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Contratenorに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRATENOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からContratenorの使いかたを見つけましょう。Contratenorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
MESLANGE / DE CHANSONS / NOVVELLES A QVATRE / PARTIES, PAR IE AN / SERVIN. / Superius. / A LYON. I Par Charles Pesnot. / M.D.LXXVIII. 4 Stimmbücher: Superius, Contratenor, Tenor, Bassus. 5 + T: 8 f., f. 113-120; Contratenor: 8 f.
Angelika Horstmann, 2005
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Dreistimmiger Satz mit der Stimmanordnung Tenor, Cantus (Discantus), Contratenor. Die liedhafte Solomelodie der Oberstimme wird von zwei instrumentalen Unterstimmen begleitet, aber auch der Tenor ist liedmäßig erfunden und stützt als ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Geschichte der musiktheorie im IX.-XIX. jahrhundert
l_ ._ __.__ .. Üontratenor altus. 1-®'—” Tenor. ___.i __a'_'_2' _ (#)ffl —._.__ Contratenor bassus. ; T. r '_‚"_ S. CT. CT. CT. Auch das XI. Kapitel schärft als Hauptregel der Komposition für vier Stimmen (mit Contratenor altus und Contratenor ...
H. Riemann
4
"Das kommt mir spanisch vor": Eigenes und Fremdes in den ...
Blicken wir nun noch kurz auf die Isorhythmie der nicht den cantus fir- mus tragenden Stimmen: Superius, Primus contratenor und Secundus contratenor laufen musikalisch parallel: Sie vereinen (wieder laut Keith E. Mixter16) viermal 30 ...
Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, 2004
5
Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...
Symptomatisch dafür ist schon der dritte Takt, wo der Cantus bei „grief" bezeichnenderweise zum einzigen Mal unter dem Tenor (und in der Oxforder Handschrift auch unter dem Contratenor) liegt. Denn hier wird diese textbezogene Pointe ...
Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984
6
Festschrift für Johannes Wolf
Contratenor: mi au lieu de re. 24. — Superius: A cet endroit, le copiste fait intervenir prematur6ment la clef d'alto, en sorte qae la voiz est ecrite une tierce trop haut, de la mesure 24 ä la mesure 28. — Les mesures symetriques71 ä75donnent ...
Johannes Wolf Walter Lott Helmuth Osthoff Werner Joachim Wolffheim
7
Der Contrapunctus im 14. [i. e. vierzehnten] und 15. ...
CS III 294a. - In der Handschrift fehlen Mensurzeichen, für die Übertragung wurde G angenommen. Der letzte Takt bleibt offen, weil die originalen Werte differieren. Vt notiert den Tenor ab Ton b eine Oktave höher.) Tenor Contratenor V i f.
Klaus-Jürgen Sachs, 1974
8
Bibliographie der Musik-Sammelwerke des 16. und 17. Jahrhunderts
Der Contratenor hat aber „Omnes" abgekürzt und „De Lange" am Ende fehlt. 5 Stb. (Quinta pars) in kl. quer 4°. Fol. 2, Discite a me bis fol. 16 Christus factus est, c. 2. p. Summa 16 Motetten von Josquin Baston, Corn. Canis, Jacobus Clemens  ...
Karl Ferdinand Pohl, Franz Xaver Haberl, Robert Eitner, Anders Lagerberg
9
Ottaviano dei Petrucci da Fossombrone, der erste Erfinder ...
Die Stimmbücher sind der Zahl nach vier, nämlich : der Superius, der Contratenor primus, der Contratenor secundus, der Tenor und Bassus, welche letzteren sich in einem Bande befindet! , und einander gegenüber stehen. Die Wiener ...
Anton Schmid, 1968
10
Musikalische Quellen, Quellen zur Musikgeschichte: ...
Matteo's contratenor was almost certainly included in the fragment Parma 75, to judge from page- size and layout. And now this voice is found also in NYB.21 The appearance of Matteo's contratenor in NYB adds yet another detail to his career.
Jürgen Heidrich, Hans Joachim Marx, Ulrich Konrad, 2002

用語«CONTRATENOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からContratenorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contratenor Philippe Jaroussky repasa la ópera italiana en Festival ...
Granada, 30 jun (EFE).- El contratenor francés Philippe Jaroussky ofrecerá en el marco del Festival Internacional de Música y Danza de Granada, junto al grupo ... «La Vanguardia, 6月 16»
2
El contratenor Philippe Jaroussky repasa la ópera italiana del siglo ...
El contratenor francés Philippe Jaroussky ofrece, mañana viernes 1 de julio, en el Palacio de Carlos V y junto al grupo Ensemble Artaserse, un concierto de ... «GranadaDigital, 6月 16»
3
Conquista Bellas Artes Philippe Jaroussky
Cinco veces reapareció sobre el escenario del Palacio de Bellas Artes, el contratenor francés Philippe Jaroussky, acompañado del pianista Jérôme Ducros, ... «El Universal, 5月 16»
4
Mi voz es la más aguda de contratenor que existe: Philippe Jaroussky
Una voz angelical pero con cada vez mayor fuerza en el escenario es la que dice poseer el contratenor francés Philippe Jaroussky, misma que dejará escuchar ... «La Crónica de Hoy, 5月 16»
5
Contratenor francés se presenta esta noche en el Gran Teatro de La ...
En detalles al diario Juventud Rebelde acerca de su exitosa carrera, el contratenor francés señaló que comenzó tocando violín a los diez años, pero a los 18 ... «Radio Habana Cuba, 5月 16»
6
Hoy cantará en La Habana el afamado contratenor francés Philippe ...
Entre los premios recibidos por el contratenor se destacan los Victoires de la Musique (Artista Lírico Revelación en el 2004; Artista Lírico del Año en el 2007 y ... «CiberCuba, 4月 16»
7
El contratenor Valer Sabadus en el Auditorio de Barcelona
Gran expectación con una de las voces de contratenor del momento, el rumano de nacimiento y alemán de formación, Valer Barna Sabadus (Arad,1986). «Platea magazine, 4月 16»
8
El contratenor Valer Sabadus debuta en España con un homenaje a ...
Barcelona, 29 mar (EFE).- El contratenor rumano Valer Sabadus debuta en España el próximo 31 de marzo con un homenaje al cantante 'castrato' Farinelli en ... «La Vanguardia, 3月 16»
9
Un contratenor en el reino de Nápoles
El contratenor croata se presenta el próximo sábado en el Femás junto al conjunto Il Pomo D'Oro con un programa de arias napolitanas muy parecido al que ... «Diario de Sevilla, 3月 16»
10
Contratenor Luís Peças atua em Quint-Fonsegrives no sudoeste de ...
O contratenor português Luís Peças atua hoje em Quint-Fonsegrives, no sudoeste de França, com o também contratenor brasileiro João Paulo Ferreira, ... «RTP, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Contratenor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/contratenor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z