アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Contest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CONTESTの語源

englisch contest < älter französisch contest, zu lateinisch contestari = in Gang bringen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCONTESTの発音

Contest  [Cọntest ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONTESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Contest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのContestの定義

コンクール。 Wettbewerb.

ドイツ語辞典で«Contest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTESTと韻を踏むドイツ語の単語


Attest
Attẹst 
Betatest
Be̲tatest
Crashtest
[ˈkræʃtɛst] 
Drogentest
Dro̲gentest
Eurovision Song Contest
Eurovision Sọng Cọntest [juːroˈviʒn̩ …]
Farbentest
Fạrbentest
Gentest
Ge̲ntest
Idiotentest
Idio̲tentest
Krötentest
Krö̲tentest
Lookalike-Contest
[ˈlʊkəla͜ikkɔntɛst] 
Lückentest
Lụ̈ckentest [ˈlʏkn̩tɛst]
Pretest
[ˈpriː…] 
Protest
Protẹst 
Psychotest
Psy̲chotest
Schwangerschaftstest
Schwạngerschaftstest [ˈʃvaŋɐʃaft͜stɛst]
Sehtest
Se̲htest [ˈzeːtɛst]
Stresstest
Strẹsstest
Vergleichstest
Vergle̲i̲chstest
Warentest
Wa̲rentest [ˈvaːrəntɛst]
Zeichentest
Ze̲i̲chentest

CONTESTのように始まるドイツ語の単語

Conte
Conteben
Contenance
Content
Content-Management
Contentprovider
Contergan
Contergankind
Contes
Contessa
Contessina
Conti
Continuo
Contra
contra legem
Contradictio in Adjecto
contraria contrariis
Contrasto
Contratenor

CONTESTのように終わるドイツ語の単語

Alcotest
Alkoholtest
Alkotest
Allergietest
Bluttest
Dauertest
Dopingtest
Eignungstest
Einbürgerungstest
Einstellungstest
Härtetest
Hörtest
Infratest
Intelligenztest
Labortest
Leistungstest
Quicktest
Schnelltest
Sprachtest
Vaterschaftstest

ドイツ語の同義語辞典にあるContestの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«CONTEST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Contest»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Contestのドイツ語での同義語

«Contest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Contestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのContestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Contest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

竞赛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

concurso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Contest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियोगिता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسابقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конкурс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

competição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

concours
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Peraduan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Contest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンテスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Contest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc thi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

concorso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konkurs
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конкурс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

concurs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαγωνισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wedstryd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Contest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Contest
5百万人のスピーカー

Contestの使用傾向

傾向

用語«CONTEST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Contest»の使用頻度を示しています。
Contestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Contest»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Contest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Contest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Contestに関するニュースでの使用例

例え

«CONTEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からContestの使いかたを見つけましょう。Contestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
12 Punkte für ein Halleluja: Der Eurovision Song Contest, ...
Der Eurovision Song Contest und das Leben eines großen Fans: Kracher, Pleiten, Bagatellen
Titus Bramfeld, 2013
2
Hacker Contest:
Auf Basis der Erfahrungen, die im Rahmen des "Hacker Contest" gesammelt wurden, vermittelt das Buch praxisnah die Grundsätze des Hackens bzw. Crackens und prinzipieller Angriffskonzepte.
Markus Schumacher, Utz Roedig, Marie-Luise Moschgath, 2012
3
Die Sprachenwahl beim Eurovision Song Contest und ihre ...
NDR (2002b) Eurovision Song Contest – 2002: Eurovision Song Contest in Tallinn. {URL: http://www.ndrtv.de/grandprix/rueckblick/grandprix2002/ 2002_international.html} Abrufdatum: 22.03.2004. NDR (2003a) Eurovision Song Contest ...
Eva-Maria Klapheck, 2004
4
Finanzausgleich im Sportwettbewerb: Revenue Sharing in ...
Finanzwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit befasst sich mit einer ausgewahlten Fragestellung der Sportokonomie. Im Speziellen steht das Thema Finanzausgleich im Sportwettbewerb zur Diskussion.
Stefan Kutzner, 2010
5
Eurovision Song Contest: Beitrag zum Eurovision Song ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 491. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Berlin - Baku: Meine Reise zum Eurovision Song Contest
Christiane Rösinger, Liedermacherin und kritische Anhängerin des Eurovision Song Contest, fährt im Mai 2011 von Berlin nach Baku.
Christiane Rösinger, 2013
7
Der Vorentscheid Zum Eurovision Song Contest 2001 in Hannover
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut fur Nordamerikastudien), Veranstaltung: Media Events, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Melanie mper, Melanie Trümper, 2011
8
Wissenschaftliche Perspektiven Auf Musik und Medien
Duisburg: Universität Duisburg-Essen Le Guern, Philippe (2000): From national pride to global kitsch: The Eurovision Song Contest. Dem Internet entnommen am 15.10.2003 unter http://wjfms.ncl.ac.uk/ le- guWJ.htm. 15.10.2003 Scherer ...
Stefan Weinacht, Helmut Scherer, 2008
9
Irische Musik: Irland beim Eurovision Song Contest, Irish ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 28. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Windenergie in Südamerika: Darstellung und Analyse ...
Im Zuge der Privatisierung und Reform des Stromsektors Anfang der 1990er Jahre sowie der vieldiskutierten Public-Contest- Methode55 wurde die Verantwortung für Investitionsentscheidungen in den Netzausbau von den Netzbetreibern auf ...
Arnd C. Helmke, 2009

用語«CONTEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からContestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eurovision Song Contest: Auch Unterhaltung ist politisch
Der Eurovision Song Contest möchte als unpolitisch gelten. Aber der erste Platz für die Ukraine und der letzte Platz für Deutschland lassen Zweifel daran ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
2
Kiew oder Krim - Wo findet der Song Contest 2017 statt?
Song-Contest-Direktor Jon Ola Sand geht indes von einer Austragung in Kiew aus. Bei der Pressekonferenz von Siegerin Jamala sagte er in Richtung der ... «DiePresse.com, 5月 16»
3
Eurovision Song Contest: Diese Teilnehmer haben es ins Finale ...
In Stockholm haben 18 Kandidaten um 10 Plätze im Finale des Eurovision Song Contests gekämpft. Unter anderem Finnland, Griechenland und Island sind ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Eurovision Song Contest 2016: Jamie-Lee Kriewitz guten Chancen ...
Eurovision Song Contest über die Bühne laufen wird, dann müssen wir uns in Deutschland, anders als in den vergangenen Jahren nicht verstecken - und schon ... «Express.de, 5月 16»
5
Song Contest: Blick über den Tellerrand
Neben Pfingsten und dem Finalspiel der Champions League bringt der Mai jährlich vor allem eines: den Eurovision Song Contest, diesmal – nach dem Triumph ... «derStandard.at, 5月 16»
6
Eurovision Song Contest erhält Karlsmedaille
Der Eurovision Song Contest wurde die meisten Jahre seiner Existenz nicht ernst genommen, jedenfalls nicht über das Entertainment-, TV- oder Radiogeschäft ... «Eurovision, 3月 16»
7
Eurovision Song Contest: Jamie-Lee Kriewitz singt in Stockholm für ...
Jamie-Lee Kriewitz hat den Vorentscheid zum 61. Eurovision Song Contest (ESC) gewonnen. Die 17 Jahre alte Schülerin aus Springe bei Hannover setzte sich ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
8
Eurovision Song Contest: Deutschland beim ESC im Jahr der ...
Man weiß beim diesjährigen Eurovision Song Contest (ESC) gar nicht, welche der vielen guten Nachrichten zuerst gewürdigt werden soll. Vielleicht diese? «DIE WELT, 2月 16»
9
Diese zehn sind im ESC-Vorentscheid
Des große Rätseln hat ein Ende, nun stehen die zehn Bands und Sänger für den deutschen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest fest. Was vorher an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Eurovision Song Contest: Rückruf von Xavier Naidoo ...
Der NDR wollte Xavier Naidoo zum Eurovision Song Contest schicken. Nach öffentlicher Kritik und auch dem Protest von NDR-Mitarbeitern wurde der ... «Sputnik Deutschland, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Contest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/contest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z