アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Countrymusik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

COUNTRYMUSIKの語源

englisch country music, aus: country = Land, ländliche Gegend und music = Musik.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCOUNTRYMUSIKの発音

Countrymusik  [ˈkantrimuziːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUNTRYMUSIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOUNTRYMUSIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Countrymusik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Countrymusik

カントリーミュージック

Country-Musik

カントリーミュージックは、ヨーロッパの移民の民族音楽、特にアイルランドとイングランドの民俗音楽の伝統的要素から、20世紀の初めに始まったアメリカの音楽です。 もともと南部のアパラチア人を元にしたオールドタイム音楽は、都市の影響を受けて発展し、ブルースなどの他の音楽ジャンルの要素を今日のカントリーミュージックに引き継いでいます。 国& 西洋、そしてC&Wはこれが統一されたジャンルであることを示唆して誤解を招く。 この言葉は、1940年代にアメリカの掲示板誌がジャンルの国と西洋の音楽を一緒にリストアップしたチャートの名前に戻ります。 カントリーミュージックの歴史は、次の3つの重なり合った動きによって特徴づけられます。▪伝統主義者は、オリジナルのテキストと音楽のテーマへのリターンを主張します。 ▪イノベーターは新しいスタイル、表現、楽器を試してみる。 Country-Musik ist eine aus den USA stammende Musikrichtung, die Anfang des 20. Jahrhunderts aus traditionellen Elementen der Volksmusik der europäischen Zuwanderervölker – insbesondere aus Irland und England – hervorging. Die ursprünglich in den südlichen Appalachen beheimatete Old-Time Music entwickelte sich durch urbane Einflüsse und Übernahme von Elementen anderer Musik-Genres – wie etwa dem Blues – zur heutigen Country-Musik. Der oft als Synonym gebrauchte Begriff Country & Western beziehungsweise C&W ist irreführend, da er suggeriert, dass es sich hierbei um ein einheitliches Genre handle. Der Begriff geht zurück auf eine Chart-Bezeichnung, unter der das amerikanische Billboard-Magazine in den 1940er-Jahren Titel aus den Genres Country- und Western-Musik gemeinsam aufgelistet hat. Die Geschichte der Country-Musik ist durch drei überschneidende Bewegungen geprägt: ▪ Die Traditionalisten befürworten eine Rückbesinnung auf die ursprünglichen textlichen und musikalischen Themen. ▪ Die Erneuerer experimentieren mit neuen Stilvarianten, Ausdrucksformen und Instrumenten.

ドイツ語辞典でのCountrymusikの定義

南北アメリカの民族音楽; 短い形式:国。 Volksmusik des Südens und Mittelwestens der USA; Kurzform: Country.
ドイツ語辞典で«Countrymusik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COUNTRYMUSIKと韻を踏むドイツ語の単語


Blasmusik
Bla̲smusik [ˈblaːsmuziːk]
Filmmusik
Fịlmmusik [ˈfɪlmmuziːk]
Gitarrenmusik
Gitạrrenmusik
Harmoniemusik
Harmoni̲e̲musik
Hausmusik
Ha̲u̲smusik [ˈha͜usmuziːk]
Hintergrundmusik
Hịntergrundmusik [ˈhɪntɐɡrʊntmuziːk]
Instrumentalmusik
Instrumenta̲lmusik
Jazzmusik
Jazzmusik
Kammermusik
Kạmmermusik 
Kirchenmusik
Kịrchenmusik [ˈkɪrçn̩muziːk]
Livemusik
Livemusik
Marschmusik
Mạrschmusik [ˈmarʃmuziːk]
Popmusik
Pọpmusik [ˈpɔpmusiːk]
Populärmusik
Populä̲rmusik [popuˈlɛːɐ̯muziːk]
Tafelmusik
Ta̲felmusik [ˈtaːfl̩muziːk]
Unterhaltungsmusik
Unterhạltungsmusik [ʊntɐˈhaltʊŋsmuziːk]
Vokalmusik
Voka̲lmusik
Volksmusik
Vọlksmusik [ˈfɔlksmuziːk]
Weltmusik
Wẹltmusik
Zukunftsmusik
Zu̲kunftsmusik [ˈt͜suːkʊnft͜smuziːk]

COUNTRYMUSIKのように始まるドイツ語の単語

Coulomb
Count
Countdown
Counter
Counter-Display
Counterpart
Countertenor
Countess
Country
Countrymusic
Countrysänger
Countrysängerin
Countrysong
County
Coup
Coup d´État
Coup de Main
Coupage
Coupe
Cou

COUNTRYMUSIKのように終わるドイツ語の単語

Abendmusik
Ballettmusik
Barockmusik
Begleitmusik
Chormusik
Guggenmusik
Jugendmusik
Klaviermusik
Militärmusik
Nachtmusik
Orchestermusik
Orgelmusik
Rockmusik
Schauspielmusik
Schlagermusik
Schulmusik
Stimmungsmusik
Tanzmusik
Titelmusik
Trauermusik

ドイツ語の同義語辞典にあるCountrymusikの類義語と反意語

同義語

«Countrymusik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUNTRYMUSIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Countrymusikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCountrymusikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Countrymusik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乡村音乐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

música country
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Country music
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देश संगीत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الريف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кантри
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

música sertaneja
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কান্ট্রি মিউজিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

musique country
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

muzik negara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Countrymusik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カントリーミュージック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

컨트리 음악
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Negara music
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhạc đồng quê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாடு இசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देश संगीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Amerikan folk müziği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

musica country
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

muzyka country
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кантрі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muzica country
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

country μουσική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

country-musiek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

country~~POS=TRUNC musik~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Countrymusikk musikk~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Countrymusikの使用傾向

傾向

用語«COUNTRYMUSIK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Countrymusik»の使用頻度を示しています。
Countrymusikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Countrymusik»で最も広く使用されている表現です。

用語«COUNTRYMUSIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Countrymusik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Countrymusik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Countrymusikに関するニュースでの使用例

例え

«COUNTRYMUSIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCountrymusikの使いかたを見つけましょう。Countrymusikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pop & Rock: Die Geschichte der Pop- und Rockmusik
Aber in seinem kurzen, wilden Leben gelang es ihm mit Songs wie Hey good lookin'und Your cheatin'Heart fast im Alleingang die Countrymusik von ihrem naiven Western-Romantizismus und billigen Sentimentalitäten zu befreien und ...
Jürgen Seifert, 2014
2
MARCO POLO Reiseführer Masurische Seen
Gefeiert wird rund ums Jahr an und auf den Seen: Ritterspiele und Johannisnacht, Oldtime-Jazz und heiße Countrymusik p Hafenfestival mit Shantys, Countrymusik und Blues in Mikołajki p Goldaper Tage: Wahl der „Miss Gołdap“, ...
Thoralf Plath, 2014
3
Zwischen zwei Welten: Mein Leben
Überraschend stellte ich fest, dass meine Stimme auch zu dieser Musik passte und sich mein Repertoire auch in diese Richtung entwickelte. In einem Genre allerdings hatte die moderne Technik keine Chance, und das war die Countrymusik.
4
"Das einfache wahre Abschreiben der Welt": Pop-Diskurse in ...
I hear the train is coming<74, sang ich und breitete meine Jacke aus«.75 Der Rückgriff auf die Ideale der Countrymusik, den Dobler in seinen Texten praktiziert und in seiner Johnny Cash-Biographie The Beast in Me auch näher erläutert, ...
Sascha Seiler, 2006
5
CASH: Die Autobiografie von Johnny Cash
Außerdem ist er ein Mensch, wie ihn die Countrymusik wirklich braucht, nicht nur weil er eine so große Sammlung hat – all die Artefakteder Countrymusik, dieerinüber zwanzig Jahren aufspürte,auflas, kaufte und eintauschte –, sondern weil er ...
Johnny Cash mit Patrick Carr, 2013
6
Schlagzeug und Perkussion für Dummies
Country Rock Als ihre bodenständigen Texte und öffentlichen Selbstdarstellungen mit den Rhythmen des Rock verschmolzen, wurde die Countrymusik ungeheuer populär. Viele Rock-Drummer fanden ihre Nische in der Countrymusik.
Jeff Strong, 2007
7
Lonely Planet E-Book PDF Australien Reiseführer
Wer Countrymusik live hören möchte, sollte donnerstags in den Northern Daily Leader schauen. In Tamworth wird mehr Wert auf die Kleiderordnung gelegt als an- derswo in der Region. 1 Sehenswertes & Aktivitäten Australian Country Music ...
Lonely Planet, 2012
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Country- Musik 312 Country & Western Coun-try-Musik, Countrymusik < ['kantri- -] > rMusikrichtung im Stil der volkstümlichen Musik der Süd- und Weststaaten der USA, in der häufig Instrumente wie Banjo, Mandoline, (elektrische) Gitarre, ...
Broder Carstensen, 2001
9
Angy und Roy erobern Amerika: die Buddies
Die. Stadt. der. Countrymusik. Sie flogen weiter über das Tal hinweg und der Flugwind war eine willkommene Abkühlung. Nur wenige Minuten später flogen sie auf eine kleine Stadt mit vielen Häuschen zu. „Wo sind wir denn hier gelandet ?
Iris Wicki, Horst Vogel, Rooli Ittensohn, 2011
10
Schatten
Er deutete auf Johns Kleidung, >>wir können nächste Woche zusammen auf das Konzert gehen, in der Halle kommt 'ne super Band. Auch ich bin ganz heiß auf Countrymusik, müssen Sie wissen!« John war zwar ständig mit Cowboyklamotten ...
Michael Giersch, 2013

用語«COUNTRYMUSIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCountrymusikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feiern auf dem Lande: Rock- und Countrymusik
Neben Grillwaren aus eigener Produktion gibt es ab 19.30 Uhr ein Konzert der Band One Way Train, bei dem vor allem Fans der Rock- und Countrymusik auf ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Hückeswagen: Lenneperin entdeckt die Liebe zur Countrymusik
Mit Cowboy-Hut gestylt auf dem Alter Markt in Lennep - Avery Jean stand erstmals beim Westernwald-Country-Festival in Nauroth auf der Bühne. FOTO: moll. «RP ONLINE, 7月 16»
3
Pertisau wird zum Mekka der Countrymusik-Szene
Pertisau – Das Who's who der Countrymusik-Szene wird sich vom 23. bis 25. September in Pertisau am Achensee treffen. „Schon jetzt sind 800 Eintrittskarten ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
4
Remscheid: Lenneperin entdeckt Liebe zur Countrymusik
Eine 28-Jährige Lenneperin hat sich der Country-Musik verschrieben und ihr Debut-Album "Diamonds in the rough" veröffentlicht. Mit ihrer Musik à la Loretta ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
Zu Countrymusik tanzten alle mit: Dorffest in Lienheim mit Bildern!
Dreitägiges Dorffest Lienheim beginnt in vollem Festzelt mit Line Dance und bester Stimmung. Zahlreiche Gäste kamen am Sonntag schon zum Frühschoppen. «SÜDKURIER Online, 6月 16»
6
Amerikanische Countrymusik im Felsenkeller
Die "Song Poets" Robert Hasleder (Slide-Gitarre), Sepp Frank (Kontrabass), Hans "Yankee" Meier (Gitarre), Christian Veith ( Mandoline) entführten in die Welt ... «Onetz.de, 5月 16»
7
Countrymusik sorgt für Besucherandrang bei der Feuerwehr ...
Daneben gab es zahlreiche Fans, die gerade wegen der Live-Countrymusik von Hald Uncle und seinen Freunden aus Wiesbaden, Mainz und Frankfurt ... «Wiesbadener Kurier, 5月 16»
8
Countrymusik und Straßenkunst
Sportholzfäller schwingen Axt und Motorsäge, dazu gibt es jede Menge Countrymusik und viel Party: Die Gemeinden Zell am See und Kaprun feiern vom 16. bis ... «Westdeutsche Zeitung, 4月 16»
9
Merle Haggard: Nachruf auf den großen Countrysänger
Countrymusik steht bei Menschen, die sie oberflächlich betrachten, im Ruf totaler Künstlichkeit. Inbegriff ist der Rhinestone Cowboy, der Kuhjunge im weißen ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Countrymusik - Musikalischer Rundgang durch Bristol
Nashville im US-Bundesstaat Tennesse ist ohne Zweifel Dreh- und Angelpunkt der Country-Musik. Weniger bekannt hingegen ist, dass der Geburtsort jener ... «Deutschlandfunk, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Countrymusik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/countrymusik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z