アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"County"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

COUNTYの語源

englisch county, eigentlich = Grafschaft, zu ↑Count.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCOUNTYの発音

County  [ˈka͜unti]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUNTYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCOUNTYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«County»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

County

郡は郡の英語名です。 しかし、多くの場合、歴史的な名前は政治行政単位や郡でも使用されており、貴族によって起訴されることはありません。 以下を参照してください:▪郡▪郡▪郡▪郡▪郡▪郡管理ジャマイカオーストラリアには郡がありますが、行政ではなく、土地単位です。 County ist die englische Bezeichnung für Grafschaft. Vielfach wird die historische Bezeichnung jedoch auch für politische Verwaltungseinheiten bzw. Landkreise verwendet, denen keine Adelspersonen vorstehen. Siehe hierzu: ▪ County ▪ County ▪ County ▪ Grafschaft ▪ Grafschaft ▪ Grafschaft ▪ Grafschaft ▪ Verwaltungsgliederung Jamaikas Auch in Australien gibt es Countys, die aber keinen Verwaltungszweck haben, sondern reine Katastereinheiten sind.

ドイツ語辞典でのCountyの定義

英国と米国の司法行政地区。 Gerichts- und Verwaltungsbezirk in Großbritannien und in den USA.
ドイツ語辞典で«County»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COUNTYと韻を踏むドイツ語の単語


Panty
[ˈpɛnti] 
Shanty
[ˈʃɛnti] 

COUNTYのように始まるドイツ語の単語

Count
Countdown
Counter
Counter-Display
Counterpart
Countertenor
Countess
Country
Countrymusic
Countrymusik
Countrysänger
Countrysängerin
Countrysong
Coup
Coup d´État
Coup de Main
Coupage
Coupe
Cou
Couperose

COUNTYのように終わるドイツ語の単語

Ability
Agility
Beauty
Betty
Celebrity
Charity
City
Community
Entity
Facility
Liberty
Party
Penalty
Publicity
Royalty
Salt Lake City
Security
Society
Utility
dirty

ドイツ語の同義語辞典にあるCountyの類義語と反意語

同義語

«County»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUNTYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Countyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCountyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«County»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

county
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काउंटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقاطعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

графство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিভাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comté
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

county
190百万人のスピーカー

ドイツ語

County
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kabupaten
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவுண்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कंट्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilçe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hrabstwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

графство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

județ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κομητεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

land
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

länet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fylke
5百万人のスピーカー

Countyの使用傾向

傾向

用語«COUNTY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«County»の使用頻度を示しています。
Countyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«County»で最も広く使用されている表現です。

用語«COUNTY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«County»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«County»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Countyに関するニュースでの使用例

例え

«COUNTY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCountyの使いかたを見つけましょう。Countyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
William Faulkner, der Chronist von Yoknapatawpha County
William Faulkner bezeichnet sich selbst als Chronist von Yoknapatawpha.
Christian Häring, 2010
2
Irland
133, 138 Huguenot Quarter 135 Karte 139 Shandon I 35 Spaziergang 138f St. Finbarr's Cathedral I34f, I34f Costello Chapel 234 Country Leitrim 207,232f County Antrim 300, 302ff County Armagh 30 1 . 330f County Carlow 90. 1 08f County ...
‎2003
3
HILLBILLY COUNTY
Andreas Wieland. EIN BERICHT HILLBILLY COUNTY WM z<:05m9. HILLBILLY COUNTY EIN BERICHT Andreas Wieland. Front Cover.
Andreas Wieland, 2013
4
Mark Twain's Theory of the Humorous Story and the Notorious ...
His Theory of the Humorous Story is one of the most important theories of writing a funny story. Those are the questions to be answered.
Burkhard Werner, 2012
5
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
—773 71—773 78 Südöstliche Countys von Illinois Klassifiziere umfassende Werke in —7737 4773 71 Clark County 4773 72 Coles County 4773 73 Cumberland County 4773 74 Jasper County 4773 75 Crawfcrd County —773 76 Lawrence ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
6
Wisconsin Family Albums & Photographers' Imprints and ...
A Standard History of Sauk County, Wisconsin 1918 History of Door County Wisconsin, The County Beautiful by Hjalmar R. Holand, M. A., 1917 History of Trempealeau County Wisconsin 1917 A Standard History of Waupaca County, ...
Scott W. Raether, 2013
7
Terror im Johnson County - Blutiger Weidekrieg in Wyoming: ...
Western-Classics-Roman - Alfred Wallon. „Morgen wird es diese Stadt vielleicht nicht mehr geben, wenn Sie sich aufs Ohr legen wollen, Sheriff“, antwortete Wes. „Ich bin sicher, dass das ein Fehler wäre ...“ „Das klingt nicht danach, als wenn ...
Alfred Wallon, 2013
8
Neuestes Gemälde von Amerika
Hardy. County . . . ll. 309 1140001111017 . 11. 4. 154 Harford. County . . 11- 286 Guayaquil. Bufen von 1. 10 Härings-Bai . , . 11. 12 Guernfey. County'. , 11. 223 Hartan. County . . 11. 318 Guilford 11. 158. 172 ; Harmony . . . . . 11. 213 County .
Johann Gottfried Sommer, Gottlieb August Wimmer, 1832
9
Die Alchemie des finanziellen Erfolgs: Tax Liens - Mit ...
Alachua County www.alachuataxsale.com Archuleta County www. archuletataxsale.com Brevard County www.brevardtaxsale.com Columbia County www.columbiataxsale.com Duval County www.duvaltaxsale.com Escambia County ...
Árpád von Tóth-Máté, 2013
10
Global City Washington, D.C.: eine politische Stadtgeographie
... (D.C.) Inner Core Alexandria City, VA Arlington County, VA Inner Suburbs Fairfex City, VA Fairfex County, VA Falls Church City, VA Montgomery County, MD Prince George's County, MD Outer Suburbs Charles County, MD Frederick County, ...
Ulrike Gerhard, 2007

用語«COUNTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCountyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Generalprobe im Wildpark: KSC testet gegen Derby County
Karlsruhe (ps/kom) - Der englische Championship-Club Derby County wird Gegner des KSC bei der "Generalprobe" eine Woche vor dem Start in die neue ... «ka-news.de, 7月 16»
2
Costinha derruba um Derby County poupado para o Benfica
O Vitória de Setúbal venceu uma equipa de jovens dos ingleses do Derby County, por 1-0, no segundo jogo do torneio Algarve Football Cup, disputado no ... «O Jogo, 7月 16»
3
Großartiges auf kleinen "Gitarrchen"
Ein bisschen Hawaii am heißesten Tag des Jahres: das "Endow County Ukulele Orchestra" im ... Das "Endow County Ukulele Orchestra" zauberte die Songs am ... «Onetz.de, 7月 16»
4
American Lithium erwirbt Lithiumsole-Konzession Clayton Valley-1 ...
Das Konzessionsgebiet befindet sich an der Nordwestseite des Clayton Valley Playa (ursprünglich ein Verdunstungsbecken) im Esmeralda County in Nevada ... «GoldSeiten.de, 7月 16»
5
Amerika Waldbrand wütet im kalifornischen Kern County
Das Feuer in Kern County ist eines von mehreren, die derzeit im amerikanischen Bundesstaat Kalifornien wüten. Die Flammen waren am Donnerstag ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
6
Euphorie in Wales wegen Gareth Bale: County benennt ...
Gareth Bale glänzt bei der EM und führt Wales ins Achtelfinale. Das County Carmarthenshire im Südwesten benennt Bale zu Ehren sogar ein Bezirksschild um. «Sport1.de, 6月 16»
7
7 mysteries from the Pike County murders
The victims — all members of the Rhoden family — were found Friday at four different locations in Pike County, which is about 100 miles east of Cincinnati. 1. «Dayton Daily News, 4月 16»
8
Website von Ross County versehentlich gelöscht
Ross County ist neuer Ligapokalsieger in Schottland, trifft am Sonntag in der Liga auf Celtic Glasgow - und steht plötzlich ohne Klubwebsite da. Sie wurde ... «kicker, 4月 16»
9
"Tall Tales of Jasper County" abgesagt
Unter dem Titel "Tall Tales of Jasper County" hat der amerikanische Arrangeur Dale Wilson Jazz-Stücke für die herausragenden Saxofonisten der NDR Bigband ... «NDR.de, 3月 16»
10
Harry Redknapp mit neuen Jobs bei Derby County und Jordanien
Am Mittwoch stellte der englische Zweitligist Derby County den 69-Jährigen als neuen Berater vor, zudem wurde bekannt, dass Redknapp die jordanische ... «Sport1.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. County [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/county>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z