アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dachshund"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDACHSHUNDの発音

Dachshund  Dạchshund [ˈdakshʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACHSHUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDACHSHUNDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dachshund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDachshundの定義

ダックスフント©EricIsselée - Fotolia.com©EricIsselée - Fotolia.com Dackel© Eric Isselée - Fotolia.com© Eric Isselée - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Dachshund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DACHSHUNDと韻を踏むドイツ語の単語


Begleithund
Begle̲i̲thund
Gebrauchshund
Gebra̲u̲chshund
Haushund
Ha̲u̲shund [ˈha͜ushʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Sanitätshund
Sanitä̲tshund
Schlosshund
Schlọsshund
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

DACHSHUNDのように始まるドイツ語の単語

Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dächsin
Dächslein
Dachsparren
Dachspinsel
Dachsröhre
Dachstein
Dachstroh
Dachstube
Dachstuhl
Dachstuhlbrand

DACHSHUNDのように終わるドイツ語の単語

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Polizeihund
Präriehund
Sauhund
Schlittenhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Wildhund

ドイツ語の同義語辞典にあるDachshundの類義語と反意語

同義語

«Dachshund»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DACHSHUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dachshundを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDachshundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dachshund»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

石板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pizarra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

slate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لائحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шифер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ardósia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কঠোরভাবে সমালোচনা করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ardoise
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

senarai calon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dachshund
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スレート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슬레이트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá phiến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஸ்லேட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arduvaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ardesia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łupek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шифер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ardezie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχιστόλιθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skiffer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skifer
5百万人のスピーカー

Dachshundの使用傾向

傾向

用語«DACHSHUND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Dachshund»の使用頻度を示しています。
Dachshundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dachshund»で最も広く使用されている表現です。

用語«DACHSHUND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dachshund»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dachshund»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dachshundに関するニュースでの使用例

例え

«DACHSHUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDachshundの使いかたを見つけましょう。Dachshundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Naturfreund oder praktisch-gemeinnützige Naturgeschichte ...
Der Dachshund. (5. vortnKu» N.^v. I«?/?a^ei. ?7ls I'u/-». Echte Raee mit krummen Meinen u. dickem Schwanz. 177. 178. Der Dachshund mit dem Schweinsschwanze. O. ver- 179. Brauner Dachshund. O. vorlil^u» Iiniuilens. ^a^ et b«m. 189.
‎1834
2
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
I, p. 197. n. d. % der Saurüden. . ErxUben, Mammal, p. 553. 11. Graumann, intr. in hift. liât. mamm. p. S2.n.kk. . Saurüden. $.9. У E R T а о и s. Der Dachshund. Müller, Naturfyft. I, p. 209. 11. h. der Dachshund. ' Zimmermann, geogr. ZooJog.II. p.
Johann August Donndorff, 1792
3
Das Buch Vom Gesunden Und Kranken Hunde
Dachshund, Daggl, Teckel, Däxer, Dacker früher auch Dachskriecher, Dachsschliei'er, Dachswllrger, Dachsfindcr, Erd- und Lochhilndchen, Fuchshündchen etc. ('C.f. ver-tag:rg) genannt, ist etwas ganz Eigenthiimliches, eine Culturrasse oder ...
L. Hoffmann
4
Hunde
Wie man auf diesem alten Gemälde sieht, kann ein ausdauernder. Merkwürdigerweise mögen man- I che Züchter und auch Förster und Jäger die Bezeichnung Dackel nicht, obwohl sie sich von Heißt er Dachshund, Dackel oder Teckel?
‎1994
5
Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen ...
Dachshund; dakl, daxl, daklík. daxlik Fj. ♢ Europäismus mit dt. Ursprung, im Slav, mehrheitlich durch den Calque infiltriert, außerslav. dafür entlehnt. Dt.Etym.: Dachshund (15. Jh., seit spätmhd. Zeit dahshunt, frühmhd. tachshund (1590), ...
Aleš Půda, 2010
6
Gemeinnützige Spaziergänge auf alle Tage im Jahr für Eltern, ...
krummbeinigen. Dachshund. (V25. Ht » jamd« torl«». Luil°. ) , dessen Norderschenkel. auswärts gekrümmt find, und. s). den. gradschenklichm. Dachshund. (^e. l^d 2 ^ml,»3 äroite«. Lutt^), dessen Schenkel grabe und natürlich gebildet find.
7
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
742. <Äui5. »lopex. ^ol^lndu!,. willor. c»ni, »lüpex, S- Brandfuchs. CH«loi- ?ib°i. S - Nib«. Cani, t»mili»li, »e^vpli». Ceitiiill i«milil>ri«, S. Europäi- cu». O. Türkisch« Hund. scher Baumläufer. 621,1, l. »Nßlieus. S. Englische Oelvu, älce».
Friedrich Benedict Weber, 1838
8
Neue Fabeln oder moralische Gedichte: der Jugend zu einem ...
Windspiel. und. der. Dachshund. , lin Windspiel stach einst einen Dachshund an/ Als hätt ihn die Natur nur oben hin gemacht. Du hast zwar einen leib, doch keine Beine dran, ' ^ Du bist ein halber Hund, und wirst nur ausgelacht; Mich jammert ...
Daniel Stoppe, 1745
9
Topographien der Leere: Friedrich Nietzsche, Schreiben und ...
Denn als Conjekturen-Dachshund hat man wahrlich kein ehrliches Gewerke. Vogel-Freiheit, Vogel-Umblick, Vogel- Uebermuth. IV Daseinsmetaphorik auf dem Wege zum Stil. Der Dachshund der Philologie bekommt Flügel Fortwährend und ...
Stephan Braun, 2007
10
Unsere Haustiere Vom Standpunkte Ihrer Wilden Verwandten
So hat er viele Jahre einen Dachshund „Manne“ gehabt, Wie alle Dachshunde war er fehr felbftiindig und gehorchte feinem Herrn regelmäßig nur dann, wenn es ihm paßte. Der .Unabhängigkeitsfinn des Dachshundes im Verhältnis zu feinem ...
Theodor Zell, 2012

用語«DACHSHUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDachshundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Wiener-Dog': A dachshund darts through weird, funny vignettes
The Wiener Dog, aka the Hot Dog, aka the Dachshund, is one of the more smile-inducing pups in God's kingdom. Dachshunds probably are not aware of just ... «Chicago Sun-Times, 7月 16»
2
Watch Dachshund puppy Napoleon whine because he's not allowed ...
Listen to Dachshund puppy Napoleon whine because he's not allowed on his owner's lap. Napoleon the three-month-old dachshund was having a tough day ... «Daily Mail, 7月 16»
3
'Wiener-Dog' Shows Life Through the Eyes of an Aimless Dachshund
Another bleak, caustic foray into surreal misery, Wiener-Dog is about the life of a female dachshund, unfortunate enough to be conceived by the creepy, ... «Observer, 6月 16»
4
Henry's Story: Dachshund Reportedly Dies During PetSmart ...
Reportedly, the dachshund died after being taken to the store for a routine grooming session, and a PetSmart employee was arrested on suspicion of felony ... «PETA, 5月 16»
5
Dachshund named 'Fat Vincent' loses half his body weight after ...
After losing more than half his body weight, this adorable dachshund is gaining a forever home. Fat Vincent was 38 pounds when he was surrendered to a ... «Daily Mail, 4月 16»
6
Watch a Dog Play Hockey
Well, a dachshund has shown that it's not impawssible! A video on Facebook of a dog wearing a costume that has arms holding a hockey stick sticking out in the ... «TIME, 4月 16»
7
Woman accused of having sex with a Dachshund
CHEROKEE, SC (WSPA) — A South Carolina woman has been arrested after deputies received videos of her performing sexual acts with a Dachshund. «NBC4i.com, 3月 16»
8
Dogs seized, owner arrested in dachshund mauling
Residents of an Etobicoke neighbourhood are breathing easier after four dogs that allegedly mauled and killed a dachshund in a park last week were seized ... «Toronto Sun, 3月 16»
9
Watch This Resourceful Dachshund Outsmart Her Larger Pup Pal
A video of a miniature dachshund pulling one over on her larger playmate is going viral. Stephanie Young Johnson captured footage of her two dogs, Georgia ... «TIME, 2月 16»
10
Wiener-Dog review – Gerwig, Delpy and DeVito, united by a ...
Indeed, that “one particular dachshund” features prominently in each of the four mostly unrelated vignettes that make up the film, although Solondz leaves it ... «The Guardian, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dachshund [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dachshund>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z