アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wildhund"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILDHUNDの発音

Wildhund  Wịldhund [ˈvɪlthʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDHUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILDHUNDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wildhund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wildhund

Hunde

犬は犬のスーパーファミリー内の家族です。 犬は、例えば、キツネ、「ジャッカル」、コヨーテ、オオカミと呼ばれる様々な種があり、飼いならされた飼い犬、家畜の犬がそのグループの名前を務めた。 Die Hunde sind eine Familie innerhalb der Überfamilie der Hundeartigen. Zu den Hunden gehören beispielsweise die Füchse, verschiedene als „Schakal“ bezeichnete Arten, Kojoten, und Wölfe, deren domestizierte Formen, die Haushunde, als Namensgeber für die Gruppe dienten.

ドイツ語辞典でのWildhundの定義

野生のイヌの肉食動物はいくつかの種に存在する©Bibliographisches Institut、Mannheim©Bibliographisches Institut、Mannheim。 in mehreren Arten vorkommendes wild lebendes, hundeartiges Raubtier © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Wildhund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILDHUNDと韻を踏むドイツ語の単語


Begleithund
Begle̲i̲thund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Erdhund
E̲rdhund [ˈeːɐ̯thʊnt]
Haushund
Ha̲u̲shund [ˈha͜ushʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Polizeihund
Polize̲i̲hund [poliˈt͜sa͜ihʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

WILDHUNDのように始まるドイツ語の単語

Wildgehege
Wildgemüse
Wildgericht
Wildhase
Wildheger
Wildhegerin
Wildheit
Wildheu
Wildheuer
Wildhuhn
Wildhüter
Wildhüterin
Wildkalb
Wildkaninchen
Wildkanzel
Wildkatze
Wildkrankheit
Wildkraut
Wildleder
Wildlederjacke

WILDHUNDのように終わるドイツ語の単語

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Präriehund
Sauhund
Schlittenhund
Schlosshund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund

ドイツ語の同義語辞典にあるWildhundの類義語と反意語

同義語

«Wildhund»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDHUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wildhundを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWildhundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wildhund»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

野狗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perro salvaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wild dog
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली कुत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكلب البري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дикие собаки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cão selvagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্য কুকুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chien sauvage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anjing liar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wildhund
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野生の犬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야생 개
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asu liar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó hoang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காட்டு நாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वन्य कुत्रा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vahşi köpek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cane selvatico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziki pies
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дикі собаки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câine sălbatic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άγριο σκυλί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wildehond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vildhund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

villhund
5百万人のスピーカー

Wildhundの使用傾向

傾向

用語«WILDHUND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Wildhund»の使用頻度を示しています。
Wildhundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wildhund»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILDHUND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wildhund»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wildhund»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wildhundに関するニュースでの使用例

例え

«WILDHUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWildhundの使いかたを見つけましょう。Wildhundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hunde
Weniger bekannt ist der Asiatische Wildhund, der Rothund. Er kommt unter anderem in Indien, Südostasien und Russland vor. Er gibt pfeifende Laute von sich, die indische läger nachahmen, um ihn anzulocken. Afrikas Wildhunde besiedeln ...
‎1994
2
Raubwild und Dickhäuter in Deutsch-Ostafrik
Doch ich fprach von der Verwendung des Felles der Wildhunde durch medizinmänner, mein alter Freund verwendete deshalb bei der herftellung von Liebesamuletten ftets einige haare vom Wildhund. weil diefe ftarke Anziehungskraft ...
Hans Besser, 2012
3
Denn die Gier wird euch verderben: Thriller
Es warschonnach elf, als erendlichzuKrister gekrabbelt kam und erklärte, der Wildhund sei jetzt müde. Sie putzten die Zähne, obwohl die anderen Hunde das nicht mussten. Aber danach wollte der Wildhund um keinenPreisim Bettunter ...
Åsa Larsson, 2012
4
Von Schlangen und Geistern und liebenswerten Menschen: ...
Der. Wildhund. im. Kühlschrank. Lung Moogließmir ausrichten, dassichzur abendlichen Gebetsstunde inseinem Haus meinGewehr mitbringen möchte. Auf meine verblüffte Rückfrage hieß es: „Lung Moog will anschließend noch zu ...
Ernst Horn, 2013
5
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... zumeist nachtaktiv Rotluchs Lynxrufus < 75 cm frisst Säugetiere und Vögel; bewohnt ein weites Spektrum von Lebensräumen Nord- und Mittelamerika Afrikanischer Wildhund < 1,1 m jagt im Rudel Antilopen und anderes Wild; Afrika Lycaon ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
6
Der Medicus: Roman
»Du musst den kleinen Wildhund beobachten«, rief Wat in Robs Ohr. »Der wirktamharmlosesten.« »Er stammt auseiner hervorragenden Zucht.Ein Ableger der Bulldogge, eigens dafür gezüchtet, Stiere inder Grube zutöten.« Blinzelnd stand ...
Noah Gordon, 2013
7
Baedeker Reiseführer Namibia
Solche Bilder brachten dem Wildhund seinen Ruf als Räuber ein und die schwarzbraun, weiß und senffar- ... Rhinozeros steht der Afrikanische Wildhund mit den trichtergroßen Ohren auf der »Roten Liste« gefährdeter Tierarten ganz oben.
Birgit Borowski, Fabian von Poser, Rainer Eisenschmid, 2013
8
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Namibia
Solche Bilder brachten dem Wildhund seinen Ruf als Räuber ein und die schwarzbraun, weiß und senffar— ben gefleckte Canidenart Lycaon pictus ( angemalter Wolf) durfte auf keine Gnade hoffen — der Mensch, der einzige, natürliche Feind ...
9
Säugetiere in der altägyptischen Literatur
Weitere Spezies der Gattung Canis (Wolfs- und Schakalartige) würden unter die ägyptische Bezeichnung wnS-Canide fallen, so z.B. auch der Afrikanische Wildhund/Hyänenhund (Lycaon pictus), der in der ägyptischen Sprache auch mit S# ...
Ingrid Bohms, 2013
10
Lonely Planet Kenia E-Book PDF Reiseführer
Wildhund. Gewicht 20—35 kg,' Länge 100—150 cm Die Wildhunde leben in Rudeln mit komplexen Hierarchien und strengen Verhaltensregeln und sind effiziente Jäger. In Gruppen von 20 bis 60 Tieren erledigen sie z. B. Antilopen.

用語«WILDHUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWildhundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Tierpark-Heimat für Dingo-Rüde Kami
Der Wildhund kam am 17. Januar aus Dobersdorf und hat eine schweres Schicksal. Kami wurde 2006 in Gotha geboren, kam dann als Welpe nach Kiel in den ... «shz.de, 1月 17»
2
Der „Dingo-Mordfall“: Michael Chamberlain tot
Das Ehepaar berichtete, dass ein Dingo, ein australischer Wildhund, das Baby verschleppt habe. Doch den Richtern ebenso wie der Öffentlichkeit erschien das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Mit Wildhunden um die Wette laufen
Bei der gestrigen Hitze ließen es sich die Wildhunde des Duisburger Zoos in der Sonne richtig gut gehen, während direkt neben ihrem Gehege das "Speed ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
Australien: Der Einsatz Dingo gegen Ziege wird gestoppt!
Wie urban.dog berichtete, hatte die Gemeinde von Hinchinbrook Shire (Bundesstaat Queensland) damit begonnen, einzelne Wildhunde zu fangen, zu ... «Urban.Dog, 8月 16»
5
Wildhund mit Giftkapsel im Körper
Die neueste Taktik: Mit Giftkapseln präparierte Wildhunde werden auf wilde Ziegen losgelassen, die eine kleine Insel am Great Barrier Reef zertrampeln und ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
6
Australien hetzt Dingos auf Hunderte Ziegen
Drastische Maßnahme für den Naturschutz: Um eine Ziegenplage auf einer Insel einzudämmen, setzen die australischen Behörden Wildhund-Rüden aus. «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
7
Überlebenskünstler: Asiatische Wildhunde sind fast ausgestorben
Asiatische Wildhunde, auch Rothunde genannt, sind stark gefährdet. Biologen vermuten, dass es nur noch 2500 Exemplare gibt. Foto: imago/UPI Photo. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
8
Asiatische Wildhunde - gemeinsam stark
Asiatische Wildhunde, auch Rothunde genannt, sind in weiten Teilen Asiens zum Phantom geworden. In Indiens Schutzgebieten haben sie eine Zukunft – dem ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
Die afrikanischen Wildhunde kommen aus Rom | Duisburger Zoo ...
Duisburg – Fünf auf einen Streich! Seit drei Wochen gibt's im Zoo Duisburg wieder Afrikanische Wildhunde. Gleich fünf Brüder (2 Jahre) aus einem Wurf ... «BILD, 2月 16»
10
Wildhunde sind zurück
Ein Rudel Afrikanischer Wildhunde ist in den Zoo gezogen. Die vier Tiere sind „eine alleinerziehende Mutter und ihre drei Kinder“, sagt Zoodirektor Manfred ... «Frankfurter Rundschau, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wildhund [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wildhund>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z