アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Den Haag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEN HAAGの発音

Den Haag  [Den Ha̲a̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDEN HAAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Den Haag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Den Haag

ハーグ

Den Haag

ハーグ(aa、Gravenhage(aa)、ドイツ語(ハーグ、ハーグ、ハーグなど)は、オランダの議会と政府席、南オランダの首都です。 1831年以来、王家の市の邸宅であるが、オランダの首都ではない。 これはアムステルダムです。 デンハーグの自治体はオランダで3番目に大きい都市で、98.20平方キロメートルに508,322人(2014年1月1日現在)の人口を抱えています。 自治体の自治体はハグランゲンと呼ばれ、405平方キロメートルに100万人の人口を持ち、さらに8つの市町村があります。 Den Haag ( a a, amtlich auch ’s-Gravenhage ( a a), deutsch (veraltet) der Haag, des Haags, im Haag usw.) ist der Parlaments- und Regierungssitz der Niederlande und die Hauptstadt der Provinz Südholland. Seit 1831 ist die Stadt Residenz des Königshauses, jedoch nicht Hauptstadt der Niederlande; diese ist Amsterdam. Die Gemeinde Den Haag ist mit 508.322 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2014) auf nur 98,20 Quadratkilometern die drittgrößte Stadt der Niederlande. Der Umlandverband der Stadtregion heißt Haaglanden und zählt auf 405 Quadratkilometern mit weiteren acht Gemeinden 1 Million Einwohner.

ドイツ語辞典でのDen Haagの定義

オランダ政府の居住地および居住地。 参照してください。 ハーグ。 Residenzstadt und Regierungssitz der Niederlande; vgl. Haag.
ドイツ語辞典で«Den Haag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEN HAAGと韻を踏むドイツ語の単語


Haag
Ha̲a̲g
Waag
Wa̲a̲g

DEN HAAGのように始まるドイツ語の単語

Denar
Denaturalisation
denaturalisieren
denaturieren
Denaturierung
denazifizieren
Denazifizierung
Dendrit
dendritisch
Dendrobios
Dendrobium
Dendrochronologie
dendrochronologisch
Dendrogramm
Dendroklimatologie
Dendrologe
Dendrologie
Dendrologin

DEN HAAGのように終わるドイツ語の単語

Airbag
Alltag
Antrag
Auftrag
Bag
Beitrag
Betrag
Dienstag
Donnerstag
Eintrag
Freitag
Gag
Geburtstag
Tag
Verlag
Vertrag
dag
lag
mag
vag

ドイツ語の同義語辞典にあるDen Haagの類義語と反意語

同義語

«Den Haag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEN HAAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Den Haagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDen Haagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Den Haag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

海牙
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la Haya
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

The Hague
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द हेग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لاهاي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гаагская
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

a Haia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হেগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la Haye
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

The Hague
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Den Haag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハーグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤이그
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Den Haag
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hague
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹேக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हेग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lahey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´Aia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Haga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гаазька
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Haga
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

της Χάγης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Den Haag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Haag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Haag
5百万人のスピーカー

Den Haagの使用傾向

傾向

用語«DEN HAAG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Den Haag»の使用頻度を示しています。
Den Haagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Den Haag»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEN HAAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Den Haag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Den Haag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Den Haagに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEN HAAG»の引用

Den Haagという言葉で有名な引用文や文章
1
Freya Klier
In Den Haag kann man jetzt sehen, dass der Grundsatz, nachdem [sic!] heute Recht sein muss, was früher Unrecht war, in unserer Zeit eben nicht mehr gilt. Die Täter wurden besser behandelt als die Opfer. Das muss aufhören.
2
Karl II. von England
Rate ihr, ihretwegen und meinetwegen, das sie zu einem anderen Platz mit Ausnahme von Den Haag geht, ihr Bleiben ist sehr nachteilig für uns beide.
3
Karl II. von England
Rate ihr, ihretwegen und meinetwegen, dass sie sich aus Den Haag fort begibt, denn ihr Bleiben ist sehr nachteilig für uns beide.

«DEN HAAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDen Haagの使いかたを見つけましょう。Den Haagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog: Dokumente und Zeitschriften aus dem ...
Absender Ort Datum Adressat S NC Lepsius, Johannes Den Haag 1917/05/? d 13454 Lepsius, Johannes (?) Den Haag 1917/05/? l h 1249 Lepsius, Johannes Den Haag 19 1710511 3 Lepsius, Renate 3 e 13453 Lepsius, Johannes Den ...
‎1998
2
Am Anfang war die Logik: hermeneutische Abhandlungen zum ...
Den Haag 1950. Bd. II: Die Idee der Phänomenologie. Fünf Vorlesungen. Hrsg. u . eingeleitet v. W. Biemel. Den Haag 1950. Bd. III/l: Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologi- schen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine ...
George Heffernan, 1988
3
Piet Mondrian: das kubistische Werk in neuem Licht
Ende 1907–08 Öl auf Leinwand, 75 × 120 cm, Gemeentemuseum Den Haag, Inventar-Nr. 111–1971 Bosch, 1908 Öl auf Leinwand, 128 × 158 cm, Gemeentemuseum Den Haag, Inventar- Nr. 126–1971 (Vermächtnis S. B. Slijper) Evolutie, ca.
Britta Grigull, 2005
4
Die Arbeitsmarktintegration von Zuwanderern in Deutschland ...
Den Haag. Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (2001e): Brie1' van minister Vermeend over tussenevaluatie minderhedenconvenant. Den Haag. Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (20010: Antwoorden van ...
Markus Wilp
5
Niederländische Zeichnungen 1450-1800: Tafeln
Den Haag 1930 Verzameling Dr. C. Hofstede de Groot: III, Schilderijen, teekeningen en kunstnijverheid, Ausst.—Kat. Den Haag, Gemeentemuseum, Den Haag 1930 Ausst.—Kat. Den Haag 1981/82 Jacob van Ruisdael 1628/ 29— 1682‚ ...
Annemarie Stefes, 2011
6
Mediane Phänomenologie: Subjektivität im Spannungsfeld von ...
3. Auflage. Den Haag: Martinus Nijhoff 1976 Hua III/2 Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie. Neu hg. v. Karl Schuhmann. 2. Halbband ...
Sonja Rinofner-Kreidl, 2003
7
Im Dialog mit den Wissenschaften: phänomenologische und ...
Den Haag: Martinus Nijhoff. 1950. (Husserliana 2). Husserl, E. Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie Erstes Buch. ( Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie) . Den Haag: Martinus Nijhoff.
Kyŏng-sŏp Ch'oe, 2007
8
Luhmann und Husserl: Systemtheorie im Verhältnis zur ...
Die Phänomenologie und die Fundamente der Wissenschaften, Den Haag, 1952 Bd. 6 Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie, Den Haag, 1954 Bd. 7 Erste Philosophie (1923/24) Erster Teil.
Sven-Eric Knudsen, 2006
9
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
497 GH Den Haag GRUR Int 1993, 252 und BIE 1993, 207; vgl GH Den Haag GRUR Int 1990, 478; vgl auch Haydeeoper Pieroen revisited, BIE 1992, 34 und Mitt 1995, 65 mit weiterführenden Hinweisen, 67; Ruiisenaars GRUR Int 1993, 253, ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
10
Sinn und Zeitlichkeit: vergleichende Studien zum Problem der ...
Gesammelte Werke: Husserliana (Hua) I Cartesianische Meditationen und Pariser Vorträge, hg. von Stephan Strasser, Den Haag 1950, ebd. 21963. II Die Idee der Phänomenologie. Fünf Vorlesungen, hg. von Walter Biemel, Den Haag 1950, ...
Ralf Becker, 2003

用語«DEN HAAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDen Haagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entscheidung in Den Haag: Die Fakten zum Seestreit im ...
Heute will der UN-Schiedsgerichtshof in Den Haag ein richtungsweisendes Urteil zu den Gebietsstreitigkeiten im Südchinesischen Meer verkünden. «N24, 7月 16»
2
Ukraine-Referendum: Katerstimmung in Den Haag und Brüssel
EU-Skeptiker wittern nach dem niederländischen Referendum Morgenluft, in Brüssel ist die Stimmung gedämpft. Die Regierung in Den Haag ist aussen- wie ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
3
Nach Freispruch in Den Haag: Nationalist Seselj lästert über UN ...
Das UN-Kriegsverbrechertribunal in Den Haag spricht den serbischen Nationalisten Seselj frei. Seine Schuld an den Kriegsverbrechen im Bürgerkrieg auf dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
4
UN-Kriegsverbrechertribunal urteilt im Fall Karadzic
Seit Oktober 2009 ist das UN-Kriegsverbrechertribunal in Den Haag die wohl letzte öffentliche Bühne für Radovan Karadzic. Im Gerichtssaal trat er als sein ... «tagesschau.de, 3月 16»
5
Jean-Pierre Bemba wegen Kriegsverbrechen verurteilt
Der ehemalige stellvertretende kongolesische Präsident Jean-Pierre Bemba ist vom Internationalen Strafgerichtshof in Den Haag der Kriegsverbrechen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
UN-Kriegsverbrechertribunal in Den Haag - Lebenslänglich für Ex ...
Wegen des Völkermordes in Srebrenica hat das UN-Kriegsvebrechertribunal in Den Haag den serbisch-bosnischen Ex-General Zdravko Tolimir zu ... «Süddeutsche.de, 4月 15»
7
Den Haag: UN-Tribunal urteilt im Völkermord-Prozess gegen Serbien
Das oberste UN-Tribunal in Den Haag muss darüber entscheiden, ob sich Serbien im Krieg mit der abtrünnigen jugoslawischen Teilrepublik Kroatien zwischen ... «ZEIT ONLINE, 2月 15»
8
Strafgerichtshof in Den Haag: Israel bestraft Palästinenser für ...
Nur ein Tag später, nachdem die Palästinenser ihren Beitrittsantrag beim Internationalen Strafgerichtshof eingereicht haben, reagiert Israel mit der ersten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 15»
9
Prozess gegen Uhuru Kenyatta Aus freien Stücken in Den Haag
Zum ersten Mal sitzt ein amtierender Präsident wegen Menschenrechtsverletzungen auf der Anklagebank in Den Haag. Dennoch zeigt der Prozess gegen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 14»
10
Kriegsverbrecherprozess in Den Haag Karadzic attackiert seine ...
Der frühere bosnische Serbenführer Karadzic nutzt sein Schlussplädoyer vor dem Strafgerichtshof in Den Haag, um die Anklage scharf zu kritisieren. Er zeigt ... «Süddeutsche.de, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Den Haag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/den-haag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z