アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Desillusionismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DESILLUSIONISMUSの語源

lateinisch-französisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDESILLUSIONISMUSの発音

Desillusionismus  [Desillusionịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESILLUSIONISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDESILLUSIONISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Desillusionismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDesillusionismusの定義

幻想的で無情に冷静に現実を考慮する。 Hang zu illusionsloser, schonungslos nüchterner Betrachtung der Wirklichkeit.

ドイツ語辞典で«Desillusionismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESILLUSIONISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

DESILLUSIONISMUSのように始まるドイツ語の単語

Designpreis
Designstudie
designt
Designzentrum
Desilifizierung
Desillusion
desillusionieren
Desillusionierung
Desinfektion
Desinfektionslösung
Desinfektionsmittel
Desinfektor
Desinfektorin
Desinfiziens
desinfizieren
Desinfizierung
Desinformation
Desinformationskampagne

DESILLUSIONISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるDesillusionismusの類義語と反意語

同義語

«Desillusionismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESILLUSIONISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Desillusionismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDesillusionismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Desillusionismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Desillusionismus
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Desillusionismus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Desillusionismus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Desillusionismus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Desillusionismus
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Desillusionismus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Desillusionismus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Desillusionismus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Desillusionismus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Desillusionismus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Desillusionismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Desillusionismus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Desillusionismus
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Desillusionismus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Desillusionismus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Desillusionismus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Desillusionismus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Desillusionismus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Desillusionismus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Desillusionismus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Desillusionismus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Desillusionismus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Desillusionismus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Desillusionismus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Desillusionismus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Desillusionismus
5百万人のスピーカー

Desillusionismusの使用傾向

傾向

用語«DESILLUSIONISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Desillusionismus»の使用頻度を示しています。
Desillusionismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Desillusionismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESILLUSIONISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Desillusionismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Desillusionismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Desillusionismusに関するニュースでの使用例

例え

«DESILLUSIONISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDesillusionismusの使いかたを見つけましょう。Desillusionismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dante Gabriel Rossetti und der romantische Desillusionismus
Der Mensch – allgemeiner gesprochen – macht sich somit trotz der Unausweichlichkeit seines Scheiterns zum Mittelpunkt der Welt – eine Diagnose, die für den romantischen Desillusionismus typisch ist. Schopenhauer konstatiert z. B. in Die ...
Felix Forster, 2014
2
Swinegel Uhland. Persönlichkeiten im Spiegel von Straßennamen
Darauf verweist auch die Popularität Schopenhauers, an dessen Desillusionismus sechzig Straßen in Deutschland erinnern erinnert. Gegen den Optimismus formierten sich Skepsis und Widerstand. Vor diesem Hintergrund ist der Erfolg des ...
Rainer Lübbren, 2001
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Hypothyreoidismus Ibsenismus Ichthyismus Idealismus Idiotismus Illuminismus Illusionismus Desillusionismus Imagismus Imperialismus Dollarimperialismus Sozialimperialismus Sprachimperialismus Impressionismus Neoimpressionismus ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Pornographie als 'mal de siècle' - Literarische ...
Michel Houellebecqs Roman Les Particules élémentaires und Virginie Despentes Werk Baise-moi wurden beide in einem Abstand von nur vier Jahren publiziert.
Larissa Neuefeind, 2007
5
"My unwasht Muse": (De-)Konstruktionen der Erotik in der ...
In the 17th century a profound change took place in the depiction of the body and the erotic.
Norbert Lennartz, 2009
6
Kirchengeschichtliche Grundthemen: Historisch – systematisch ...
Lehrplanrelevante Themen der Kirchengeschichte sachlich fundiert und praxisorientiert aufbereitet.
Rainer Lachmann, Herbert Gutschera, Jörg Thierfelder, 2003
7
Die Metaphern-Schatzkiste: Systemisch arbeiten mit Sprachbildern
Für die sichere Verwendung von Metaphern hat Holger Lindemann Grundprinzipien der Arbeit mit Metaphern formuliert, zahlreiche Beratungs- und therapeutische Methoden zusammengetragen, in denen Metaphern eine zentrale Rolle spielen, und eine ...
Holger Lindemann, Christiane Rosenbohm, 2012
8
Luftmenschen: zur Geschichte einer Metapher
German description: In der Alltagssprache verweist Luft auf das Unsichtbare, Unstete, Irreal-Phantastische. Historisch fand die Vorstellung vom Luftmenschen in einem uberraschend breiten, wenig erforschten Diskurs um 1900 Resonanz.
Nicolas Berg, 2008
9
Emotion, Habitus und Erster Weltkrieg: Soziologische Studien ...
1918 zerbrachen in Europa alte Reiche mit Folgen, die bis heute andauern und soziologisch permanent unterschätzt werden.
Helmut Kuzmics, Sabine A. Haring, 2013
10
Beruflich in China: Trainingsprogramm für Manager, Fach- und ...
Ein Markt mit einer Milliarde Menschen.
Alexander Thomas, Eberhard Schenk, Wolfgang Heisel, 2008

用語«DESILLUSIONISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDesillusionismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine sehr anschauliche Präsentation
Der Ausstellungskatalog vertieft diesen Aspekt noch weiter und ordnet Scheffel in den europäischen Desillusionismus nach 1848 ein. Dankenswerterweise ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Solingen: Bühne frei für das Humboldtgymnasium
Mitleid und Desillusionismus, Depression und Aggression, Liebe und Hass. Danach gab es von der "Humboldt Collage Jazz Band" jede Menge Movie Swing ... «RP ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Desillusionismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/desillusionismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z