アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dolomit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DOLOMITの語源

nach dem französischen Mineralogen Dolomieu.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDOLOMITの発音

Dolomit  Dolomi̲t  , auch: […ˈmɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLOMITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOLOMITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dolomit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDolomitの定義

主にドロマイトとカルサイトの既存の堆積岩からなる、無色、白色または褐色のカルシウムおよび炭酸マグネシウムの無機物。 farbloses, weißes oder bräunliches Mineral aus Kalzium- und Magnesiumkarbonat hauptsächlich aus Dolomit und Kalkspat bestehendes Sedimentgestein.

ドイツ語辞典で«Dolomit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLOMITと韻を踏むドイツ語の単語


Bromit
Bromi̲t  , auch: […ˈmɪt] 
Chromit
Chromi̲t  , auch: […ˈmɪt] 
Diatomit
Diatomi̲t  , auch: […ˈmɪt] 
Hypobromit
Hypobromi̲t
Sodomit
Sodomi̲t
somit
somịt  , auch: [ˈzoː…] 
womit
womịt 

DOLOMITのように始まるドイツ語の単語

Dolmen
Dolmetsch
dolmetschen
Dolmetscher
Dolmetscherdienst
Dolmetscherdiplom
Dolmetscherin
Dolmetscherinstitut
Dolmetscherschule
Dolmetschin
Dolomiten
Dolores
doloros
dolorös
Dolorosa
doloroso
dolos
Dolus
Dolus directus
Dolus eventualis

DOLOMITのように終わるドイツ語の単語

Adamit
Antisemit
Dynamit
Eremit
Hamit
Haschemit
Humit
Imamit
Islamit
Kalamit
Limit
Permit
Semit
Stalagmit
Tempolimit
Thermit
Zeitlimit
damit
hiermit
mit

ドイツ語の同義語辞典にあるDolomitの類義語と反意語

同義語

«Dolomit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLOMITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dolomitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDolomitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dolomit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

白云石
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dolomita
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dolomite
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डोलोमाइट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدولميت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доломит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dolomita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডলোমাইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dolomie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dolomit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dolomit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドロマイト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

백운석
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dolomite
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bạch vân thạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டோலோமைட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोलोमाईट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dolomi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dolomite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dolomit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доломіт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dolomită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δολομίτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dolomiet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dolomit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dolomitt
5百万人のスピーカー

Dolomitの使用傾向

傾向

用語«DOLOMIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Dolomit»の使用頻度を示しています。
Dolomitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dolomit»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOLOMIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dolomit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dolomit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dolomitに関するニュースでの使用例

例え

«DOLOMIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDolomitの使いかたを見つけましょう。Dolomitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Füllstoffe: Grundlagen und Anwendungen
Abschließend sind in Tabelle 5.4 mögliche Einsatzgebiete von PCC und Empfehlungen zu Füllstoff gehalten angegeben. 5.7.3 Dolomit Carbonatische Füllstoffe auf Basis Dolomit sind aufgrund ihres Vorkommens weniger stark verbreitet als ...
Detlef Gysau, 2006
2
Verhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins in Karlsruhe
Dolomit.. Sandiger Mergel mit knolligen und wurmähnlichen Concretionen. Dolomit mit Sphaerococcites distans Sdb. Wie Nro. 3. 4. 3 und 5. "Wie Nro. Wie Nro. Dolomit. Wie Nro. 3, 5 und 7. Dolomit. Geradschiefriger sandiger Mergel. Welliger ...
Naturwissenschaftlicher Verein (Karlsruhe), 1864
3
Verhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins in Karlsruhe
i . Nm Mächtigkeit Schichtenfolge des Wellen-Dolomitsim Hohenwettersbacher in Mtr. Ilohlwege von oben nach unten. l. 2:23:25)? Schwarze dünnblättrige Scinieferthone mit Pecten discites und Terebratula vulgaris. 2. 0.13 Dolomit.. 3.
4
Bericht über die Mineralien-Sammlung der K. K. Hofkammer im ...
S t e i n a c b Dolomitbreccie Talkschiefer Bei lhtrei S c h w a t z Sandstein S chwatz Ankerit Francisci Gang S c h w a t z Thonschiefer 5 c b w a t z Kalkstein Schwatz Gneus Schwatz Dolomit Galxein Schwatz Gneus Schwader Schwatz ...
Wilhelm Karl von Haidinger, 1843
5
Geschichte der Urwelt, mit besonderer Berücksichtigung der ...
B. sagt er vom Dolomit des Staffelberges am Maine: er ist „ohne Spur von Versteinerungen"; vom Dolomit von Muggendorf: „immer bleibt die Masse versteinerungsleer" * ; vom Dolomit des Fassathales: „nie ist ihm irgend ein anderes Fossil ...
Andreas Johann Wagner, 1857
6
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Württemberg und Mittel- baden. Grauer harter Dolomit (Grenz-Dolomit). Potrefaktenreicher Dolomit und Cardin ienthoue (fast überall vorbanden). Schwarze Pflanzenthono (fast überall vorhanden) Hauptaandstein (stellenweise sehr mächtig).
7
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
Das Vorkommen des Zinnobers im Dolomit und Dolo- mit-Conglomerat ist im Grossen dem Vorkommen desselben im Lagerschiefer ähnlich. Der Dolomit sowohl, als auch das Conglomerat enthalten den Zinnober hIs sehr dünnen Anflug, ...
C. von Ernst, H. Hofer, 1867
8
Abhandlungen zur geologischen Specialkarte von Preussen und ...
Letten mit Ocker-Dolomit und Sandschiefer . . . . 1,60 M. Ockriger Sandstein 0,22 „ Ockrig-sandige Letten 6,00 „ Ocker-Dolomit 0,30 „ Ockrig-sandige Letten 3,30 „ Ockrig Letten 1,80 „ Graue Letten 2,90 „ Lettiger Sandstein 7,00 „ Ocker-Dolomit ...
9
Handwörterbuch der Mineralogie und Geognosie
128 * Dolomit - ' l h Kryftallen von Vitterfpath. mit Kalkfinter 2c. Nicht häufig findet fich in den Bitterfpath-Partieen Knpferkies. Fahlerz 2c. eingefprengt. Zuweilen wird das Gefiein breccienartig. und. dies ift namentlich bei der fogenannten ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1828
10
Grundsätze der Straßen-, Brücken-, Kanal- und ...
Dolomit. (Talkhaltiger Kalkstein); Kohlensaurer. Kalk, verbunden luit kohlensaurem Talke inadien die Hauptmasse des Dolumits aus. Sein Gefiige ist ausgezeichnet körnig, oft mehr oder minder kristallinisch ; das Koru ist klein, auch sehr fein, ...
Joseph M. Sganzin, H. F. Lehritter, G. H. Straus, 1832

用語«DOLOMIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDolomitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glücklich nach Auf und Ab in Bergen
Endlich am Ziel und kein bisschen müde: Die Rheinfelderinnen Theresia (rechts) und Annick Böhler nahmen in Italien am Berglauf Dolomit Extreme Trail teil. «Badische Zeitung, 6月 16»
2
Außenwände nachträglich dämmen: Die Materialien im Überblick
Mineralwolle wie Steinwolle wird aus Rohstoffen wie Dolomit, Scherben und Sand sowie Eisenoxid und Zement Bilder > Mineralwolle wie Steinwolle wird aus ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
3
Dolomit-Sammelklagen gegen Sparkasse
Dolomit-Sammelklagen gegen Sparkasse. Die Mediation zum Dolomit-Immobilienfonds ist gescheitert. 120 Anleger ziehen nun gegen die Sparkasse vor ... «Salto.bz, 5月 16»
4
Neu erschlossener Dolomit-Steinbruch
Beim Abbau des Limes Dolomit im Landkreis Eichstätt schneiden Schrämmsägen ganze Blöcke des Kalksteins heraus, der aufgrund seiner Festigkeit nur mit ... «DEGA GALABAU, 4月 16»
5
"Südtirol Classic" Im Oldtimer durch die Dolomiten
"Südtirol Classic" Im Oldtimer durch die Dolomiten. Mit dem Oldtimer durch die Dolomiten - das ... Oldtimer in den Dolomiten. Mehr als 100 Oldtimer können ... «N24, 4月 16»
6
53. Haller Bach-Tage
Überaus gelungen findet Halles Kulturbeauftragte Susanne Debour die 132 Zentimeter hohe und rund 100 Kilogramm schwere Skulptur aus Anröchter Dolomit: ... «Haller Kreisblatt, 1月 16»
7
Travel Episodes - Klang der Dolomiten
Wenn in den Dolomiten die Füße schwer werden, ist der Kopf ganz leicht. Eindrücke aus einer mythischen Bergwelt, die auch Musiker glücklich macht. «Süddeutsche.de, 10月 15»
8
Schluss mit Himbeertorte an der Hochbrücke: Café Dolomit in ...
(Gerolstein) Ende einer gastronomischen Institution: Das Café Dolomit in Gerolstein öffnet am Sonntag zum letzten Mal seine Pforten - nach 56 Jahren. «Trierischer Volksfreund, 9月 15»
9
Steinbruch: Letzte Anlage wird abgebaut
Das Dolomit-Schotterwerk Etterzhausen scheint schon bald endgültig Vergangenheit zu sein. Bis zum Herbst sollen auch die letzten Anlagen des ehemaligen ... «Mittelbayerische, 8月 15»
10
Bündner Schiefer, Dolomit und Ofenstein im Binntal
Der Abstieg über die weisse Dolomit-Mondlandschaft unter dem Holzerspitz bildet einen letzten Höhepunkt des Tages. Die ganztägige Exkursion findet am ... «1815.ch, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dolomit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dolomit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z