アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolomite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDOLOMITEの発音

do · lo · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLOMITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDOLOMITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dolomite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドロマイト

Dolomite

ドロマイトは、同名のグループに属する炭酸カルシウムとマグネシウムからなる鉱物です。 ドロマイトは主にドロマイト鉱物でできた岩です。 ドロマイトは三方晶系に従って結晶化する。 それは結晶の形、またはより一般的にはコンパクトな質量で、白または灰色の色である。 方解石と同様の物理的性質を有するが、塩酸中ではより緩慢に溶解するために認識される。 モース硬度は3.5-4、比重は2.85g / cm3です。 La dolomite è un minerale costituito da carbonato di calcio e magnesio appartenente al gruppo omonimo. La dolomia è una roccia composta principalmente di minerale dolomite. La dolomite cristallizza secondo il sistema trigonale. Si trova sotto forma di cristalli o, più comunemente in masse compatte, di colore bianco o grigio. Ha le proprietà fisiche simili a quelle della calcite ma si riconosce perché si dissolve più lentamente in acido cloridrico. La durezza di Mohs è di 3,5 - 4 e il peso specifico è di 2,85 g/cm³.

イタリア語辞典でのdolomiteの定義

辞書のドロマイトの定義は、白色結晶の二重カルシウムと炭酸マグネシウムからなる鉱物です。

La definizione di dolomite nel dizionario è minerale costituito di carbonato doppio di calcio e di magnesio in cristalli bianchi.

イタリア語辞典で«dolomite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOLOMITEと韻を踏むイタリア語の単語


cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
epsomite
e·pso·mi·te
fomite
fo·mi·te
immite
im·mi·te
limite
li·mi·te
mite
mi·te
neurodermite
neu·ro·der·mi·te
palmite
pal·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
passare il limite
passare il limite
piodermite
pio·der·mi·te
radiodermite
ra·dio·der·mi·te
stalagmite
sta·lag·mi·te
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
willemite
wil·le·mi·te
wolframite
wol·fra·mi·te

DOLOMITEのように始まるイタリア語の単語

dolire
dollaro
dolly
dolman
dolmen
dolo
dolomia
dolomitico
dolorante
doloranza
dolorare
dolorazione
dolore
dolori
dolorifico
dolorosamente
dolorosità
doloroso
dolosità
doloso

DOLOMITEのように終わるイタリア語の単語

Composite
balsamite
cellulite
elite
ependimite
grafite
lite
malachite
nefrite
oftalmite
ospite
poligono mite
psammite
satellite
segnalimite
stalammite
suite
uscite
vite
élite

イタリア語の同義語辞典にあるdolomiteの類義語と反意語

同義語

«dolomite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLOMITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dolomiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdolomiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dolomite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

白云石
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dolomita
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dolomite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डोलोमाइट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدولميت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доломит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dolomita
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডলোমাইট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dolomie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dolomit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dolomit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドロマイト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

백운석
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dolomite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bạch vân thạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டோலோமைட்டில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डोलोमाईट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dolomi
70百万人のスピーカー

イタリア語

dolomite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dolomit
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

доломіт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dolomită
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δολομίτη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dolomiet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dolomit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dolomitt
5百万人のスピーカー

dolomiteの使用傾向

傾向

用語«DOLOMITE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«dolomite»の使用頻度を示しています。
dolomiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolomite»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOLOMITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dolomite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dolomite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dolomiteに関するニュースでの使用例

例え

«DOLOMITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdolomiteの使いかたを見つけましょう。dolomiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Refrattari di dolomite (MgO 40%; CaO 4°-^55°o)- Sono refrattari basici. La materia prima è la dolomite CaCOa.MgCOa. Si distinguono in due tipi fondamentali: refrattari di dolomite sinterizzata, refrattari di dolomite stabilizzata. A) Dolomite ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
“Cristalloterapia Vibroenergetica” con Schede Cristalli ...
DOLOMITE. Ca Mg (CO3)2 + Fe, Mn + (Pb, Zn, S) È un Carbonato di Calcio e Magnesio il cui nome gli è stato attribuito nel 1791 in onore del mineralista e geologo franceseDéodatGuy de Dolomieu, che ha dato il nome anche alle Dolomiti, ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
3
Ville e Case Prefabbricate
The building system chosen is that of a load-bearing trame with fir-wood lamellate beams, which is the most flexible both in elevation and design. ' "' : " ir JL«5 'Dolomite" e Dolomite Plus La llle Prefabbricati propone due serie di case in legno: ...
4
Annali di storia naturale
La miscela di calcare e dolomite presso questi laghi è variatissima ; qualche volta sembrano alternare qualche volta passare gradualmente dall'uno all' altro : talvolta la dolomite è ben distinta , tal1' altra non si saprebbe bene discernere la  ...
‎1829
5
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
sta a separare un tal acido dalla magnesia, ne avrebbe potuto rimanervi combinato sotto l'influenza dell'altissima temperatura che aveva la dolomite ed il porfido sollevati , quando uscirono dalle viscere della terra e si portarono al giorno sotto ...
Ambrogio Fusinieri, 1831
6
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
144 manna: sta a separare un tal acido dalla magnesia, ne avrebbe potuto limanervi combinato sotto l'influenza dell'altissima temperatura che aveva la dolomite ed il porfido sollevati, quando uscirono dalle viscere della terra e si portarono al ...
‎1831
7
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
4 marasma sta a separare un tal acido dalla magnesio, nè avrebbe potuto timauervi combinato sotto l' influenza dell'altissima temperatura cbe avrava la dolomite ed il porfido sollevati, quando uscirono dalle viscere della terra e si portarono al ...
‎1831
8
L'ipogeo di Caivano
Lo strato superficiale bianco di finitura è stato confezionato con calce e inerte, costituito da clasti di dolomite. La composizione chimica di tali clasti (Tabella 2) è significativamente simile a quella dei calcari dolomitici della collina di S. Iorio nei  ...
AA. VV., a cura di Giacinto Libertini
9
Le rocce
In generale i granuli di dolomite sono abbastanza distintamente idiomorfi, con frequenti accenni a forme grossolanamente po- liedriche; gli interstizi angolosi tra i granuli di dolomite possono restare vuoti, nelle varietà poco coerenti e porose, ...
Ettore Artini, 1986
10
Glossario di Scienze della Terra
della > matrice anche il > cemento di queste rocce è tipicamente carbonatico. dolomia roccia > sedimentaria formata essenzialmente da dolomite, minerale costituito chimicamente da un carbonato doppio di calcio e magnesio avente formula ...
Claudio Polticelli, 2004

用語«DOLOMITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolomiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lavori in corso, le modifiche alla viabilità della settimana …
... posta all'interno del sito Cava Cornello (Impresa Giuseppe Masdea di Ballabio per conto Comune di Lecco e ditta Dolomite Colombo Spa). «LeccoNotizie.com, 7月 15»
2
Tecnica, Antonio Dus è il nuovo AD | Pambianco News
Un modello Dolomite. Antonio Dus, che pochi mesi fa aveva lasciato Vibram, sarà il nuovo amministratore delegato di Tecnica, azienda ... «Pambianconews, 7月 15»
3
L'università di Bologna riscrive la storia, scoperto dentista nel …
La scoperta effettuata sui resti di uno scheletro rinvenuto oltre trent'anni fa nelle Dolomite venete, mette in discussione quanto finora si sapeva ... «BeFan, 7月 15»
4
Lucertolaia, the rock climb on Lastoni of Formin, Dolomites
... with belays that are mainly bolted and the pitches that need protecting with trad gear as they breach black and grey dolomite limestone. «Planetmountain, 7月 15»
5
Outlet Avantgarde, abbigliamento e calzature per outdoor e tempo …
Millet, Craft, Salomon, Haglofs, Kayland, Aku, HardWear Mountain, Rock Experience, Fitwell, Diadora, Latech, Adidas, Dolomite, Climbing ... «Bergamonews, 7月 15»
6
Pietre o nuvole, nelle Dolomiti la bici è la cura
Furono due inglesi, George C. Churchill e Josiah Gilbert, a usare per la prima volta, in un taccuino di viaggio del 1864, il termine Dolomite ... «IO donna, 7月 15»
7
Collezione Life Style di Dolomite P/E 2015: comfort e stile …
Lo storico marchio Dolomite lancia per la prossima primavera/estate la nuova collezione Life Style. L'ispirazione nasce dal proprio passato ... «Megamodo, 4月 15»
8
Triumph Dolomite Sprint (1973): la sportiva fragile
La Triumph Dolomite Sprint ha un posto speciale nel cuore degli appassionati di auto d'epoca britanniche: è stata la prima auto di grande serie ... «Panorama Auto, 3月 15»
9
La Tecnica riparte dal nuovo manager esterno alla famiglia
Confermata anche la vendita, a un fondo americano, del marchio Dolomite, per una valorizzazione vicina ai dieci milioni di euro che andranno ... «Tribuna di Treviso, 2月 15»
10
Pitti Uomo, Zaja: nuova collezione Dolomite tra montagna e urban
Firenze, (askanews) - Le interviste dell'eccellenza del Made in Italy presentata a Pitti Uomo: Marco Zaja, brand marketing manager del marchio ... «askanews, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dolomite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dolomite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z