アプリをダウンロードする
educalingo
Dreherin

"Dreherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDREHERINの発音

Dre̲herin


DREHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDreherinの定義

女性の形が回転する。


DREHERINと韻を踏むドイツ語の単語

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

DREHERINのように始まるドイツ語の単語

Drehbuch · Drehbuchautor · Drehbuchautorin · Drehbuchfassung · Drehbuchpreis · Drehbühne · Drehe · drehen · Dreher · Dreherei · Drehfeld · Drehflanke · Drehflügelflugzeug · drehfrei · drehfreudig · Drehgenehmigung · Drehgestell · Drehgriff · Drehimpuls · Drehkehre

DREHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるDreherinの類義語と反意語

同義語

«Dreherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DREHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dreherinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDreherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dreherin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车工
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tornero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

turner
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टर्नर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخراط المشتغل بالخراطة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

токарь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torneiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থাপনকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tourneur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

turner
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dreherin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ターナー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

돌리는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

turner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ tiện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டர்னர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टर्नर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tornacı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tornitore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tokarz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

токар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strungar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τορναδόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Turner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

turner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

turner
5百万人のスピーカー

Dreherinの使用傾向

傾向

用語«DREHERIN»の使用傾向

Dreherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dreherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dreherinに関するニュースでの使用例

例え

«DREHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDreherinの使いかたを見つけましょう。Dreherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Maschinenbau, Werkzeugbau 02.07.2002 Hw Feinwerkmechaniker/ Feinwerkmechanikerin Schwerpunkt Feinmechanik, Maschinenbau, Werkzeugbau 02.07.2002 Hw Dreher/Dreherin 07.04.1989 Hw Feinmechaniker/ Feinmechani kerin ...
2
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... Maschinenbau, Werkzeugbau Maschinenbau, Werkzeugbau Feinwerkmechaniker/ 02.07.2002 Hw Dreher/Dreherin 07.04.1989 Hw Feinwerkmechanikerin Feinmechaniker/Feinmechanikerin 06.04.1989 Hw Schwerpunkt Feinmechanik, ...
‎2011
3
Die Kommunale Schadenausgleiche
Geburtstag, Karlsruhe 1999, S. 21 - 45 (zitiert: Dreherin FS Baumann) Bestehender Wettbewerb und Auftraggeberbegriff des Kartellvergaberechts in: WuW1999, S. 244 - 248 Die Vergabe von Versicherungsdienstleistungen nach dem neuen ...
Fabian Schwartze, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2011
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Maschinenbau, Werkzeugbau Maschinenbau, Werkzeugbau Feinwerkmechaniker/ 02.07.2002 Hw Dreher/Dreherin 07.04.1989 Hw Feinwerkmechanikerin Feinmechaniker/Feinmechanikerin 06.04.1989 Hw Schwerpunkt Feinmechanik, ...
‎2009
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Maschinenbau, Werkzeugbau Maschinenbau, Werkzeugbau Feinwerkmechaniker/ 02.07.2002 Hw Dreher/Dreherin 07.04.1989 Hw Feinwerkmechanikerin Feinmechaniker/Feinmechanikerin 06.04.1989 Hw Schwerpunkt Feinmechanik, ...
BiBB, 2010
6
Deutliche Anweisung, wie mit Säung des Maulbeer-Saamens: ...
die Spinnerin die beyden Faden, nachdem sie selbige durch die beyden Fadenhaller gezogen, an der Dreherin, welche sie zuerst durch die kleinen Ringe an dem hölzernen Zirkel, und sodenn durch die Ringe an den Fadenführern zieht ...
‎1751
7
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Reißt der Faden , so muß die Spinnerin der Dreherin zurufen und diese mit Drehen einhalten. Man begreift leicht, wie beschwerlich eö für die Hasplerin sein muß, in den heißesten Tagen des SommerS den ganzen Tag über in schräger ...
8
Die Rechte der Menschheit in Religions-Sachen: So wohl im ...
Ehfr. Anna Dreherin. ^hre Tochter: «) Anna Haugin. Ehm. Daniel Wayde- lich. Beede Stiftere des Stipcndii. 2. Sebastian Haug. (1) Dessen Tochter: s) Agnes Hl. ugin; (2) stehe Machtolph. Dreher. Johannes Dreher, Vogt zu Leonberg. Dessen  ...
Johann Jacob Moser, 1782
9
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
Reißt der Faden, so muß die Spinnerin der Dreherin zurufen und diese mit Drehen einhalten. , ,.. ^ Man begreift leicht, wie beschwerlich es für die Hasplerin sein muß, in den heißesten Tagen des Sommers den ganzen Tag über in schräger ...
10
Johann Samuel Hallens, Professors der Historie ... Werkstäte ...
... vom Hafpel; und dreht fie zufammen. ' h - Ich mus noch bei dem Hafpel einige notwendige Begriffe nachholen. Es deeht die Dreherin fo gefchwinde; als fie kann; die Kurve um, um den Hafpel [chi-eu um au en .f x. F Die Seidenmanufaktur.
Johann Samuel Halle, 1762

用語«DREHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDreherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Steingadens Jugend erplattelt sich den Bayerischen Löwen
Da half es auch nichts, wenn eine aktive Dreherin dem Wertungsrichter beim Ausmarsch ein Busserl auf die Wange drückte. Aber geschadet hat's ... «Merkur.de, 7月 16»
2
AMB Fachpressekonferenz
Neben zahlreichen Events wie der PTW Sonderschau ›Innovationstour Metallbearbeitung‹, dem Wettbewerb ›DreherIn des Jahres‹ oder der ›Sonderschau ... «Werkstatt-Betrieb.de, 7月 16»
3
Cohibas: Warum man in Kuba Zigarren nicht schwarz kauft
Die Arbeit der Dreherin, der torcedora, hat sich in über hundert Jahren nicht verändert. Ihre Werkzeuge sind ein Schneidebrett, das Messer zum Zuschneiden ... «DIE WELT, 6月 16»
4
In BILD spricht die beste Freundin der Familie des Tatverdächtigen ...
Gera/Plauen – Jahrelang ging Orsina Reinhardt (55) bei Helmut S. (60) ein und aus. „Ich war die beste Freundin der Familie“, sagt die gelernte Dreherin. «BILD, 4月 16»
5
163 Trachtler platteln um den Sieg
Bei der Klasse Aktiv I setzte sich Claudia Nöß (Steingaden) vor Melanie Holl (Peiting) und Elisabeth Hagl (Hohenfurch) als beste Dreherin durch. Bester Plattler ... «Merkur Online, 4月 15»
6
Erfolgreiche Dreherin
Über 200 Kinder und Jugendliche aus dem Lechgau haben sich in Böbing zum Wertungsplatteln getroffen. Bei den 14- bis 17-jährigen Mädchen setzte sich ... «Augsburger Allgemeine, 10月 14»
7
HEF: Vier Verabschiedungen im Landratsamt
Gisela Simon begann Ausbildung und Arbeit als Dreherin beim seinerzeitigen VEB Automobile Sachsenring. 1972 wechselte sie als Änderungsschneiderin zur ... «nh24.de, 10月 14»
8
Erna Spilker feiert am Mittwoch ihren 106. Geburtstag ...
Vier Kinder hat die gelernte Dreherin, sechs Enkel, sechs Ur-Enkel und einen Ur-Ur-Enkel. 35 Freunde und Verwandte empfängt Erna Spilker heute als Gäste ... «Westfalen-Blatt, 7月 14»
9
Kinderarbeit in Indien Zigarillos drehen statt Bücher lesen
Seit einem Jahr ist sie eine vollwertige Dreherin. Auch ihre beste Freundin Amira dreht "Bidis", genauso wie Wasima und Jaminoor und viele andere. «Spiegel Online, 3月 12»
10
Mutter hofft auf Freilassung
Zu negativ waren die eigenen Erfahrungen der heute 57-jährigen Dreherin damals, als sie noch in der DDR lebte. "Mein Vater war ein fanatischer Evangelist ... «RP ONLINE, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dreherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dreherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA