アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drehgriff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDREHGRIFFの発音

Drehgriff  [Dre̲hgriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREHGRIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREHGRIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drehgriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDrehgriffの定義

何かを動かして手の動きをつかんで回転させることができる回転可能なハンドルである。 drehbarer Griff , mit dem sich etwas bewegen lässt greifende und drehende Bewegung der Hand.

ドイツ語辞典で«Drehgriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DREHGRIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Oberbegriff
O̲berbegriff [ˈoːbərbəɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

DREHGRIFFのように始まるドイツ語の単語

Dreher
Dreherei
Dreherin
Drehfeld
Drehflanke
Drehflügelflugzeug
drehfrei
drehfreudig
Drehgenehmigung
Drehgestell
Drehimpuls
Drehkehre
Drehkippe
Drehknopf
Drehkolbenmotor
Drehkondensator
Drehkran
Drehkrankheit
Drehkreuz
Drehleier

DREHGRIFFのように終わるドイツ語の単語

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

ドイツ語の同義語辞典にあるDrehgriffの類義語と反意語

同義語

«Drehgriff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DREHGRIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drehgriffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrehgriffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drehgriff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旋转手柄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empuñadura giratoria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rotary handle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोटरी संभाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقبض دوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поворотная рукоятка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pega rotativa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণমান হ্যান্ডেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poignée rotative
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemegang yang berputar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drehgriff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

回転ハンドル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회전 핸들
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nangani Rotary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xử lý quay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோட்டரி கைப்பிடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिरता हँडल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döner sap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maniglia rotante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obrotowy uchwyt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поворотна рукоятка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mâner rotativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφική λαβή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roterende handvatsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vridhandtag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dreiehåndtaket
5百万人のスピーカー

Drehgriffの使用傾向

傾向

用語«DREHGRIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Drehgriff»の使用頻度を示しています。
Drehgriffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drehgriff»で最も広く使用されている表現です。

用語«DREHGRIFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drehgriff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drehgriff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drehgriffに関するニュースでの使用例

例え

«DREHGRIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrehgriffの使いかたを見つけましょう。Drehgriffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stützgriff und Drehgriff zur Unfallverhütung und ...
Unfallverhütung, Gerätturnen, Hilfestellung, Sportunfall.
Hermann Ohnesorge, 1953
2
QuarkXPress 8 für Insider
Aktion/ Befehl 1 Tastenkürzel 1 Tastenkürzel 1 Tastenkürzel 1 Tastenkürzel Objekt (Mac-DE) (Mac-CH) (Win-DE) (Win-CH) Drehen Bildrahmen mit Inhalt V, B Drehgriff ziehen V, B Drehgriff ziehen V, B Drehgriff ziehen V, B Drehgriff ziehen  ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009
3
Le Parkour & Freerunning: Basisbuch für Schule und Verein
Der Drehgriff vorwärts Mit der Körperseite zum Akteur stehen sich die Helfer frontal gegenüber und umgreifen mit der nahen Hand, die Handfläche nach oben gedreht, den Oberarm von vorn, mit der entfernten Hand, die Handfläche nach ...
Jürgen Schmidt-Sinns, Saskia Scholl, Alexander Pach, 2014
4
Manuelle Lymphdrainage nach Dr. Vodder
Der Drehgriff wird an flachen Körperoberflächen wie z.B. Rücken angewandt. Der Drehgriff wird immer beidhändig gleichsinnig oder wechselsinnig durchgeführt. y Der Behandler legt beide Hände parallel zur Wir- belsäule flach auf den ...
Dieter Wittlinger, Hildegard Wittlinger, Andreas Wittlinger, 2008
5
Technik-Wissen 1900 - 1915. 11
Die meisten Bedienungshebel befinden sich naturgemäß am Lenker, und \ zwar: j Gas- und Luftregelung des Vergasers (zwei übereinander angeordnete Handhebel oder je ein Handhebel und Drehgriff; bei Vergasern ohne gesonderte !
Siegfried Sommer, 2003
6
Physik und Funktechnik Für Seefahrer
Öffnen des Schalters G eingeschaltet und mit dem Drehgriff H abgestimmt werden kann. Damit können fremde Störsender oder beim Gegensprechen der eigene Sender ausgeschaltet werden. Er umfaßt den Bereich 90 bis 270 m.
Peter Kaltenbach, Meldau, 2011
7
Mein verräterisches Herz: Roman
»Das ist dasGas«, sagteer undlegteihren Daumenaufden Drehgriff am rechten Lenker.»Und das istdieBremse.«Er platzierte ihre linken Fingerauf dem Drehgriff links. »Und das«,erdeutete auf eine Anzeigeam Cockpit, »ist der Drehzahlmesser ...
Janet Chapman, 2013
8
Behandlung und Heilung von Nervenleiden und Nervenschmerzen ...
Der Drehgriff, Torsio, T. Durch ein forciertes Drehen des Kopfes nach der Seite ist man imstande, die Wirbelarterie der betr. Seite fast voll— ständig zu komprimieren. 4.. 27 _. Es ist für jeden, der physiologisch denken. Fig. 7. Drehgriff, Torsio ...
O. Naegeli
9
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Nah der Einführung diefes Shlüffels kann die Verfhiebung des Riegels mit dem Drehgriff erfolgen. Auh das Geldfhrankfhloß von Sommermeher sr Ev. in Magdeburg hat diefe beiden Shloßfvfteme zu einem Shlaß vereinigt, ebenfo wie auh das ...
F.Ahrens
10
Ich lerne Hockey
Drehgriff. Diesen Griff brauchst du, um schnell von der Vorhand in die Rückhand und von der Rückhand in die Vorhand zu wechseln. Darauf musst du achten: • Die linke Hand hält den Schläger fest und bestimmt die Drehbewegung – wie ...
‎2008

用語«DREHGRIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrehgriffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonstige Schubkarre 180L
Elektrisch betriebene Schubkarre 180L Kunststoff Mulde, Steuerung mittels Drehgriff. Inkl. Ladegerät. Verschiedene Ausführungen Lieferbar. 80L Verzinkte ... «www.landwirt.com, 7月 16»
2
Fendt 824 VARIO SCR PROFI PLUS
gebr.Fendt Schlepper in Serienausrüstung hydr.Oberlenker,Power-Beyond Stg.DW 1/5 Heck UDK, RL Heck drucklos Stg.DW Front, Lenkrad mit Drehgriff ... «www.landwirt.com, 7月 16»
3
Bye bye Gaszug-Anschlag
Somit bleibt der volle Drehwinkel erhalten, die elektronische Übersetzung des Gasgriffs wird jedoch geändert: Mit vollständig geöffnetem Drehgriff liegen ... «Motorrad Online, 7月 16»
4
Die sexy Schweizer Erfindung: Rohloff hydraulisch schalten
Wer auf die «psh'R 1.2 MTB» setzt, kann rund 130 Gramm im Vergleich zur Original-Lösung mit Drehgriff und Schaltkabel- und Aussenhüllen sparen. «Ride, 6月 16»
5
Aldi Nord 2.5.2016: Garden Feelings Akku-Rasentrimmer im Angebot
Weiterhin steht ein 180 Grad Drehgriff bereit, eine Teleskop-Höhenverstellung und die Möglichkeit, den Schnittwinkel in vier Positionen zu verstellen. «WeltderGadgetscom, 4月 16»
6
Streit um Drehorgel-Kultur - mp3-Leierkästen auf dem Vormarsch
Während die einen ihrer Drehorgel noch auf traditionelle Weise über Drehgriff, Blasebalg und Pfeifen die Töne entlocken, spielen die anderen schnöde ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
7
HSV-Tischfußballer ziehen nach Pinneberg
Henning Ramcke wartet eine gefühlte Ewigkeit, seine Rechte umklammert den Drehgriff, die Augen fixieren den kleinen, weißen Ball und die blaue Spielfigur ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
8
SRAM GX Schaltung im Test: 1x11 für Einsteiger
Auch für die GX Gruppe bietet SRAM sowohl einen Trigger Schalthebel als auch einen GripShift Drehgriff an. Optisch sind beide Komponenten sehr eng mit der ... «MTB-News.de, 11月 15»
9
Die Piaggio Vespa PX aus Indien: LML Star 125 2T/4T
Tatsächlich ist der LML Star 125 2T einer von nur zwei luftgekühlten Zweitaktrollern in Europa, die wie ersten Vespas über eine Drehgriff-Handschaltung ... «heise Autos, 11月 15»
10
Nachrüst-Anhängerkupplung für Suzuki Vitara ab BJ 03/15
Die Anhängerkupplung kann einfach über einen Drehgriff demontiert werden und ist mit wenigen Handgriffen wieder montiert. Der Steckdosenhalter ist ... «MotorZeitung.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drehgriff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drehgriff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z