アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"EG"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEGの発音

EG  [eːˈɡeː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«EG»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEGの定義

階。 欧州共同体欧州共同体。 Erdgeschoss. Europäische Gemeinschaften Europäische Gemeinschaft.

ドイツ語辞典で«EG»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EGのように始まるドイツ語の単語

Effluvium
Effusiometer
Effusion
effusiv
Effusivgestein
EFSF
EFTA
eG
EG-Richtlinie
EG-Vertrag
egal
egalisieren
Egalisierung
egalitär
Egalitarismus
Egalität
Égalité
Egart

ドイツ語の同義語辞典にあるEGの類義語と反意語

同義語

«EG»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語EGを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEGの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«EG»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

EC
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

CE
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

EC
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुनाव आयोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

EC
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ЕС
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

CE
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইসি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

CE
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

EC
190百万人のスピーカー

ドイツ語

EG
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

EC
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

EC
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

EC
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

EC
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निवडणूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

AK
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

CE
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

EC
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ЄС
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

CE
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΚ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

EG
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

EG
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

EC
5百万人のスピーカー

EGの使用傾向

傾向

用語«EG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«EG»の使用頻度を示しています。
EGの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«EG»で最も広く使用されている表現です。

用語«EG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«EG»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«EG»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、EGに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EG»の引用

EGという言葉で有名な引用文や文章
1
Martin Bangemann
Mein Ideal ist ein grenzenloses Europa mit der EG als hartem Kern.
2
Otto von Habsburg
Wenn ein Privatbetrieb so wie die EG strukturiert wäre, wäre er nach zwei Jahren bankrott.
3
Willy Brandt
Die schmucken Häuser um den Marktplatz, die sich in der EG zusammengeschlossen haben, harmonieren schon ganz gut miteinander. Die ärmeren Häuser im Osten Europas müssen renoviert werden. Auch die Straße zur Sowjetunion muß verbreitert und ausgebaut werden.
4
Willy Brandt
Ich weiß nicht mehr, wie oft ich mich über die peinlichen bis empörenden Unzulänglichkeiten der EG geärgert habe, doch ich weiß sehr wohl, dass ich mich vom Königsgedanken der Einigung nie habe abbringen lassen.

«EG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEGの使いかたを見つけましょう。EGに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch
Gerhard Hahn, Jürgen Henkys. Im Ristschen Originaltext, von dem das EG nur fünf Strophen übernimmt, während das EKG noch sechs enthielt, ist inhaltlich eine deutliche Paarigkeit der insgesamt 8 Strophen zu erkennen. Zu Beginn stehen ...
Gerhard Hahn, Jürgen Henkys, 2007
2
Das Vergaberecht außerhalb des Anwendungsbereichs der ...
Annotation Die Arbeit untersucht, welche verfassungs- und gemeinschaftsrechtlichen Vorgaben an die verfahrensrechtliche Ausgestaltung der staatlichen Auftragsvergabe außerhalb des Anwendungsbereichs der EG-Vergaberichtlinien bestehen.
Hanna Barth, 2010
3
Kampfpreismissbrauch im ökonomisierten EG-Kartellrecht
Thorsten Wilhelm Pries examines the extent to which suitable evaluation criteria exist in order to differentiate between predatory pricing contrary to cartel law and permissible and desirable price cuts.
Thorsten Wilhelm Pries, 2009
4
Das Energierecht der Europäischen Gemeinschaften: ...
The author gives an overview of the principles, history and prevailing law of the energy sector of the European community.
Jürgen Grunwald, 2003
5
Goldene Aktien und EG-Recht: Ist das "VW-Gesetz" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Europaisches Staats- und Verfassungsrecht, Sprache: Deutsch ...
Daniel Kampik, 2009
6
Die Vereinbarkeit des Außensteuergesetzes mit den ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Bochum, 2007.
Lars Rehfeld, 2008
7
Zwingendes Vertragsrecht und Grundfreiheiten des EG-Vertrages
Oliver Remien does a careful analysis of the rulings of the European Court of Justice on fundamental freedoms and shows the particular relevance of international mandatory standards of contractual law for the Single European Market.
Oliver Remien, 2003
8
Die neue EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
März 2006 - Nlb6-39607-3 Die EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG (MRL) regelt das Inverkehrbringen und somit den freien Warenverkehr von Maschinen im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR). In der MRL bzw. der Neunten Verordnung zum ...
Hans-J. Ostermann, 2007
9
Umweltrechtsetzung durch die EG: Entscheidungsabläufe und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,7, Universitat Siegen (-), Veranstaltung: Okonomie, Institutionenbildung und Offentliches Recht - am Beispiel des ...
Stephan Haberkamp, 2007
10
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch
EGl [1] 52 EG 70 [4] 42 EG 147 [4] 83 EG 190.1 [6/7] 100 EG 2 [5] 3 EG 74 [3] 36 EG 153 [4] 89 EG 190.2 [6/7] 102 EG 3 [5] 5 EG 76 [3] 40 EG 177.1 [6/7] 9 EG 190.3 [6/7] 103 EG 6 [4] 3 EG 77 [5] 49 EG 177.2 [6/7] 9 EG 190.4 [6/7] 105 EG 7 [ 2] 3 ...
Vandenhoeck & Ruprecht, 2004

用語«EG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEGという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorfer EG: Die DEG ist wieder da
Düsseldorfer EG: Die DEG ist wieder da. Düsseldorfer EG: Die DEG ist wieder da. Login. Mein RP ONLINE. Genießen ... Düsseldorfer EG. Die DEG ist wieder da. «RP ONLINE, 7月 16»
2
Düsseldorfer EG: Die DEG geht als erster Klub aufs Eis
Düsseldorfer EG: Die DEG geht als erster Klub aufs Eis. Düsseldorfer EG: Die DEG geht als erster Klub aufs Eis. Login. Mein RP ... Düsseldorfer EG. Die DEG ... «RP ONLINE, 7月 16»
3
Düsseldorfer EG: Eishockeyklubs erweitern Kooperation
Die bewährte Kooperation zwischen der Düsseldorfer EG aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) und dem EC Bad Nauheim (DEL2) sowie den ESC ... «RP ONLINE, 7月 16»
4
Düsseldorfer EG startet mit dem Sommertraining
15 der 27 zum Kader gehörenden Spieler haben Christof Kreutzer und sein Assistent Tobias Abstreiter zum Trainingsauftakt um sich versammelt. FOTO: City ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
Düsseldorfer EG: Lizenzerteilung soll der DEG Rückenwind geben
Die Düsseldorfer EG hat die Lizenz für die kommende Saison in der Deutsche Eishockey Liga (DEL) erhalten. "Die erneute Lizenzerteilung erfolgt aufgrund der ... «RP ONLINE, 7月 16»
6
Düsseldorfer EG: Niederberger und Strodel bereiten sich in Toronto ...
Düsseldorf. Der Torhüter und der Stürmer der DEG sind dicke Freunde. Seit vier Wochen sind sie in Kanada und trainieren für die kommende Saison. Täglich ... «RP ONLINE, 6月 16»
7
Düsseldorfer EG: Stefan Adam neuer DEG-Geschäftsführer
Jetzt will er Erfolge mit der Düsseldorfer EG feiern. ... Die Düsseldorfer EG hat keinen Kontakt zu ihm aufgenommen, sondern sich anders orientiert und ... «RP ONLINE, 6月 16»
8
Düsseldorfer EG: Alexander Barta kehrt zum Lieblingsklub DEG ...
Düsseldorf. Der gebürtige Berliner liebt die Metropolen: die Hauptstadt, Hamburg, München, jetzt Düsseldorf - für die nächsten drei Jahre. Von Thomas Schulze. «RP ONLINE, 6月 16»
9
Düsseldorfer EG: Lizenz-Unterlagen fristgerecht eingereicht
Düsseldorf. Bei der DEG herrscht große Zuversicht. Der Verein hat alle erforderlichen Unterlagen für die Lizenzierung fristgerecht bei der Deutschen Eishockey ... «RP ONLINE, 5月 16»
10
Düsseldorfer EG: Tobias Abstreiter hat bei der EM viel gelernt
Düsseldorf. Bei der Düsseldorfer EG leistet er als Assistenztrainer ebenso wertvolle Arbeit wie bei der Eishockey-Nationalmannschaft. Von Thomas Schulze. «RP ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. EG [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eg-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z