"effusiv"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でEFFUSIVの発音

effusiv  [effusi̲v]

ドイツ語でEFFUSIVはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのeffusivの定義

溶岩流出によって形成される。効率的な岩石の例。

durch Ausfließen von Lava gebildetBeispieleffusives Gestein.

EFFUSIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のeffusivを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeffusivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«effusiv»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 感情奔放的
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: efusivo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: effusive
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: असंयत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: منفتح القلب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: экспансивный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: efusivo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নির্গমনশীল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: expansif
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: effusive
• ドイツ語: effusiv
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 噴出
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 심정을 토로하는
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: effusive
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giãi bày tâm sự
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பீறிடும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मोकळेपणाने भावना व्यक्त करणारा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: taşkın
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: espansivo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wylewny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: експансивний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: exuberant
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διαχυτικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: oordrewe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: svallande
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: strømmende

«EFFUSIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeffusivの使いかたを見つけましょう。effusivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vulkanologie und Gefahrenmanagement am Beispiel Vesuv

Mit Hilfe der Unterscheidung der Art der Lavaförderung, effusiv oder ejektiv ( explosiv), und der Unterscheidung in verschiedene Eruptionstypen, hawaiianisch , strombolianisch, vulkanianisch und péléanisch, versucht man die Vulkane zu ...

Kristina Bonn, 2008

Bildungsgut und touristische Gebrauchsanweisung

Hatte die Austrittsstelle die für Island typische Form einer Spalte, entsteht ein Palagonitrücken, war sie jedoch punktuell und dauerte sie dazu so lange, daß der Ausbruch effusiv ohne Wassereinwirkung stattfinden konnte, bildete sich durch ...

Sabine Gorsemann

Transösophageale Echokardiografie: Lehrbuch und Atlas zur ...

... linken und rechten Ventrikels unterscheiden sich b Nach Punktion des Perikards wird durch die Punktionskanüle ein hingegen nicht. Bei einer effusiv- konstriktiven Perikarditis Ultraschallsignalverstärker intraperikardial appliziert, der die kor- ...

Harald Lethen, Heinz Lambertz, 2012

Grundzüge der Erdwissenschaften: Vorlesung für Universität ...

Zentraleruptionen a) effusiv und schwach explosiv: Lavavulkane (Schildvulkane), z.B. Island, Hawaii. b) rein explosiv: Schlackenkegel (Figur 5.7), Diatreme und Tuffschlote (Maare. Figur 5.8), Aufschüttungskegel . z.B. Hegau. Schwäbische Alb ...

Volkmar Trommsdorff, Volker Dietrich, 1999

Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...

Abb. 14.11 Transgastrischer Sagittalschnitt (90°) mit deutlicher Ver- dickung vor allem des viszeralen Perikards (vP) linksventrikulär, anterior bei effusiv- konstriktiver Perikarditis infolge einer Radiochemotherapie bei M. Hodgkin.

Heinz Lambertz, 2007

Kurzfassungen der Beiträge: 10. Geowissenschaftliches ...

... Datierun petrolog. Datierung Vereisung WeichselEiszeit-Vorstöße gen Verwandtsch. EFFUSIV- EFFUSIV- EFFUSIV EFFUSIV- EFFUSIV- EFFUSIV Vulkanische Tätigkeit EXTRUSIV EXPLOSIV EXPLDSIV EXPLOSIV ( nachgewiesen) 2.2 Im ...

Peter Giese, 1986

Italienische Vulkan-Gebiete

Hans Pichler. Tabelle 6. Abfolge der vulkanischen Tätigkeit auf Ustica. Nach ROMANO Sc STURIALE (1971) und eigenen Begehungen. Fortsetzung Siciliano I Costa del FalloVulkan: effusiv Guardia dei Turchi-Vulkan: vorwiegend effusiv Cala ...

Hans Pichler, 1989

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie

Rheiuhessen, effusiv 59. Melilithbasalt, schwäb. Alb 205. Menina Planiua, Geologie 247. Mensch Becken . vergl. m. Anthropoideu- becken, C.-Bl. 1906. 312 . Ueberreste u. Werkzeuge 269 ff. Alpen, prähistor . n. Eiszeitbildung 270. Alpen.

Jahrbuch

Bei den Versuchen ohne das effusiv gekühlte, poröse Düsensegment wurde eine kalorisch gekühlte Düse eingesetzt. Die thermische Belastung der kapazitiv gekühlten Kupfersegmente wird gemindert, indem die Versuchsdauer auf maximal ...

Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt, 2001

Geologie: Zeitschrift für das Gesamtgebiet der geologischen ...

Diese sind effusiv-sedimentäre Äquivalente der Chalkopyrit-Tetraedrit- Gangvererzung der Umgebung von Huta und Mlynky. Auf Grund der mineralogischen Analogie muß man die Cu-Vererzung der Umgebung von Dobsinä, Rudnany, ...

用語«EFFUSIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeffusivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Geologischer Überblick von La Palma – Teil 2

Dabei sind die oberen Schlote vorwiegend durch explosive Entgasungen entstanden, während die unteren Schlote effusiv waren und größere Mengen Lava ... «Noticias7, 4月 15»

Kilauea Vulkan Video: Die schaurig-schöne Kraft der Lava

Der Kilauea auf der größten hawaiianischen Insel Big Island gehört zu den aktivsten Vulkanen der Erde. Allerdings sind seine Ausbrüche effusiv: das heißt, die ... «GEO.de, 3月 15»

Bardarbunga: Vulkanausbruch geht weiter

Es reicht, wenn sich die Magmakammer effusiv entleert, wie es derzeit durch die Spalteneruption am Holuhraun-Lavafeld geschieht. Ähnliches passierte am ... «vulkane.net, 9月 14»

Neue Erkenntnisse über die Entstehung von Vulkanausbrüchen

... zu dem Schluss, dass es sich auch innerhalb der ersten Sekunden der Blasenbildung im Magma entscheidet, ob der Vulkan explosiv, oder effusiv ausbricht. «vulkane.net, 10月 12»

Submarine Vulkanausbrüche

Unterwasser tritt die Lava meistens effusiv in Form von Kissenlava aus. In größeren Tiefen hat das Meerwasser eine Temperatur von ca. 1 Grad Celsius und ... «vulkane.net, 10月 11»

Vulkane: Quellen des Lebens und des Todes

Das schaffen nur „explosive“ Vulkane, aus anderen schießt kein Gas, aus ihnen rinnt Magma, sie sind „effusiv“. Zu diesem Typ gehört der jetzige Vulkan in ... «DiePresse.com, 4月 10»

Vulkanismus: Wo die Nähte der Erdkruste aufplatzten

Vulkane wie der Mauna Loa und der Kilauea werden deshalb effusiv genannt – von lateinisch effusio, Ausgießung. Der isländische Eyjafjallajökull dagegen ist ... «WELT ONLINE, 4月 10»

Kilauea auf Big Island Hawaii

Als Schildvulkan ist der Kilauea normalerweise effusiv tätig: Lavafontänen mit geringer Explosivität speisen Lavaströme, oder es kommt zur Bildung von ... «vulkane.net, 9月 09»