アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eigeninteresse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIGENINTERESSEの発音

Eigeninteresse  E̲i̲geninteresse [ˈa͜iɡn̩|ɪntərɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIGENINTERESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIGENINTERESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eigeninteresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEigeninteresseの定義

あなた自身の優位性に焦点を当ててください。 Ausrichtung auf den eigenen VorteilBeispielaus Eigeninteresse handeln.

ドイツ語辞典で«Eigeninteresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIGENINTERESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

EIGENINTERESSEのように始まるドイツ語の単語

Eigenheim
Eigenheimbesitzer
Eigenheimbesitzerin
Eigenheimer
Eigenheimerin
Eigenheimförderung
Eigenheimzulage
Eigenheit
Eigenhilfe
Eigeninitiative
Eigenkapital
Eigenkapitalbasis
Eigenkapitalquote
Eigenkapitalrendite
Eigenkirche
Eigenkomposition
Eigenkredit
Eigenleben
eigenlebig
Eigenlehner

EIGENINTERESSEのように終わるドイツ語の単語

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zitronenpresse
Zypresse

ドイツ語の同義語辞典にあるEigeninteresseの類義語と反意語

同義語

«Eigeninteresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIGENINTERESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eigeninteresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEigeninteresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eigeninteresse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自我利益
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interés propio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

self-interest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصلحة شخصية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

своекорыстие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interesse pessoal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বার্থ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intérêt personnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepentingan diri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eigeninteresse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

利己
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이기심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poto-kapentingan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vụ lợi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுய வட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची आवड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kişisel çıkar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interesse personale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interesowność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

корисливість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interes personal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοτέλεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eiebelang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

egenintresse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

egeninteresse
5百万人のスピーカー

Eigeninteresseの使用傾向

傾向

用語«EIGENINTERESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Eigeninteresse»の使用頻度を示しています。
Eigeninteresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eigeninteresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIGENINTERESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eigeninteresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eigeninteresse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eigeninteresseに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EIGENINTERESSE»の引用

Eigeninteresseという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Bagehot
Kapitalbildung muss durch Eigeninteresse angetrieben werden, man kann Vermögen nicht mit Wohlwollen anlocken.

«EIGENINTERESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEigeninteresseの使いかたを見つけましょう。Eigeninteresseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ethik
a) Eigeninteresse (Ethischer Egoismus) Im Unterschied zum psychologischen und biologischen Egoismus76, die anthropologische Theorien sind, ist der ethische Egoismus tatsächlich eine normativ ethische Theorie, die in verschiedenen ...
Wilfried Härle, 2011
2
Die "Sachwalterhaftung" als richterliche Rechtsfortbildung
Zusammenfassung Wirtschaftliches Eigeninteresse macht grundsätzlich einen hinreichenden Sonderverbindungsgrund aus, aus dem im Wege der Rechtsfortbildung nach vertragsähnlichen Regeln zu haften ist. Allerdings berechtigt diese ...
Annette Wiegand
3
Konzernhaftungsrecht: die Haftung der ...
Das Eigeninteresse der Gesellschaft Das heute vorherrschende Verständnis der GmbH wird von Röhricht sehr deutlich zum Ausdruck gebracht, wenn er meint: „ Jenseits des Interesses des Gesellschafters, seiner Tätigkeit unter Ausschluss ...
Susanne Wimmer-Leonhardt, 2004
4
Diskurs als Rechtsquelle?: zur Kritik der Diskurstheorie des ...
Kapitel. 5. Rechtsbegründung. durch. aufgeklärtes. Eigeninteresse. Das ambitionierte Projekt der Diskurstheoretiker, eine kognitivistische Rechtfertigungslehre für moralische und rechtliche Normen zu begründen, muß als gescheitert ...
Armin Engländer, 2002
5
Migration Im Spannungsfeld Von Globalisierung Und Nationalstaat
Oliver. Schmidtke. Das. kanadische. Einwanderungsmodell: Wohlverstandenes. Eigeninteresse. und. multikulturelles. Ethos. /. Einleitung: Kanada als multikulturelle Einwanderungsgesellschaft par excellence Kanada kann in vielfacher ...
Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger, 2003
6
Theorie der Wirtschaftspolitik, Entwicklungspolitik und ...
Moral Abb. 1: Dualismus zwischen Eigeninteresse und Moral in der öffentlichen Wahrnehmung. (Eigene Darstellung in Anlehnung an Pies 2005, 158) Da der Mensch stets einem Trade-off zwischen Moral und Eigeninteresse gegenübersteht, ...
Karl Farmer, 2006
7
Interesse und Moral
EIGENINTERESSE UND NÄCHSTENLIEBE Von Läszlö Boda „Eigeninteresse und Nächstenliebe" ist schon seit langem ein anspruchsvolles Thema nicht nur in der christlichen Spiritualität, sondern auch in der Moraltheologie. 1 Es ist aber ...
Wolfgang Schmitz, Rudolf Weiler
8
Reziprozität und Wohlfahrtsstaat: Analysepotential und ...
Sie berücksichtigen also die Interessen Anderer in einer Weise, wie es sich aus dem gängigerweise in der Ökonomik unterstelltem Eigeninteresse der Individuen nicht ableiten lässt. Bowles und Gintis (2004) benennen dies als eine starke ...
Carina Marten, Daniel Scheuregger, 2007
9
Wirtschaftsethik und Unternehmensf_hrung: Brauchen wir einen ...
Der ethischen Überlegung von A. Smith liegt die Annahme zugrunde, dass Menschen (Individuen) sich grundsätzlich in rationaler Weise von ihrem Eigeninteresse leiten lassen. Smith hat stets darauf hingewiesen dass die Führung durch ...
Heinrich Weiland, 2011
10
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Es wird ihm lediglich das schutzwürdige Eigeninteresse an der Durchsetzung des Anspruchs abgesprochen, wenn er das damit Erlangte gleich wieder zurückgeben muß. Die Schutzwürdigkeit bezieht sich also auf das „Behaltendür- fen".
Peter Baumeister, 2006

用語«EIGENINTERESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEigeninteresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gemeinnützigkeit einer Kunststiftung – und das Eigeninteresse des ...
Die Gemeinnützigkeit einer Stiftung zur Bewahrung und Förderung von bildender Kunst ist bei einem maßgeblichen Eigeninteresse des Stifters ausgeschlossen ... «Rechtslupe, 8月 16»
2
Trump will Eigeninteresse der USA in der Welt kraftvoll durchsetzen
Amerika zuerst: In seiner ersten Grundsatzrede als Präsidentschaftskandidat der US-Republikaner hat Donald Trump eine konsequente Ausrichtung der Politik ... «Wochenblatt.de, 7月 16»
3
Außenwirkung versus Eigeninteresse
Doch was besonders der WVE-Vorstand bei allem Engagement oder Eigeninteresse bedenken sollte, bevor er künftig aktiv wird, ist das Signal nach außen. «shz.de, 7月 16»
4
Unicef-Kritik an Deutschland - Flüchtlingskinder unterstützen - auch ...
Dabei müsse das Land die Kinder auch aus Eigeninteresse endlich unterstützen. Denn es gibt eine Gruppe, bei der alle Alarmglocken schrillen müssten. «Deutschlandfunk, 6月 16»
5
EU-Türkei-Vereinbarung - "Türkei hat ein großes Eigeninteresse an ...
Brok betonte, dass auch die Türkei und Erdogan ein großes Eigeninteresse an solch einer Vereinbarung hätten und auch Erdogan sich seit Langem für die ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
6
Parmelin und das Steuergeschenk an seinen Bruder
VBS dementiert Eigeninteresse, er selber schweigt: Bundesrat Guy Parmelin in Bursins VD. (24. Oktober 2015) Bild: Peter Schneider/Keystone. 06.05.2016 ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
7
Eigeninteresse? Bürger verhindern Bauprojekte
Horst Wissels Haus steht nur wenige Meter entfernt von der viel befahrenen B3 in Hemmingen bei Hannover. Er schützt sich mit Doppelfenstern vor dem Lärm, ... «NDR.de, 12月 15»
8
Nachhaltigkeit als Herzensangelegenheit – Hotel am Badersee ...
Nachhaltigkeit als Herzensangelegenheit – Hotel am Badersee überzeugt durch Eigeninteresse der Mitarbeiter. (PREGAS) Nachhaltigkeit wird in Grainau, ... «PREGAS, 12月 15»
9
Ein Plädoyer für mehr Eigeninteresse in der Flüchtlingskrise
Als die Flüchtlingskrise vor einigen Monaten begann, lauteten die Prognosen oft, im Winter nähmen die Flüchtlingsbewegungen ab. Das müsse zwangsläufig ... «Huffington Post Deutschland, 11月 15»
10
Kanzleien als Bildungssponsoren: Engagement mit Eigeninteresse
"Wir haben ein gewisses Eigeninteresse. Als Kanzlei sind wir auf guten Nachwuchs angewiesen", sagt Mehle. Der Preis ist für die Kanzlei auch eine Form der ... «Legal Tribune Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eigeninteresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eigeninteresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z