アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kartoffelpresse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARTOFFELPRESSEの発音

Kartoffelpresse  Kartọffelpresse [karˈtɔfl̩prɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARTOFFELPRESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARTOFFELPRESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kartoffelpresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kartoffelpresse

ricer

Kartoffelpresse

ジャガイモプレスは、ポテトスラリーを機械的に粉砕して茹でたジャガイモを処理するために使用される金属製の厨房用具である。 ジャガイモのプレスは、ニンニクのプレスと非常によく似ています。 得られたジャガイモ塊は、さらにマッシュポテト、餃子、コロッケまたはSpätzleに加工することができる。 プレスに加えて、一部の裁判所ではプレスバッグの使用が必要な場合があります。 Eine Kartoffelpresse ist ein Küchengerät aus Metall, das benutzt wird, um gekochte Kartoffeln durch mechanische Zerkleinerung zu einem Kartoffelbrei zu verarbeiten. In der Handhabung ist die Kartoffelpresse der Knoblauchpresse sehr ähnlich. Die gewonnene Kartoffelmasse kann zu Kartoffelpüree, Klößen, Kroketten oder auch Spätzle weiterverarbeitet werden. Zusätzlich zur Presse kann bei einigen Gerichten die Verwendung eines Presssacks nötig sein.

ドイツ語辞典でのKartoffelpresseの定義

2つのふるいのような部分を絞ることによって茹でたジャガイモを粉砕するキッチン用具©babsi_w - Fotolia.com©babsi_w - Fotolia.com Küchengerät, mit dem durch Zusammendrücken von zwei siebartigen Teilen gekochte Kartoffeln zerquetscht werden© babsi_w - Fotolia.com© babsi_w - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Kartoffelpresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARTOFFELPRESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

KARTOFFELPRESSEのように始まるドイツ語の単語

Kartoffelkorb
Kartoffelkrankheit
Kartoffelkraut
Kartoffellegemaschine
Kartoffelmehl
Kartoffelmiete
Kartoffelmus
Kartoffelnase
Kartoffelpfannkuchen
Kartoffelpflanze
Kartoffelpuffer
Kartoffelpüree
Kartoffelsack
Kartoffelsalat
Kartoffelschale
Kartoffelschäler
Kartoffelschälmaschine
Kartoffelschälmesser
Kartoffelschnaps
Kartoffelschorf

KARTOFFELPRESSEのように終わるドイツ語の単語

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zitronenpresse
Zypresse

ドイツ語の同義語辞典にあるKartoffelpresseの類義語と反意語

同義語

«Kartoffelpresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARTOFFELPRESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kartoffelpresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKartoffelpresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kartoffelpresse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ricer的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arrocera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ricer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ricer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصفاة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

устройство для приготовления овощного пюре
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ricer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ricer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ricer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ricer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kartoffelpresse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ricer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ricer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ricer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ricer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ricer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patates rendesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ricer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пристрій для приготування овочевого пюре
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ricer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

RICER
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ricer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ricer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ricer
5百万人のスピーカー

Kartoffelpresseの使用傾向

傾向

用語«KARTOFFELPRESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Kartoffelpresse»の使用頻度を示しています。
Kartoffelpresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kartoffelpresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARTOFFELPRESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kartoffelpresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kartoffelpresse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kartoffelpresseに関するニュースでの使用例

例え

«KARTOFFELPRESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKartoffelpresseの使いかたを見つけましょう。Kartoffelpresseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kochbuch für Geeks
Wenn Ihr allerdings ohnehin eine Kartoffelpresse verwendet, könnt Ihr auch zunächst Pellkartoffeln machen, sie ergeben ein festeres und aromatischeres Püree. Also: Die Kartoffeln schälen, waschen und vierteln, knapp mit Wasser bedecken ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2007
2
Zart und saftig bei 80 Grad. Niedrigtemperaturgaren
In eine Schüssel geben, Pellkartoffeln durch die Kartoffelpresse dazu- pressen. 2 Eier, l TL Salz und 4-5 EL Mehl unterkneten. Reichlich Salzwasser zum Kochen bringen. Aus der Masse mit feuchten Händen 8 Knödel formen und ins ...
Margit Proebst, 2012
3
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Die gepellten Kartoffeln zweimal durch eine Kartoffelpresse drücken. 2 Den Kürbis waschen, entkernen und grob würfeln. Einen Topf etwa 2 cm hoch mit Wasser füllen, die Kürbiswürfel darin bei geschlossenem Deckel weich garen.
Johann Lafer, 2013
4
Julie & Julia: 365 Tage, 524 Rezepte und 1 winzige Küche
Aber ichbesaß eine Kartoffelpresse. Genau genommen war es Erics Kartoffelpresse. Vor unserer Hochzeit, Jahre bevor Atkins zuschlug, war Kartoffelbrei Erics Spezialität. Bevor wir in Brooklyn lernten, wie kostbar Stauraum ist, wareseine Zeit ...
Julie Powell, 2009
5
Servus Bayern
SAMTIG UND BUTTRIG ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: 1 kg mehligkochende Kartoffeln Salz 100 ml Milch frisch geriebene Muskatnuss 100 g Butter Sonst noch: Kartoffelpresse SO LANG DAUERT'S: ca. 20 Min. IM TOPF: ca. 25 Min.
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
6
Photoshop CS3: composing und Montage
Für den einen ist es eine Kartoffelpresse, für den anderen eine Spätzlepresse. Gekauft (und wieder zurückgegeben, weil teuer) habe ich das Ding als Kartoffelpresse. Die Herausforderung dieses Workshops ist es, ein und dieselbe  ...
Uli Staiger, 2007
7
Aktivierung für die Seniorenarbeit: Gespräche und ...
Jeden Tag ein bisschen Aktivierung ist für viele alte Menschen wertvoller als mehrstündige Wochenangebote.
Karin Dellermann, Gabriele Engemann, 2012
8
Kochen für die Familie
Kartoffeln durch eine Kartoffelpresse drücken oder mit einem Kartoffelstampfer zerdrücken. Milch mit l TL Salz, der Butter und etwas Muskat erwärmen und unter das Kartoffelmus rühren. Austausch-Tipp Leichter wird's mit Buttermilch, ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
9
Kochen für Dummies
Für Kartoffelpüree brauchen Sie etwas Zeit. Kartoffelpüree schmeckt viel besser, wenn Sie die Kartoffeln von Hand mit einem Kartoffelstampfer stampfen, mit einer Gabel zerdrücken oder durch eine Kartoffelpresse (ein rundes Gerät aus Metall ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
10
Das Wendepunkt-Kochbuch
Die geschälten, geschnittenen, in der Gemüsebrühe gekochten Kartoffeln werden durch die Kartoffelpresse auf eine warme Platte gegeben, mit Petersilie bestreut und mit der heißgemachten Butter begossen. 163 Karloffelpíìree ( Kartoffelmus) ...
Berta Brupbacher-Bircher, 2012

用語«KARTOFFELPRESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKartoffelpresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regionale Appetithäppchen aus Böblingen
Für die Füllung das ganze Ei mit dem Eigelb, Zucker und Butter schaumig schlagen, die Kartoffeln mit einer Kartoffelpresse dazu drücken und zu einer glatten ... «SWR Nachrichten, 9月 16»
2
MDR am Nachmittag
Anschließend durch eine Kartoffelpresse in eine Schüssel drücken. 3. Die Zwiebel und die Knoblauchzehe schälen, mit den Pfifferlingen in feine Würfel ... «MDR, 9月 16»
3
Zutaten für 4 Portionen: 500 g Kartoffeln, Salz, 1 Eigelb, Muskatnuss ...
Zubereitung: Kartoffeln in Salzwasser garen. Durch die Kartoffelpresse drücken und sofort mit dem Eigelb vermengen, bis ein glatter Teig entstanden ist. «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Borgen statt kaufen: Im Leihladen Leila am Teutoburger Platz gibt es ...
Rucksack oder eine Kartoffelpresse? ... Denn, Hand aufs Herz, lohnt es sich ernsthaft, eine Eismaschine, ein Waffeleisen oder eine Kartoffelpresse zu kaufen? «Berliner Woche, 8月 16»
5
MDR um 4 | Leichter leben | 05.08.2016 | 17:00 Uhr Tolle Knolle ...
Kartoffeln noch heiß durch die Kartoffelpresse in eine Schüssel drücken und die Eigelbe zügig unterrühren. Butter, 1 Prise Salz und Muskat zugeben und gut ... «MDR, 8月 16»
6
Wir backen gegen die Weizenwampe - hier gibt's alle Rezepte
Lila Kartoffeln mit der Schale garen, schälen und noch heiß durch die Kartoffelpresse drücken. Gut und vollständig auskühlen lassen. Idealerweise schon am ... «galileo.tv, 7月 16»
7
Für 8,35 Euro kann man sich auch eine Armbanduhr kaufen. Foto ...
Für 8,35 Euro lässt sich auch der Haushalt erweitern – etwa mit einer Kartoffelpresse. Foto: APOTHEKE ADHOC. Auch eine Geflügelschere, ... Foto: APOTHEKE ... «APOTHEKE ADHOC, 6月 16»
8
Luma Entrecôte mit Frischkäse-Korokken
Die fertigen Kartoffeln schälen, ausdampfen lassen und durch eine Kartoffelpresse drücken. Nun den Philadelphia Frischkäse daruntermischen und mit Salz, ... «Telebasel, 5月 16»
9
Gerupft und gezupft: Brandade aus Seelachs
Die Kartoffeln schälen, in Salzwasser weich kochen, abgießen, im Kochtopf gut ausdampfen lassen und dann durch eine Kartoffelpresse drücken. Je nachdem ... «Badische Zeitung, 4月 16»
10
Oster-Rezepte zum Selbermachen
Für den Eierweinbrand-Sponge Erdäpfel schälen, durch eine Kartoffelpresse drücken und im Anschluss mit Butterschmalz und Sahne vermengen. 5. «gastronews.wien, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kartoffelpresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kartoffelpresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z