アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fettpresse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFETTPRESSEの発音

Fettpresse  [Fẹttpresse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETTPRESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFETTPRESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fettpresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グリースガン

Fettpresse

グリースガンは、ペースト状の潤滑剤をグリースニップルを介して潤滑ポイントに供給するための工具であり、 ベアリングの位置が押されます。 原則はポンプです。 この設計では、手動操作と圧縮空気または電動プレスを備えたレバレッジとインパクトプレスが特徴的です。 Eine Fettpresse ist ein Werkzeug, mit dem über einen Schmiernippel ein pastöser Schmierstoff an eine Schmierstelle, z. B. eine Lagerstelle gedrückt wird. Vom Prinzip her handelt es sich um eine Pumpe. In der Bauform unterscheidet man Hebel- und Stoßfettpressen mit manueller Betätigung sowie Druckluft- oder elektrisch betätigte Pressen.

ドイツ語辞典でのFettpresseの定義

ベアリングから横方向に出るまでグリースを押し込む、車両、機械などの潤滑ベアリングのための装置。 Gerät zum Schmieren von Lagern eines Fahrzeugs, einer Maschine o. Ä., das so lange Fett eindrückt, bis es seitlich aus dem Lager wieder austritt.
ドイツ語辞典で«Fettpresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FETTPRESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

FETTPRESSEのように始まるドイツ語の単語

Fettleibigkeit
fettlöslich
Fettmarke
Fettmasse
Fettmops
Fettnapf
Fettnäpfchen
Fettpflanze
Fettpolster
Fettpuder
Fettrand
fettreich
Fettsack
Fettsalbe
Fettsäure
Fettschicht
Fettschminke
Fettschürze
Fettschwanzschaf

FETTPRESSEのように終わるドイツ語の単語

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zitronenpresse
Zypresse

ドイツ語の同義語辞典にあるFettpresseの類義語と反意語

同義語

«Fettpresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FETTPRESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fettpresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFettpresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fettpresse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄油枪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pistola de engrasar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grease Gun
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेल गन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشحوم بندقية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тавотонагнетатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

graxa Gun
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীস বন্দুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Grease Gun
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gris Gun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fettpresse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グリースガン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그리스 건
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pelumas Gun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mỡ Gun
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரீஸ் துப்பாக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वंगण गन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gres tabancası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Grease Gun
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

smar Gun
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тавотонагнетатель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grease Gun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γράσο όπλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vet geweer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fett Gun
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fett Gun
5百万人のスピーカー

Fettpresseの使用傾向

傾向

用語«FETTPRESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Fettpresse»の使用頻度を示しています。
Fettpresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fettpresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«FETTPRESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fettpresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fettpresse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fettpresseに関するニュースでの使用例

例え

«FETTPRESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFettpresseの使いかたを見つけましょう。Fettpresseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Leben ist ein Baumarkt: Ein Verkäufer erzählt ...
Blitzzement. und. Fettpresse. In die Kategorie »Iernfähig« passt eigentlich der nächste Kunde ganz gut. Nur dass er offenbar nicht unterscheiden kann, wer ihm gute Ratschläge erteilt und wer schlechte. Das Ganze fängt harmlos an, als er ...
Mirko Trompetter, 2013
2
Nachhaltiges Umweltmanagement
2.2 Schmieren/Fetten der Maschine Fettpresse aus dem Lager nehmen Maschine fetten Maschine mitdem Putzlappen säubern und benutzte Putzlappen in die grauen Behälter an den Produktionsarbeitsplätzen werfen prüfen, ob nach dem ...
Justus Engelfried, 2011
3
Das Scharfrichterhaus
Fettpresse, hier vorne haben wir eine Remise und gleich daran angrenzend das ehemalige Wohnhaus.“ „Ahh, sehr interessant. Eine Fettpresse? Was genau macht Ihr mit einer Fettpresse?“ Was macht man wohl mit einer Fettpresse.
Kalika Häring, 2013
4
Afrika rundum: Von der Schweiz über Land nach Kapstadt und ...
Hier in Bamako irren wir nun mit der Fettpresse in der Hand durch die löchrigen Strassen. in der Hoffnung, ein defektes Teil an ihr durch ein neues ersetzen zu können. Natürlich hat das bald einmal ein Bursche bemerkt, und schon eilen wir  ...
René Kägi, Sonja Kostezer, 2005
5
Den Hof mach ich mir selbst: Aus dem Leben einer Jungbäuerin
Erst als ein wenig davon austrat, setzte ich die Fettpresse abund tastete nach dem Lappen. Die Krähen hattensich aufdem Kirchturm niedergelassen. Papa schlossdas Tor der Maschinenhalle. Erzog einenHackklotz heran undließ sich darauf ...
Isabell Aue, Sabine Eichhorst, 2014
6
Handbuch für Motorräder BSA
3 bis 4 Stösse aus der Fettpresse dürften genügen. Öl soll zur Schmierung nicht verwendet werden. Abb. 4. Kupplungseinstellung Steuerkopf Man hebt die Maschine und stellt einen Untersatz unter das Kurbelgehäuse, sodass das Vorderrad ...
B. S. A. MOTOR CYCLES LTD., 2013
7
The Making of Design: Vom Modell zum fertigen Produkt
Letztendlich verwendeten sie eine Fettpresse, wie man sie im AutozubehörHandel kaufen kann. Die Masse wurde im Topf erhitzt, dann eingefüllt und aufgespritzt. Am Anfang brach der Kunststoff noch aus der Form, weil das Material beim ...
Gerrit Terstiege, 2009
8
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
... zum B6 mit einer Fettpresse zu versehen; besonders an der Stopbe ist das praktisch, wenn man nicht vorzieht, diese mit Leitung und einer großen bequem zugänglichen Fettpresse zustatten. Man gebraucht zweckmäßig Ölkannen, die in  ...
Günther Werckmeister, 2011
9
Mercedes OM 312 (A)/OM 321 (A)/OM 326
... durch Wärmetauscher ist die Rohwasserpumpe (fails vorhanden) mit der Fettpresse zu schmieren. Lüfterlager schmieren (nur bei OM 326}. Die Kugellager des Lüfters sind am Schi'nier~ i_' ' Y W :Q —— Y nippfîi mit rter Fettpresse zu siidio ...
N N, 2012
10
Handbuch Für Bsa-Motorräder
3 bis 4 Stösse aus der Fettpresse dürften genügen. Öl soll zur Schmierung nicht verwendet werden. Abb. 4. Kupplungseinstellung Steuerkopf Man hebt die Maschine und stellt einen Untersatz unter das Kurbelgehäuse, sodass das Vorderrad ...
Bsa Limited, 2009

用語«FETTPRESSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFettpresseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auberginen-Rouladen: Rezept von Hobbykoch Peter Wagner
Dieser Fettpresse kann man aber ganz einfach entgegenwirken. Das Fruchtfleisch der heute gehandelten Auberginenarten hat deutlich weniger Bitterstoffe als ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
2
Porträt: Der Ex-Ganove und "Tatort"-Autor Peter Zingler
Es gibt viele Fotos, auf denen er mit einer Maschinenpistole zu sehen ist. "Einer amerikanischen M3, einer sogenannten grease gun, zu deutsch Fettpresse“, ... «Profil.at, 2月 16»
3
Fettpressen-Kupplung bei winkler
Die Fettpressen-Kupplung ist seit Kurzem bei winkler erhältlich. Mit der Fettpressen-Kupplung wird das Schmieren von Maschinen und Geräten vereinfacht. «PresseBox, 2月 16»
4
simalube® – der automatische Einzelpunkt-Schmierstoffspender
Es besteht keine Gefahr, dass einzelne Schmierstellen vergessen werden. Regelmässiges, manuelles Abschmieren der Anlagen mit der Fettpresse erübrigt ... «Bauhof-online.de, 1月 16»
5
SKF TLGB 20: Neue akkubetriebene Fettpresse für maximale Effizienz
SKF stellt mit der TLGB 20 eine neue akkubetriebene Fettpresse vor. Die Presse, die auf maximale Effizienz ausgelegt ist, verfügt u. a. über ein integriertes ... «Windmesse.de, 12月 15»
6
Durchsichtige Handhebelfettpresse 70/PKT von Umeta
Bild: Hersteller Umeta hat auf der Agritechnica die neue durchsichtige Fettpresse 70/PKT aus schlagfestem Kunststoff gezeigt. Sie ist für 400g Fettkartuschen ... «top agrar online, 12月 15»
7
Motorsäge: auch die Schiene pflegen!
Zum Abschmieren des Sterns dient eine Fettpresse mit feiner Spitze. Auf Gratbildung an den Laufflächen prüfen und bei Bedarf mit einer Flachfeile entfernen. «Beschaffungsdienst GaLaBau, 11月 15»
8
Crank Brothers 2016: Neue Plattformpedale, überarbeitete Lager ...
... mit doppelseitiger Lippe), die Nässe aus dem Pedal-Inneren halten sollen sowie der Möglichkeit, die Pedale mittels einer Fettpresse abschmieren zu können. «Velomotion, 11月 15»
9
Vor 60 Jahren entdeckt Faszinierende Bilderwelt aus der Steinzeit
In Schwarz, Braun, Ocker, Rot präsentierte sich den jungen Männern – im Licht einer an der Spitze brennenden Fettpresse – die Großtierwelt der Gegend vor ... «Deutschlandfunk, 9月 15»
10
Im Hochsommer legen Landwirte auch Nachtschichten ein
"Ein Mähdrescher hat extrem viele Lager, die täglich mit der Fettpresse abgeschmiert werden müssen", erklärt Günter Reineke den Begriff. Anschließend folgt ... «Lippische Landes-Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fettpresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fettpresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z