アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eisenbahnausbesserungswerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISENBAHNAUSBESSERUNGSWERKの発音

Eisenbahnausbesserungswerk  [E̲i̲senbahnausbesserungswerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISENBAHNAUSBESSERUNGSWERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eisenbahnausbesserungswerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Eisenbahnausbesserungswerk

修繕工場

Ausbesserungswerk

修理作業は、鉄道車両またはそのコンポーネントの保守に使用されます。 毎日、マイナーな作業を行う鉄道事業とは対照的に、修理工場は、主要な修理、主な点検、交換部品の処理に特化しています。 車両の再建と近代化、鉄道車両の新しい建設は個々のケースで実施される。 車両のメンテナンスに加えて、修理工場の中には、配電盤の建設、信号橋の建設、プラットフォームの屋根および同様の鉄骨構造の建設を引き受けるものもあります。 修理工場の専門化に応じて、それは旅行用カート、貨物車および売場とも呼ばれます。 Ausbesserungswerke dienen der Instandhaltung von Schienenfahrzeugen oder deren Komponenten. Im Gegensatz zu Bahnbetriebswerken, die alltägliche, kleinere Arbeiten übernehmen, sind Ausbesserungswerke auf größere Reparaturen, Hauptuntersuchungen und die Aufarbeitung von Tauschteilen spezialisiert. Ferner erfolgen Umbauten und Modernisierungen von Fahrzeugen, sowie in Einzelfällen der Neubau von Schienenfahrzeugen. Neben der Unterhaltung der Fahrzeuge übernehmen manche Ausbesserungswerke auch das Anfertigen von Weichen, den Bau von Signalbrücken, Bahnsteigdächern und ähnlichen Stahlbauten. Je nach Spezialisierung der Ausbesserungswerke spricht man auch von Reisezugwagenwerken, Güterwagenwerken und Weichenwerken.

ドイツ語辞典でのEisenbahnausbesserungswerkの定義

鉄道車両がチェックされ、維持されるワークショップ。 Werkstätten, in denen die Fahrzeuge der Eisenbahn überprüft und instand gehalten werden.
ドイツ語辞典で«Eisenbahnausbesserungswerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERKと韻を踏むドイツ語の単語


Alterswerk
Ạlterswerk [ˈaltɐsvɛrk]
Auftragswerk
A̲u̲ftragswerk [ˈa͜uftraːksvɛrk]
Ausbesserungswerk
A̲u̲sbesserungswerk
Berufsbildungswerk
Beru̲fsbildungswerk
Betriebswerk
Betri̲e̲bswerk [bəˈtriːpsvɛrk]
Elektrizitätswerk
Elektrizitä̲tswerk [elɛktrit͜siˈtɛːt͜svɛrk]
Erstlingswerk
E̲rstlingswerk
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gemeinschaftswerk
Geme̲i̲nschaftswerk
Geschichtswerk
Geschịchtswerk
Gesetzeswerk
Gesẹtzeswerk
Glaswerk
Gla̲swerk
Hilfswerk
Hịlfswerk
Lebenswerk
Le̲benswerk [ˈleːbn̩svɛrk]
Messwerk
Mẹsswerk [ˈmɛsvɛrk]
Teufelswerk
Te̲u̲felswerk [ˈtɔ͜yfl̩svɛrk]
Vernichtungswerk
Vernịchtungswerk
Versorgungswerk
Versọrgungswerk
Vertragswerk
Vertra̲gswerk [fɛɐ̯ˈtraːksvɛrk]
Winterhilfswerk
Wịnterhilfswerk

EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERKのように始まるドイツ語の単語

Eisenbahn
Eisenbahnabteil
Eisenbahnaufsicht
Eisenbahnbau
Eisenbahnbeamter
Eisenbahnbeamtin
Eisenbahnbedienstete
Eisenbahnbeförderung
Eisenbahnbetrieb
Eisenbahnbrücke
Eisenbahnbundesamt
Eisenbahncoupé
Eisenbahndamm
Eisenbahndirektion
Eisenbahner
Eisenbahnergewerkschaft
Eisenbahnerin
Eisenbahnerwohnung
Eisenbahnfähre
Eisenbahnfahrkarte

EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERKのように終わるドイツ語の単語

Atomkraftwerk
Befestigungswerk
Einigungswerk
Erziehungswerk
Fachwerk
Fahrwerk
Festungswerk
Feuerwerk
Friedenswerk
Frühwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Mütter-Genesungswerk
Netzwerk
Risswerk
Zerstörungswerk

ドイツ語の同義語辞典にあるEisenbahnausbesserungswerkの類義語と反意語

同義語

«Eisenbahnausbesserungswerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eisenbahnausbesserungswerkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEisenbahnausbesserungswerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eisenbahnausbesserungswerk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eisenbahnausbesserungswerk
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eisenbahnausbesserungswerk
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eisenbahnausbesserungswerk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eisenbahnausbesserungswerk
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eisenbahnausbesserungswerk
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eisenbahnausbesserungswerk
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eisenbahnausbesserungswerk
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eisenbahnausbesserungswerk
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eisenbahnausbesserungswerk
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eisenbahnausbesserungswerk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eisenbahnausbesserungswerk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eisenbahnausbesserungswerk
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eisenbahnausbesserungswerk
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eisenbahnausbesserungswerk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eisenbahnausbesserungswerk
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eisenbahnausbesserungswerk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eisenbahnausbesserungswerk
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eisenbahnausbesserungswerk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eisenbahnausbesserungswerk
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eisenbahnausbesserungswerk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eisenbahnausbesserungswerk
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eisenbahnausbesserungswerk
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eisenbahnausbesserungswerk
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eisenbahnausbesserungswerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eisenbahnausbesserungswerk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eisenbahnausbesserungswerk
5百万人のスピーカー

Eisenbahnausbesserungswerkの使用傾向

傾向

用語«EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Eisenbahnausbesserungswerk»の使用頻度を示しています。
Eisenbahnausbesserungswerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eisenbahnausbesserungswerk»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eisenbahnausbesserungswerk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eisenbahnausbesserungswerk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eisenbahnausbesserungswerkに関するニュースでの使用例

例え

«EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEisenbahnausbesserungswerkの使いかたを見つけましょう。Eisenbahnausbesserungswerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mein Langer Weg Zur Demokratie
Das Eisenbahnausbesserungswerk Jena war noch in den letzten Kriegstagen schwer bombardiert worden. Es war zu 70 Prozent zerstört. Es gab keine einzige Werkhalle mehr. Man fing an Arbeitsplätze zu schaifen, sich erst einmal selbst ...
Karl-Heinz Gandre, 2013
2
Schnittstelle Kunst - Vermittlung
... VI für Danksagungen und Nachklänge mit 8 + 0 Engeln mit Geschichten. 8. Partizipatorisches Arbeiten VII für Band I Lingen. Stadt der Kulturen. sang der maschinen. Die Performance im Eisenbahnausbesserungswerk am Campus Lingen .
Carmen Mörsch, Landesverband der Kunstschulen Niedersachsen, 2007
3
Im Schatten der Landeskrone: Roman
„Kühlhaus oder Eisenbahnausbesserungswerk? Was ziehst du vor?“, fragte Annemarie. Er ging auf ihren Scherz ein: „Im Eisenbahnausbesserungswerk ist die Arbeit wahrscheinlich schmutziger als im Kühlhaus, aber vielleicht kann ich dort ...
Günter W. Müller, 2007
4
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
1923 wurde in Schwerte-Ost ein Eisenbahnausbesserungswerk errichtet. In der Nachbarschaft des Werkes entstand eine Siedlung mit Gartenstadtcharakter, die Kreinberg-Siedlung, noch heute eine Sehenswürdigkeit in Schwerte. Der Zweite  ...
Pit Pietersen, 2006
5
Das Forschungszentrum: eine Geschichte der KFA Jülich von ...
Das Eisenbahnausbesserungswerk lag nur wenige hundert Meter vom definitiven KFA-Standort Stetternicher Forst entfernt, sozusagen in Nachbarlage. 1914 hatte die Stadt Jülich an das Eisenbahnausbesserungswerk weitgehend ähnliche ...
Bernd-A. Rusinek, 1996
6
Von der industriellen Revolution bis zur Nachkriegszeit: ...
... mich von der Schule ab. Da sein eigener Sohn zu dumm war, um ins Gymnasium zu gehen, sollte ich es auch nicht. Ich wurde daher wie mein Vater Eisenbahnschlosserlehrling beim Eisenbahnausbesserungswerk I der Hessischen ...
Ernst Gambs, Angelika Niklasch, 2012
7
Briefe die zu Herzen gehen: "liebe Eltern und Geschwister ..."
Lisbeth war ihre einzige Tochter neben drei Jungen: August arbeitete bei Krupp in Essen, Josef war Werkmeister im Eisenbahnausbesserungswerk in Schwerte und Franz war selbständiger Maler und Lackierer in Unna. Seine Spezialität war  ...
Theo Rademacher, 2008
8
Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...
Maschinenschlosser, Gewerkschaftsfunktionär, kath. Nach dem Besuch der Volksschule machte I. eine Lehre als Maschinenschlosser im Eisenbahnausbesserungswerk J ülich. 1946 in die SPD eingetreten, wurde er 1951 hauptberuflicher ...
Rudolf Vierhaus, 2002
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Einigungswerk Befestigungswerk Erziehungswerk Ausbesserungswerk Eisenbahnausbesserungswerk Reichsbahnausbesserungswerk Zerstörungswerk Erlösungswerk Vemichtungswerk Teufelswerk Lebenswerk Friedenswerk Alterswerk ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Geschichte der Stadt Erfurt
... preußischen Königlichen eisenbahn-direk- tion (1882). eisenbahnausbesserungswerk (1876) und Lokomotivenhersteller (hagans) waren wichtige arbeitgeber. 1862 war bereits die Königlich-Preußische Gewehrfabrik von Saarn nach erfurt ...
Steffen Raßloff, 2012

用語«EISENBAHNAUSBESSERUNGSWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEisenbahnausbesserungswerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit alter Lok nach Meiningen
Wie in jedem Jahr finden auch in diesem September wieder die Dampftage im Eisenbahnausbesserungswerk in Meiningen statt. Dazu organisiert die Deutsche ... «Main-Echo, 8月 16»
2
Ab Donnerstag gibt es eine provisorische Schwerlaststrecke
Weil die Kosten für einen Kulturbahnhof im alten Eisenbahnausbesserungswerk nicht bei den anvisierten 24 Millionen Euro stehen bleiben würden, „ist diese ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
3
"Der Bahnhof Opladen im Wandel der Zeit"
Grund, das Eisenbahnausbesserungswerk verlor zunehmen an Bedeutung, eine Dokumentation wurde uninteressant. Umso wertvoller das Wissen der ... «Leverkusen Lokal, 7月 16»
4
(Multimedia) Im Trierer Westen was Neues: Hunderte Wohnungen ...
(Trier) Seit 30 Jahren liegt das riesige Gelände des ehemaligen Eisenbahnausbesserungswerks in Trier-West brach. Nun könnte noch in diesem Jahr der Bau ... «Trierischer Volksfreund, 4月 16»
5
Bahn-Areal: Abrissarbeiten gestoppt
Baustopp auf dem ehemaligen Eisenbahnausbesserungswerkes: Einige Hallen sind bereits weg, einige bleiben jetzt noch stehen. Foto: Reimers. 1 von 1. «shz.de, 3月 16»
6
Wohngebiet auf zehn Hektar geplant
Sichtbar bis weit in die Ferne: Der Abriss des ehemaligen Eisenbahnausbesserungswerkes hat begonnen. Das Grundstück hat Freya Bigeng gekauft, eine ... «shz.de, 1月 16»
7
Als Kind vertrieben, auf der Flucht und umgesiedelt
Volksschulklasse und begann 1951 eine Ausbildung als Maschinenschlosser beim Eisenbahnausbesserungswerk, danach arbeitete er bei der Firma Beutler, ... «Badische Zeitung, 1月 16»
8
„Wir haben in Lingen einiges aufs Haupt bekommen“
Danach hat der heute in Bonn wohnende 85-Jährige die Bombenangriffe auf das Lingener Eisenbahnausbesserungswerk miterlebt – und das nur, weil er dank ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»
9
Schwerte hält an umstrittener Flüchtlingsunterkunft fest
Zwangsarbeiter mussten hier gegen Ende des Zweiten Weltkriegs in einem Eisenbahnausbesserungswerk schuften. Bis zu 701 Gefangene waren hier ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»
10
Erst fielen die Bomben, dann kam die Tuberkulose
Dieser Bombenangriff galt zweifellos dem Eisenbahnknotenpunkt Neumünster mit dem Eisenbahnausbesserungswerk. Es wurde ganze Arbeit geleistet. «shz.de, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eisenbahnausbesserungswerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eisenbahnausbesserungswerk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z