アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Elder Statesman"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ELDER STATESMANの語源

englisch = erfahrener Staatsmann.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でELDER STATESMANの発音

Elder Statesman  [ˈɛldə ˈsteɪtsmən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELDER STATESMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でELDER STATESMANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Elder Statesman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのElder Statesmanの定義

国家公務員就任後も引き続き高い評価を得ている政治家。 Politiker, der nach seinem Ausscheiden aus einem hohen Staatsamt weiterhin große Hochachtung genießt.

ドイツ語辞典で«Elder Statesman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELDER STATESMANと韻を踏むドイツ語の単語


Alderman
[ˈɔːldəmən] 
Amman
Amma̲n
Anchorman
[ˈɛŋkɐmɛn] 
Businessman
[…mən]
Chairman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯mən]  , […mɛn] 
Dressman
[ˈdrɛsmən]  , […mɛn] 
Gentleman
[ˈd͜ʃɛntl̩mən]  , […mɛn] 
Handyman
[ˈhɛndimɛn] 
Iman
Ima̲n
Ironman
[ˈa͜iənmæn] 
Karaman
Karạman 
Norman
Nọrman
Oman
Oma̲n
Osman
Ọsman
Ottoman
Ottoma̲n
Pullman
Pụllman  , englisch: [ˈpʊlmən] 
Roman
Roma̲n 
Talisman
Ta̲lisman 
human
huma̲n 
man
mạn 

ELDER STATESMANのように始まるドイツ語の単語

Elbufer
Elburs
Elch
Elchbulle
Elchin
Elchjagd
Elchkalb
Elchkuh
Elchtest
Elchwild
Eldorado
Eleate
eleatisch
Eleatismus
Electric Jazz
Electronic Banking
Electronic Book
Electronic Business
Electronic Cash
Electronic Church

ELDER STATESMANのように終わるドイツ語の単語

Ataman
Atman
Baseman
Bergman
Brahman
Dolman
Dutchman
Eman
Flying Dutchman
Frontman
Gunman
Kaiman
Kerman
Liman
Schuman
Stuntman
Truman
Walkman
Whitman
inhuman

ドイツ語の同義語辞典にあるElder Statesmanの類義語と反意語

同義語

«Elder Statesman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELDER STATESMANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Elder Statesmanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのElder Statesmanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Elder Statesman»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老政治家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estadista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Elder Statesman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ी स्टेट्समैन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السياسي المخضرم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

старейшина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Statesman Elder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এল্ডার স্টেটসম্যান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Elder Statesman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Statesman Elder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Elder Statesman
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高齢者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장로 정치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Statesman sepuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Elder Statesman
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எல்டர் ஸ்டேட்ஸ்மேன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एल्डर राजकारणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaşlı kurt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Anziano statista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Elder Statesman
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Старший державник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Elder Statesman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλαίμαχος πολιτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgetrede staatsman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Elder Statesman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Elder Statesman
5百万人のスピーカー

Elder Statesmanの使用傾向

傾向

用語«ELDER STATESMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Elder Statesman»の使用頻度を示しています。
Elder Statesmanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Elder Statesman»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELDER STATESMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Elder Statesman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Elder Statesman»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Elder Statesmanに関するニュースでの使用例

例え

«ELDER STATESMAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からElder Statesmanの使いかたを見つけましょう。Elder Statesmanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Eiserner Vorhang 423 Elder Statesman 4 Nun, da der Tortilla- Vorhang hinter einem liegt, wie die Nordamerikaner die Grenze zu Mexico respektlos nennen [...] . (ZEIT MAG. 28.9.1979: 42) 5 Waten, schwimmen und im Plastiksack Marihuana  ...
Broder Carstensen, 2001
2
Theodor Heuss, Privatier Und Elder Statesman
After his time in office as Federal President came to an end, one would hardly describe Theodor Heuss as living a life of retirement.
Frieder GÃ1⁄4nther, 2014
3
Von Nowgorod bis London: Studien zu Handel, Wirtschaft und ...
Brandts politische Einstellung und sein weiterer Werdegang »Ist der von Sachzwängen des täglichen Regierens befreite elder statesman vielleicht der unverfälschte, souveräne, wahre Willy Brandt? Der Mann, der keiner Rolle mehr genügen, ...
Judith Michel, 2010
4
Beiräte in der Verantwortung: Aufsicht und Rat in ...
Tut man es dagegen und gerät man in Schwierigkeiten, sollte man sich wenigstens auf die Fürsprache des Protagonisten der „kühnen Idee“ verlassen können. Der Typus des Elder Statesman Der Typus „Elder Statesman“ ist eine Idealgestalt ...
Hermut Kormann, 2008
5
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
... gelaunt seinen Einstand. König (Bergedorfist der angestammte Wahlkreis des Bundestagsabgeordneten Helmut Schmidt) in den Senat der Linke Ortwin Runde , den. 175 Die 1980er Jahre. 39.39. 39. Elder Statesman Helmut Schmidt.
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012
6
Aufgaben 2.0: Konzepte, Materialien und Methoden für das ...
Dorset, the queen's ELDER son by her first marriage, was 028 buss from Democratic ELDER Statesman Adlai Stevenson, U.S. 030. to the Presiding ELDER the plan of giving up the old church Table 6: Concordance ofelder in Brown + BNC ...
‎2012
7
Die Stahlgiganten: Alfried Krupp und Berthold Beitz
Seine Formulierung war tatsächlich weitaus eleganter: er werde, so erklärte er, sich gegenüber Cromme und Lennings verhalten wie ein elder statesman, zurückhaltend und beratend also, eine Quelle von Erfahrung und Weisheit, die ihnen ...
Diana Maria Friz, Golo Mann, 1990
8
Konsens und Konflikt - 35 Jahre Grundgesetz: Vorträge und ...
Ich glaube, meine Damen und Herren, es gebührt das inhaltliche Schlußwort, bevor ich der Versammlung den Abschied gebe, vor allem dem elder statesman Herrn Benda. Bitte sehr, Herr Benda. BENDA: Meine Damen und Herren, ich finde ...
Albrecht Randelzhofer, Werner Süss, 1986
9
Empirische Untersuchung der Anglizismen im Deutschen: am ...
Allerdings weist eine Reihe von Substantiven im Korpus eine doppelte Schreibweise auf: (1) „elder statesman“: Elder Statesman, (2) „Equal weight“ : „ Equal-Weight“ : „Equalweight“, (3) „missing link“: „Missing link“, (4) Heavy-metal-  ...
Svetlana Burmasova, 2010
10
Richard von Weizsäcker: eine Biographie
... ruhige Nebenstraße im grünen Berliner Stadtteil Dahlem. Nur der Einzug gerät zum Medienspektakel, denn dass Weizsäcker mit Sack und Pack den Sprung nach Berlin macht, soll auch ein Signal für den nur Elder Statesman 265.
Hermann Rudolph, 2010

用語«ELDER STATESMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からElder Statesmanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carmelo Anthony at peace as Team USA's elder statesman
Yet he seems so at peace these days in this incarnation as Team USA's elder statesman, in addition to his leading role in the world of athlete-driven social ... «ESPN, 8月 16»
2
PDP chairman: Elder statesman, Tanko Yakasai endorses Dokpesi
Elder statesman and former presidential adviser in the Second Republic, Tanko Yakasai, has urged support for the election of High Chief Raymond Dokpesi as ... «Vanguard, 8月 16»
3
Baseball|Alex Rodriguez Finds His Final Role: The Yankees' Elder ...
There may be nothing left in his bat, but as an elder statesman on a team in transition, he still has value. At least, that was the case that Rodriguez made ... «New York Times, 8月 16»
4
Elder statesman, Shettima Ali Monguno, dies at 90
Elder statesman, Shettima Ali Monguno, dies at 90 ... Government, the passage of our father and distinguished Statesman, Alhaji (Dr.) Shettima Ali Monguno. «The News, 7月 16»
5
Olympics: Mark Todd no longer the elder statesman
Brougham, who will compete in the dressage in Rio, was born on May 20, 1954. Todd was born on March 1, 1956. "I did quite enjoy being the elder statesman of ... «New Zealand Herald, 6月 16»
6
England clash is no laughing matter for Iceland's elder statesman ...
A few minutes after Iceland beat Austria to set up a Round of 16 tie against England, Eidur Gudjohnsen felt his phone vibrate. “Frank Lampard sent me a text, ... «Telegraph.co.uk, 6月 16»
7
An Elder Statesman of Local Grains is Having Doubts About the Crop
Until recently, Vermont dairy farmer Jack Lazor has been an enthusiastic grain famer. The owner of Butterworks Farm, Lazor spent years growing grains—for ... «Civil Eats, 6月 16»
8
Manfred Stolpe wird 80 Der "elder statesman des Ostens"
Bevor Manfred Stolpe der erste Ministerpräsident Brandenburgs wurde, der Gründervater des Landes, der stets noch interessierte und aktive "elder statesman“ ... «heute.de, 5月 16»
9
Mark Zuckerberg Is the World's Youngest Elder Statesman
Bill Gates too shed his image as a barb-wielding engineer for one of global statesman. But Zuckerberg is younger than those leaders were when their ambitions ... «TIME, 5月 16»
10
At 34, a Facebook Elder Statesman
I got the sense that, at 34 years old, he's treated as something of an elder statesman on his occasional NYC Facebook visits, even though he worked out of the ... «Wall Street Journal, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Elder Statesman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/elder-statesman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z