アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erntekampagne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERNTEKAMPAGNEの発音

Erntekampagne  [Ẹrntekampagne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNTEKAMPAGNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERNTEKAMPAGNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erntekampagne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャンペーン

Kampagne

キャンペーンとは、定義された目標を持つ一時的な行動であり、複数の人や俳優の計画され協調した協力によって試行されます。 この言葉は広報の分野でよく使われますが、他の多くの分野でも使われています。 フランス語の単語campagne "Ebene"は、ドイツ語で "キャンペーン"という意味で17世紀に採択されました。 19世紀には、 "Kaufzeitsprache"( "ビジネスシーズン"、 "セゾン")がさらに発展しました。 英語のキャンペーンは、今日の用途、特に広告とマーケティングに適用されています。 Eine Kampagne ist eine zeitlich befristete Aktion mit einem definierten Ziel, das durch geplantes und koordiniertes Zusammenwirken mehrerer Personen oder Akteure zu erreichen versucht wird. Der Begriff wird oft im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit verwendet, aber auch in vielen anderen Bereichen. Das französische Wort campagne „Ebene“ wurde im 17. Jahrhundert mit der Bedeutung „Feldzug“ in die deutsche Sprache übernommen. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich in der Kaufmannssprache die weitere Bedeutung „Geschäftszeit“, „Saison“. Auf den heutigen Gebrauch, insbesondere im Bereich Werbung und Marketing, hat das englische campaign eingewirkt.

ドイツ語辞典でのErntekampagneの定義

収穫をもたらすための共同行動。 gemeinsame Aktion zur Einbringung der Ernte.
ドイツ語辞典で«Erntekampagne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERNTEKAMPAGNEと韻を踏むドイツ語の単語


Antiraucherkampagne
Antira̲u̲cherkampagne
Anzeigenkampagne
Ạnzeigenkampagne [ˈant͜sa͜iɡn̩kampanjə]
Aufklärungskampagne
A̲u̲fklärungskampagne [ˈa͜ufklɛːrʊŋskampanjə]
Champagne
[ʃãˈpanjə]  , [ʃãˈpaɲ] 
Desinformationskampagne
Desinformatio̲nskampagne
Diffamierungskampagne
Diffami̲e̲rungskampagne
Grabungskampagne
Gra̲bungskampagne
Hetzkampagne
Hẹtzkampagne [ˈhɛt͜skampanjə]
Imagekampagne
Ịmagekampagne [ˈɪmɪt͜ʃkampanjə]
Kampagne
[kamˈpanjə] 
Marketingkampagne
Marketingkampagne
PR-Kampagne
[peːˈ|ɛr…]
Pressekampagne
Prẹssekampagne [ˈprɛsəkampanjə] 
Propagandakampagne
Propagạndakampagne [propaˈɡandakampanjə]
Rufmordkampagne
Ru̲fmordkampagne
Schmutzkampagne
Schmụtzkampagne [ˈʃmʊt͜skampanjə]
Unterschriftenkampagne
Ụnterschriftenkampagne [ˈʊntɐʃrɪftn̩kampanjə]
Verleumdungskampagne
Verle̲u̲mdungskampagne
Wahlkampagne
Wa̲hlkampagne [ˈvaːlkampanjə]
Werbekampagne
Wẹrbekampagne [ˈvɛrbəkampanjə]

ERNTEKAMPAGNEのように始まるドイツ語の単語

Ernteaussicht
Erntebrigade
Erntedankfest
Ernteeinsatz
Ernteergebnis
Ernteertrag
Erntefest
Erntehelfer
Erntehelferin
Erntehilfe
Erntekranz
Erntekrone
Erntemaschine
Erntemonat
Erntemond
ernten
erntereif
Erntesegen
Erntevolk
Erntewagen

ERNTEKAMPAGNEのように終わるドイツ語の単語

Auvergne
Bretagne
Dordogne
Eau de Cologne
Gene
Heimgegangne
Insigne
Lasagne
Line
Marne
Montaigne
Protestkampagne
Schmutzkübelkampagne
Vigne
Vigogne
benigne
iPhone
maligne
ne
online

ドイツ語の同義語辞典にあるErntekampagneの類義語と反意語

同義語

«Erntekampagne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERNTEKAMPAGNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erntekampagneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErntekampagneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erntekampagne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收获活动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campaña de cosecha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

harvest campaign
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फसल अभियान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حملة الحصاد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уборочная кампания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campanha de colheita
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফসল প্রচারণা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

campagne de récolte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kempen tuaian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erntekampagne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収穫キャンペーン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수확 캠페인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kampanye harvest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiến dịch thu hoạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறுவடை பிரச்சாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Erntekampagne
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hasat kampanyası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campagna di raccolta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kampania żniwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збиральна кампанія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

campanie de recoltare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκστρατεία συγκομιδής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oes veldtog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skörd kampanj
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innhøsting kampanje
5百万人のスピーカー

Erntekampagneの使用傾向

傾向

用語«ERNTEKAMPAGNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Erntekampagne»の使用頻度を示しています。
Erntekampagneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erntekampagne»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERNTEKAMPAGNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erntekampagne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erntekampagne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erntekampagneに関するニュースでの使用例

例え

«ERNTEKAMPAGNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErntekampagneの使いかたを見つけましょう。Erntekampagneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Internationale Zeitschrift der Landwirtschaft
.Tg. % 0 2 U 6 8 10 12 Abb. 1 Ernteverluste auf dem Halm in Abhängigkeit von der Länge der Erntekampagne Dauer der Erntekampagne ab. Bei Verlängerung der Ernte treten Schäden durch ein schnelles Anwachsen der mechanischen ...
2
Agrar-problème
Viele Rayons haben die Erntearbeiten vollendet und die Getreideablieferung gänzlich durchgeführt. Ein gewisser Rückstand fällt auf das Konto der Sowjetgüter: eine Reihe Sowjetgüter arbeitete in bezug auf das Tempo der Erntekampagne ...
3
Deutsche Agrartechnik
Zur Sicherung einer Indien Qualität der schweißtech- nischen Inslandsetzungsarbeiten in der Erntekampagne 1971 in den Ijiiidwirlschaftsbctriebcn des Kreises Großenhain wurde kurzfristig die Ausbildung von Schweißern notwendig. Die an ...
4
Agrar-probleme: herausgegeben vom Internationalen ...
Viele Rayons haben die Erntearbeiten vollendet und die Getreideablieferung gänzlich durchgeführt. Ein gewisser Rückstand fällt auf das Konto der Sowjetgüter: eine Reihe Sowjetgüter arbeitete in bezug auf das Tempo der Erntekampagne ...
5
Der Deutsche Volkswirt ...
HANDELSTEIL. DIE. KONJUNKTUR. Rumänien. nach. der. Erntekampagne. BÖRSE UND GELDMARKT SS ss 96 MM 308 305 305. Dieser Tage sind in Bukarest die deutsch-rumänischen Regierungsausschüsse zu Verhandlungen über ...
Gustav Stolper, Peter Waller, Franz Reuter, 1938
6
Rumäniendeutsche?: Diskurse zur Gruppenidentität einer ...
Statt Kampf gegen den Klassenfeind gibt es 1953 Öfter Kritik an den Volksräten, die sich nicht genug um die Erntekampagne kümmern und falsche Erfolgsmeldungen an die übergeordnete Behörde abliefern. Ab April 1953 erscheint die ...
Annemarie Weber, 2010
7
Volkserhebung gegen den SED-Staat: eine Bestandsaufnahme zum ...
Mai 1953 dringend empfohlen, »dass für die Zeit der Vorbereitung und Durchführung der Erntekampagne die Bildung neuer Landwirtschaftlicher Produktionsgenossenschaften nicht zweckmäßig ist und zu dieser Zeit weitere Mitglieder in die ...
Roger Engelmann, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005
8
" ... mitfahren oder abgeworfen werden": die ...
Entsprechend begannen, an die Erntekampagne gekoppelt, ab Mitte August in der gesamten Provinz Dorfversammlungen, die von KPD-Funktionären an Hand zentraler Dispositionen organisiert und geleitet wurden. Diese Versammlungen ...
Andreas Schmidt, 2004
9
Ethnologia Balkanica
Die angeführten Beispiele zeigen, daß der Arbeitstag im Dorf während der „ Erntekampagne" ausschließlich durch die saisonal anfallende landwirtschaftliche Arbeit bestimmt war. Das läßt sich noch durch eine weitere Tatsache illustrieren: In ...
10
Die Arbeitsverfassung der Sowjetunion
... nicht einfach um eine äußere Parallele zwischen Arbeit und Wehrhaftigkeit, wie sie etwa in der sowjetischen Terminologie („Mobilisierung" von Arbe. kräften für die „Wirtschaftsfront"; „Arbeitsbrigaden", „Stoßarbeiter", „Erntekampagne" usw. ) ...
Werner Hofmann, 1956

用語«ERNTEKAMPAGNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErntekampagneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Digitale Prognosen für mehr Effizienz bei der Ernte
Auf Basis von Abreifedaten wird die Erntekampagne (teil-) automatisiert in einem Farm-Management-System geplant, um für den Landwirt die optimale ... «Profi-Magazin für Agrartechnik, 8月 16»
2
BayWa ließ Landwirte nicht im Stich
Pünktlich zum Start der Erntekampagne 2016 wurde ein neuer Umschlagplatz eingerichtet. Er befindet sich zwar nicht, wie ursprünglich beabsichtigt, in Nittenau ... «Mittelbayerische, 8月 16»
3
"Phantom-Weizen" stellt Ägyptens Regierung auf Probe
Wie zu den Erntekampagnen in den ehemals kommunistischen Ländern berichteten im Frühsommer ägyptische Medien täglich über die Weizenmengen, die ... «derStandard.at, 8月 16»
4
Claas will Ernteabläufe digital optimieren
Auf Basis von Abreifedaten wird die Erntekampagne (teil-) automatisiert in einem Farm-Management-System geplant, um für den Landwirt die optimale ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 8月 16»
5
Preisdruck am Ölmarkt
Damit wäre auch die Gefahr einer weiteren Abnahme der Lager zum Ende der Erntekampagne gebannt. Die Preise für Sojabohnen und -mehl verloren im ... «Finanz und Wirtschaft, 7月 16»
6
Rosenölpreis soll um 20% steigen
Mitte Juni neigte sich die Erntekampagne für Rosenblüten dem Ende zu. Das diesjährige Ergebnis fiele trotz des regnerischen Wetters besser als die ... «Bulgarisches Wirtschaftsblatt, 7月 16»
7
Regnerischer Frühling treibt Getreidepreis in die Höhe
Während der Erntekampagne werden ca. 1,2 Mio. Dekar Weizen geerntet. Das Landwirtschaftsjahr ist mehr als ungewöhnlich nach einem schneefreien Winter, ... «Bulgarisches Wirtschaftsblatt, 7月 16»
8
Das lästige Salz der Erde - Wohin mit den Rückständen der ...
Es gab hier sehr viele Wanderarbeiter, das heißt, sie sind als Landarbeiter den Erntekampagnen durch das Deutsche Reich hinterhergezogen und sind dann im ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
9
Keine Erdbeeren mehr von den Mühlhäuser Feldern
Für die sei die Erntekampagne in Deutschland immer recht lukrativ gewesen, zumal der Mindestlohn in Rumänien unter zwei Euro liegen würde. Eine erst im ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
10
Futtergetreide: Richtpreise unverändert
Die Richtpreise beim Futtergetreide bleiben auch in dieser Erntekampagne unverändert. Die Branche will sich mit diesem Entscheid zum Futtergetreideanbau in ... «schweizerbauer.ch, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erntekampagne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erntekampagne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z