アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erntemond"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ERNTEMONDの語源

mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch aranmānōd.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でERNTEMONDの発音

Erntemond  [Ẹrntemond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERNTEMONDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERNTEMONDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erntemond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErntemondの定義

8月。 August.

ドイツ語辞典で«Erntemond»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERNTEMONDと韻を踏むドイツ語の単語


Brachmond
Bra̲chmond
Eismond
E̲i̲smond
Garamond
[ɡaraˈmõː] 
Garmond
[ɡarˈmõː] 
Halbmond
Hạlbmond
Hartmond
Hạrtmond
Herbstmond
Hẹrbstmond [ˈhɛrpstmoːnt]
Heumond
He̲u̲mond
Honigmond
Ho̲nigmond
Julmond
Ju̲lmond
Jupitermond
Ju̲pitermond
Nebelmond
Ne̲belmond
Neumond
Ne̲u̲mond [ˈnɔ͜ymoːnt]
Saturnmond
Satụrnmond
Schneemond
Schne̲e̲mond [ˈʃneːmoːnt]
Sommermond
Sọmmermond
Vollmond
Vọllmond
Weidemond
We̲i̲demond
Wintermond
Wịntermond [ˈvɪntɐmoːnt]
Wonnemond
Wọnnemond

ERNTEMONDのように始まるドイツ語の単語

Erntedankfest
Ernteeinsatz
Ernteergebnis
Ernteertrag
Erntefest
Erntehelfer
Erntehelferin
Erntehilfe
Erntekampagne
Erntekranz
Erntekrone
Erntemaschine
Erntemonat
ernten
erntereif
Erntesegen
Erntevolk
Erntewagen
Erntewetter
Erntezeit

ERNTEMONDのように終わるドイツ語の単語

Bond
Christmond
Eurobond
Fond
Frühlingsmond
Kilopond
Lenzmond
Mond
Ostermond
Plafond
Pond
Sekond
Wandelmond
Weinmond
blond
dunkelblond
hellblond
in bond
rotblond
à fond

ドイツ語の同義語辞典にあるErntemondの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERNTEMOND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erntemond»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Erntemondのドイツ語での同義語

«Erntemond»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERNTEMONDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erntemondを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErntemondの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erntemond»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秋月
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luna de la cosecha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

harvest moon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फसल चाँद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصاد القمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полнолуние перед осенним равноденствием
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lua cheia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণিমার সময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

harvest moon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bulan menuai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erntemond
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中秋の名月
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수확의 달
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rembulan harvest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trăng thu hoạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறுவடை நிலவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कापणी चंद्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hasat dolunayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

harvest Moon
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

harvest moon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повний місяць перед осіннім рівноденням
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lună plină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φεγγάρι συγκομιδή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oes maan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skörd moon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

harvest Moon
5百万人のスピーカー

Erntemondの使用傾向

傾向

用語«ERNTEMOND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Erntemond»の使用頻度を示しています。
Erntemondの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erntemond»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERNTEMOND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erntemond»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erntemond»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erntemondに関するニュースでの使用例

例え

«ERNTEMOND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErntemondの使いかたを見つけましょう。Erntemondに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der ewige Gartenkalender - Band 8: August
Kapitel. 6: August. –. Erntemond. Wie der August zu seinem Namen kam Der römische Kaiser Augustus stand Pate für diesen Monatsnamen. Der ursprünglich sechste Monat im alten Rom hieß daher auch Sextilis (nach dem Lateinischen ...
Christina Zacker, 2013
2
Almanach der Bellettristen und Bellettristinnen: für's Jahr ...
... Wenigen unter il> nen , die es nicht sind, werden deshalb doch ehrenwer, te Leute — ob uns gleich iene mit dem entschlossenen Blik, zehnmal lieber sind. Das erste Viertel li— 6) deutet auf gesundes, frisches Herbstwetter,. Erntemond.
Friedrich Schulz, Karl Friedrich Wilhelm Erbstein, 1782
3
Hearne's, Mackenzie's, Lewis und Pike's Entdekkungsreisen im ...
Vom igten bis 2 5sien Erntemond zogen wir nm W ei ß st e i n se e hin, und fanden sehr viel Roth« wild; so dass es uns an Häuten zur Winterkleidunz Nicht fehlte, an die jetzt bald zu denken war. Man nimt dazu die Felle vom Erntemond, weil ...
Wilhelm Harnisch, 1821
4
Die Lektüre
Im Erntemond. d. i. im Auguft. Karl der Große benannte die Monate mit deutfchen Namen (Einhart. Leben Karls d. Gr.. Kap. 29). Er nannte den Januar mjniarmänotb. d. i. Wintermond; den Februar bornnno. d. i. Sohn des Horn (vgl. S . 194. 195) ...
Otto Lyon, 2012
5
Das Mondlexikon
Erntemond: alte Bezeichnung für den September. Da der Vollmond um diese Jahreszeit ein paar Nächte hintereinander schon am frühen Abend aufgeht, gibt es mehr Helligkeit. Die Bauern hatten daher bis in den späten Abendhinein genug ...
Christina Zacker, 2013
6
Lupinas Tagebuch: Aufzeichnungen, Abenteuer und Rezepte ...
Lupina, die kesse Halblingsdetektivin aus bislang drei Abenteuern. lebt allein in einer turbulenten Stadt der Menschen.
Alexander Bálly, 2014
7
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
Auguft, .5061187118 , Erntemond „ Hixzemond; k.. Magath-Franzöfiich: 4511i. - Nach dem franz. Reool. Naturkal.: 71161-1111110.: - Jtalienifclyh Spanifch; agoato. - Englifch: august. - Vöhmifely) Zrpen (Sichelmonat). - Polmfch: 8iorpieri.
8
Die Bienenpflege
. 7. Jahrgang. Ast 8. Erntemond (August) 1935 Die Bienenpstege Milleilungs- und schulnngsblall der tandessachgrnppe Württemberg der Reichzfachzruppe Imber e. V. im Neichsoerband deulscher sleinlierziichler e. v. 6chrifNei«er ...
9
Der Völkerkrieg: eine Chronik der Ereignisse seit dem 1. ...
Erntemond. 1914. Von Erich Vogeler Hoh fteht die Zeit. Der Shatten einer Riefenfenfe fällt über das Land. Auf der breiten Veranda des Gutshaufes fteht die Herrin. die Mutter. die deutfhe Frau. Zwei Söhne find längft im Feld, Heute geht der ...
Casimir Hermann Baer, 1914
10
Gedichte
Im Erntemond gefchah es. bei Gott. ein heißer Tag! Was da der edlen Garden auf allen Feldern lag! Wie auch fo mancher Schnitter die Arme finlen läßt! Wohl halten diefe Ritter ein blutig Sichelfefk. Noch lange traf der Bauer. der hinter'm ...
Ludwig Uhland, 1836

用語«ERNTEMOND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErntemondという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20 Jahre Harvest Moon: Das Kultspiel ist mehr als nur ein ...
Harvest Moon (der Erntemond) ist im angelsächsischen Raum jener Vollmond, der dem Herbstanfang am nächsten kommt. Seit dem frühen 18. Jahrhundert ist ... «Spieletipps.de, 8月 16»
2
Supervollmond - Naturschauspiel: Heute gibt's 113 Prozent Mond zu ...
Mit der Jahreszeit habe das nichts zu tun. Dennoch nennen viele den herbstlichen Vollmond „Erntemond“. Das sei „eine alte Bezeichnung, vergleichbar mit den ... «Kleine Zeitung, 10月 15»
3
Blutmond über dem Feuerstein - und ein Ufo?
... Saharastaub bei uns in der Luft liegen würde. Für alle Sternengucker war die Mondfinsternis mit Blut und super Erntemond trotzdem ein besonderes Erlebnis. «inFranken.de, 9月 15»
4
"Blut-" und "Supermond" über Deutschland
Zum "Blutmond" wird unser Erdtrabant nur selten, zum "Supermond" alle 13 Monate und zum "Erntemond" stets im Herbst. Nun können Himmelsgucker einen ... «Wochenblatt.de, 9月 15»
5
Blutmond über Rheinhessen
Das nächste Zusammentreffen von Erntemond, Supermond“ und einer Totalen Mondfinsternis ist erst wieder am 02.09.2574. Es lohnt sich also, am Montag früh ... «Wir in Rheinhessen, 9月 15»
6
Sternwarte Feuerstein ist bereit für den Blutmond
Außerdem weiß der Wissenschaftler, dass der September-Vollmond traditionell als "Erntemond" bezeichnet wird, denn die Bauern seien früher bei dem hellen ... «inFranken.de, 9月 15»
7
Mondfinsternis und "Supermond" am 28.09.2015 - Was ist dran?
Das Zusammentreffen von Erntemond, Vollmond und "Supermond" werden wir nach diesem kommenden Montag nicht mehr erleben, der nächste Termin ist erst ... «Wetter24.de, 9月 15»
8
La Palma: Das Astro-Karussell dreht sich!
Heuer geht die MoFi Hand in Hand mit dem Erntemond und obendrein noch mit einem sogenannten Supermond, denn der Trabant befindet sich zu diesem ... «La Palma 24 Journal, 9月 15»
9
Totale Mondfinsternis München - Das offizielle Stadtportal ...
Zumal im September der sogenannte „Erntemond“ das Firmament ziert, was bedeutet, dass der September-Vollmond besonders groß zu sehen ist. «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 9月 15»
10
Mondfinsternis mit Showeffekt
Er trägt den Beinamen "Erntemond". Dieser Vollmond war für die bäuerliche Erntearbeit von besonderer Bedeutung, denn der Mond war eine willkommene ... «Hamburger Abendblatt, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erntemond [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erntemond>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z