アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exekutivbehörde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXEKUTIVBEHÖRDEの発音

Exekutivbehörde  [Exekuti̲vbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXEKUTIVBEHÖRDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXEKUTIVBEHÖRDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exekutivbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExekutivbehördeの定義

行政権、行政権または行政権の行使に関与する権限。 Behörde, die an der Ausübung der vollziehenden Gewalt beteiligt ist, Regierungs- bzw. Verwaltungsbehörde.

ドイツ語辞典で«Exekutivbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXEKUTIVBEHÖRDEと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

EXEKUTIVBEHÖRDEのように始まるドイツ語の単語

Exekutant
Exekutantin
exekutieren
Exekution
Exekutionsgericht
Exekutionskommando
exekutiv
Exekutivausschuss
Exekutivbeamter
Exekutivbeamtin
Exekutive
Exekutivgewalt
Exekutivkomitee
Exekutivorgan
Exekutivpolizei
Exekutivrat
Exekutivvollmacht
Exekutor
Exekutorin

EXEKUTIVBEHÖRDEのように終わるドイツ語の単語

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

ドイツ語の同義語辞典にあるExekutivbehördeの類義語と反意語

同義語

«Exekutivbehörde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXEKUTIVBEHÖRDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exekutivbehördeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExekutivbehördeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exekutivbehörde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主管人员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficial ejecutivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Executive officer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यकारी अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التنفيذي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

должностное лицо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oficial executivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাহী কর্মকর্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

directeur général
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pegawai Eksekutif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exekutivbehörde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

役員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경영자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pejabat eksekutif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đốc điều hành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறைவேற்று அதிகாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यकारी अधिकारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İcra memuru
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

executive officer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naczelny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

посадова особа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

director executiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβουλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerende beampte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chef
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Konsulent
5百万人のスピーカー

Exekutivbehördeの使用傾向

傾向

用語«EXEKUTIVBEHÖRDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Exekutivbehörde»の使用頻度を示しています。
Exekutivbehördeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exekutivbehörde»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXEKUTIVBEHÖRDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exekutivbehörde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exekutivbehörde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exekutivbehördeに関するニュースでの使用例

例え

«EXEKUTIVBEHÖRDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExekutivbehördeの使いかたを見つけましょう。Exekutivbehördeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concordia: Passauer Wochenblatt
Auch sehen wir nicht ein , was gegen eine nur nicht allzu zahlreiche kollegiale Exekutivbehörde unter einem von ihr selbst erwählten Präsidenten so sehr Wesentliches eingewendet werden könne. Wer die Mitglieder dieser Behörde seyen, ...
2
Grundsätze des Allgemeinen und Deutschen Staatsrechts: mit ...
Schlusse ausgesprochenen Absicht der Bundesversammlung sollte die Aufgabe dieser Exekutivbehörde nicht nur darin bestehen, die für die innere und äussere Sicherheit und Wohlfahrt des Gesammtvaterlandes nöthigen Maassregeln ...
Heinrich Zoepfl, 1855
3
Kleine Unternehmen in Russland: ihre Bedeutung für die ...
4.2.2.1 Die zentrale Moskauer mittelstandspolitische Exekutivbehörde Mit der Verordnung vom 3.6.1993 Nr. 361 ... erstmalig in Rußland eine spezielle Exekutivbehörde zur Koordinierung der staatlichen KU-Förderpolitik gegründet worden.
Rüdiger Schulze, 1998
4
Transformation des Rechts in Ost und West: Festschrift für ...
Die zuständige föderale Exekutivbehörde bzw. die staatliche Exekutivbehörde des Subjektes der Russischen Föderation bzw. die Behörde der örtlichen Selbstverwaltung hat innerhalb von zwei Monaten nach Eingang der Benachrichtigung ...
Dirk Fischer, 2006
5
Politische Annalen der eidgenössischen Vororte Zürich und ...
Der Lgndrath von Basellandschaft bestreitet in der Hauptsache den freien Güterankauf der Israeliten in Basellandschaft, und behauptet seine Befugniß, jeden Beschluß seiner Exekutivbehörde, der gegen Verfassung und Traktate zu ...
Heinrich Escher, Karl Franz Alois Matthias Müller von Friedberg, 1839
6
Die Gräfin Charny
Garat, der den Hut auf dem Kopfe behielt, ergriff das Wort und sagte: »Ludwig, der Nationalkonvent hat die provisorische Exekutivbehörde beauftragt, Ihnen die Beschlüsse vom 15., 16., 17., 19. und 20. Januar mitzuteilen; der Sekretär wird sie ...
Alexandre Dumas, 2012
7
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
Verfassungsrechtlich kann die Frage jedoch nicht offen bleiben. Denn wenn man - wie die herrschende Meinung - die Staatsanwaltschaft als Exekutivbehörde sieht (wenn auch mit Sonderstellung), so ist der VIII. Abschnitt des Grundgesetzes ...
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
8
Europarecht: Dogmatik im Kontext
... der BR zu erlassen, verletzt er den Art. 79 Abs. 3 GG. Was das VerfassungsGG der Exekutivbehörde des eigenen Landes verweigert, kann der an das GG gebundene Gesetzgeber nicht einer übernationalen Exekutivbehörde zugeste— hen.
Ulrich Haltern, 2007
9
Handbach Des Schweizerischen Bundesstaatsrechtes
Exekutivbehörde überschreitet und solches überhaupt rationeller und unparteiischer durch ein Gesetz, als durch Spezialverfiigung in einem Beschwerdefall vorgeschrieben wird. Alle andern Materien fallen dagegen mehr in den aus— ...
J.J. Blumer
10
Rechtliche Grenzen der Provokation von Straftaten
Die Eigenständigkeit der Rechtsprechung ist im Zusammenhang des Bestandes der anderen staatlichen Aufgabenbereiche, also vorab relativ zu bestimmen 104. Wenn die Tätigkeit einer Exekutivbehörde bewirkt, daß Bürger zu Straftaten ...
Rainer Keller

用語«EXEKUTIVBEHÖRDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExekutivbehördeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jürg Biedermann - ÖBS: Kämpfer für Umwelt und Gemeinden
... nicht als Nachteil. Als ehemaliger Gemeindepräsident bringe er als einziger Kandidat schon Erfahrung in einer Exekutivbehörde mit. Ausgefüllter Fragebogen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
2
Amtsenthebung: Fall Meier liegt jetzt in Zürich
Damit ein Mitglied einer Exekutivbehörde seines Amtes enthoben werden kann, müssen schwerwiegende Gründe vorliegen. Die Person muss eine Unordnung ... «Zürichsee-Zeitung, 7月 16»
3
Stadt- und Gemeinderäte sind passé
Januar 2018 tritt das neue Gemeindegesetz in Kraft, dessen Artikel 5 (siehe Kasten) der Exekutivbehörde den Namen «Gemeindevorstand» gibt – und zwar ... «Zürcher Unterländer, 6月 16»
4
Felix Meier soll unverzüglich seines Amtes als Gemeinderat ...
Damit ein Mitglied einer Exekutivbehörde seines Amtes enthoben werden kann, müssen laut Gesetz schwerwiegende Gründe vorliegen. Die Person muss eine ... «Zürcher Unterländer, 5月 16»
5
Neue Masche mit Schadsoftware auf mobilen Geräten
Die Polizei oder eine andere Exekutivbehörde scheinen das Handy gesperrt zu haben. Frei wird es nur, wenn sie eine Geldsumme mittels Mikro-Payment ... «Köln Nachrichten, 12月 15»
6
Die Alpakas müssen warten
Doch die Frage des Abends war hüben wie drüben dieselbe: Wie stark muss die SVP-Vertretung in der Exekutivbehörde sein? Dort im Bundesrat, hier in der ... «St. Galler Tagblatt, 10月 15»
7
Asyl-Ansturm: Die Kirche öffnet ihre Tore für Flüchtlinge
Die Exekutivbehörde der reformierten Kirche des Kantons Waadt verurteilte die Aktion von Beginn weg und stellte sich auf den Standpunkt, das «refuge» sei ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 15»
8
Doppelt abhängig: Der Generalbundesanwalt
Zwar ist die Staatsanwaltschaft nicht eine Exekutivbehörde wie jede andere. Denn sie gehört zum Funktionsbereich der rechtsprechenden Gewalt, sie ist, in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»
9
Linz: Maßnahmen gegen Autokauf-Kärtchen
Die Ermittlungsarbeit ist sehr aufwendig... anrufen - treffen - anzeigen. Der Tipp an die Exekutivbehörde ist diesmal noch gratis. «DiePresse.com, 8月 15»
10
Asyl:: Container kommen „in absehbarer Zeit“
Zwar könne der Landkreis als staatliche Exekutivbehörde Containerstandorte oder auch Turnhallen requirieren, doch das ist laut Landrat Rößle „die allerletzte ... «Augsburger Allgemeine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exekutivbehörde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exekutivbehorde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z