アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bauaufsichtsbehörde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUAUFSICHTSBEHÖRDEの発音

Bauaufsichtsbehörde  [Ba̲u̲aufsichtsbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUAUFSICHTSBEHÖRDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUAUFSICHTSBEHÖRDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bauaufsichtsbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

建物の権限

Bauaufsichtsbehörde

ドイツでは、建設当局は公共建築法の分野の行政当局である。 Die Bauaufsichtsbehörden sind in Deutschland Verwaltungsbehörden auf dem Gebiet des öffentlichen Baurechtes.

ドイツ語辞典でのBauaufsichtsbehördeの定義

監督の責任者。 für die Bauaufsicht zuständige Behörde.
ドイツ語辞典で«Bauaufsichtsbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUAUFSICHTSBEHÖRDEと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Polizeibehörde
Polize̲i̲behörde [poliˈt͜sa͜ibəhøːɐ̯də]
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

BAUAUFSICHTSBEHÖRDEのように始まるドイツ語の単語

Bauabnahme
Bauabschnitt
Bauabteilung
Bauamt
Bauansuchen
Bauantrag
Bauarbeiten
Bauarbeiter
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe
Baubiologie

BAUAUFSICHTSBEHÖRDEのように終わるドイツ語の単語

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Vollstreckungsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

ドイツ語の同義語辞典にあるBauaufsichtsbehördeの類義語と反意語

同義語

«Bauaufsichtsbehörde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUAUFSICHTSBEHÖRDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bauaufsichtsbehördeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBauaufsichtsbehördeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bauaufsichtsbehörde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建筑事务监督
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la inspección de obras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

building authority
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इमारत अधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلطة بناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

здание власти
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autoridade edifício
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভবন কর্তৃপক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autorité de construction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkuasa bangunan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bauaufsichtsbehörde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建物の権限
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건물 권한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panguwasa bangunan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẩm quyền xây dựng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டிடம் அதிகாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bauaufsichtsbehörde
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapı denetimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autorità edili
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

organ budynek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будівлю влади
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autoritatea de construcție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κτήριο αρχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou gesag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byggnad myndighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bygningsmyndighet
5百万人のスピーカー

Bauaufsichtsbehördeの使用傾向

傾向

用語«BAUAUFSICHTSBEHÖRDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Bauaufsichtsbehörde»の使用頻度を示しています。
Bauaufsichtsbehördeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bauaufsichtsbehörde»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUAUFSICHTSBEHÖRDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bauaufsichtsbehörde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bauaufsichtsbehörde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bauaufsichtsbehördeに関するニュースでの使用例

例え

«BAUAUFSICHTSBEHÖRDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBauaufsichtsbehördeの使いかたを見つけましょう。Bauaufsichtsbehördeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bauordnungsrecht Niedersachsen
Oberste Bauaufsichtsbehörde ist das Fachministerium. (2) Die oberste Bauaufsichtsbehörde kann auf Antrag die Aufgaben der unteren Bauaufsichtsbehörde einer Gemeinde übertragen, wenn sie mindestens 30 000 Einwohnerinnen und ...
Detlef Kandel, 2008
2
Öffentliches Baurecht und Raumordnungsrecht
Mit dem Bauantrag gelten nach traditionellem Verständnis in der Regel auch alle nach öffentlich-rechtlichen Vorschriften erforderlichen Anträge auf Erlaubnis oder Zustimmung als gestellt. Der Bauaufsichtsbehörde obliegt die Abstimmung mit ...
Ulrich Battis, 2006
3
Handbuch zum Brandenburgischen Gaststättengesetz: Kommentar ...
63 Behandlung des Bauantrags (1) Die Bauaufsichtsbehörde hat binnen zwei Wochen nach Eingang des Bauantrags zu prüfen, ob die Bauvorlagen vollständig sind und den Eingang des Bauantrags schriftlich zu bestätigen. (2) Ist der ...
Gerd Belger, René Land, 2009
4
Öffentliches Baurecht Praxisnah: Basiswissen Mit Fallbeispielen
12.2.1.1.1 Sachlich zuständige Behörde Die sachlich zuständige Behörde ist – im Fall der Entscheidung über eine Baugenehmigung – in der Regel die untere Bauaufsichtsbehörde.7 Welche Behörde die Bauaufsichtsbehörde ist, bestimmt ...
Axel Wirth, Nina Wolff, 2012
5
Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...
tatbestandlichen Voraussetzungen soll die Bauaufsichtsbehörde das gesetzlich vorgesehene Zwangsmittel (Ingewahrsamnahme) anwenden, wenn nicht im Einzelfall besondere Umstände vorliegen, die ein Absehen von der gesetzlich ...
Christian-Wolfgang Otto, 2012
6
Öffentliches Baurecht von A-Z
Bauaufsichtsbehörde öffentlich-rechtliche Bauherrschaft als Teil der öffentlichen Verwal- tung auf die Einhaltung der öffentlich-rechtlichen Vorschriften be- dacht ist, erscheint es nachvollziehbar, den Prüfungsumfang hinsicht- lich des ...
Ulrike Quapp, 2014
7
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
2005, 3 TG 2774/ 05). Übersieht die entwurfsverfassende Person die Notwendigkeit einer Abweichung, Ausnahme oder Befreiung in dem bauaufsichtlich nicht zu prüfenden Bereich und erkennt die Bauaufsichtsbehörde diesen Mangel noch ...
Erich Allgeier, 2007
8
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
(7) Beim Eingang unvollständiger Bauvorlagen bei der Bauaufsichtsbehörde soll sie innerhalb von drei Wochen schriftlich der Bauherrin oder dem Bauherrn die noch einzureichenden Bauvorlagen angeben. (8) Die Bauaufsichtsbehörde hat ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
9
Baurecht Bayern:
Soweit nichts anderes bestimmt ist, ergibt sich nach Art. 53 Abs.1 5.2 BayBÖ die Zuständigkeit der unteren Bauaufsichtsbehörde. [ Hinweis Aufgrund der Abschaffung des Widerspruchsverfahrens in Bayern nach 568 Abs.1 5.2 Hs.2 VwGO i.V ...
Weber/köppert, 2013
10
Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne. (4) 1Die oberste Bauaufsichtsbehörde übt die Fachaufsicht über die unteren Bauaufsichtsbehörden aus. 2Sie kann einzelne Befugnisse, die ihr nach diesem Gesetz zustehen, auf andere Behörden des Landes ...
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011

用語«BAUAUFSICHTSBEHÖRDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBauaufsichtsbehördeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus Schreinerei wird Veranstaltungszentrum
Die Bauaufsichtsbehörde, das Landratsamt Rhön Grabfeld, sieht in der künftigen Halle „eine Veranstaltungsstätte von überörtlicher Bedeutung“, für die nach ... «Main-Post, 7月 16»
2
Gemeinderat Nußdorf ist verärgert über Landratsamt – Abgelehnte ...
Sollte der Gemeinderat dies verweigern, kündigte die Bauaufsichtsbehörde an, das Einvernehmen der Gemeinde zu ersetzen. Diese Ankündigung ärgerte ... «Traunsteiner Tagblatt, 7月 16»
3
Oberschleißheim - Boardinghaus wird nicht legalisiert
Das Landratsamt als Bauaufsichtsbehörde forderte daraufhin von den Besitzern einen nachträglichen Antrag, den der Bauausschuss des Gemeinderats aber ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Neue Runde im Konflikt um Schulschließung
Die Untere Bauaufsichtsbehörde beim Landkreis hält die Maßnahmen in Sachen Brandschutz an dem Bescher Schulgebäude ausdrücklich für gut – im ... «saarbruecker-zeitung.de, 6月 16»
5
Höhe eines Wohngebäudes bei dessen Errichtung nicht frei wählbar
Die Bauaufsichtsbehörde stellte bei einer Ortsbegehung fest, dass der Bauherr abweichend von der Baugenehmigung eine Firsthöhe von 10,57 m verwirklicht ... «DATEV eG, 6月 16»
6
Schallschutzwand ist viel zu hoch
Als Bauaufsichtsbehörde forderte ihn das Landratsamt auf, bis zum 31. Mai Stellung zu nehmen. Wenn er sich nicht meldet, muss er die Wand auf die zulässige ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
7
Grünes Licht zum Bau
Dies bedurfte einen erhöhten Koordinierungsbedarf zwischen der Gemeinde, dem Planungsbüro, der unteren Bauaufsichtsbehörde sowie der an den Verfahren ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 4月 16»
8
Hauptstadtflughafen Berlin-Schönefeld: BER-Start muss wohl auf ...
„Wir werden jetzt im Dialog mit der Bauaufsichtsbehörde zu klären haben, welche dieser Feststellungen zwingend vor der Genehmigung gelöst werden müssen ... «Tagesspiegel, 3月 16»
9
Ausschuss verweigert gemeindliches Einvernehmen – Kreis Herford ...
Die politischen Gremien der Gemeinde Rödinghausen und – dem Vernehmen nach – auch die untere Bauaufsichtsbehörde des Kreises Herford stehen der ... «Westfalen-Blatt, 2月 16»
10
Kutschenmuseum Hinterstein bleibt monatelang geschlossen ...
Die Maßnahme ist das Ergebnis eines Gesprächs am Dienstagabend zwischen Betreiber, Grundstücksbesitzern, Vertretern der Bauaufsichtsbehörde und ... «Radio AllgäuHIT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bauaufsichtsbehörde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauaufsichtsbehorde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z