アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umweltbehörde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWELTBEHÖRDEの発音

Umweltbehörde  [Ụmweltbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTBEHÖRDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTBEHÖRDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umweltbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

環境庁

Umweltamt

環境庁は、環境法の施行を委託下げ行政当局のための共通の名前です。 彼らは通常、県や市の行政や比喩分野で国の環境省庁の部門の関連する部門です。 この容量では、彼らは低い自然保護機関、水道局、および一般的な公害防止、廃棄物や土壌保護法の職務を行います。 ヘッセンでは、それぞれのRegierungspräsidienに割り当てられている環境法の分野における手段当局としての環境機関を状態もあります。 フランクフルトの街では、たとえば、環境庁の責任範囲を見て次のように、メイン午前:有機農業▪Immission▪煙突掃除の人間▪環境への配慮▪土壌・水保全▪保全や木の保護▪造園と緑の空間▪廃棄物処理と廃棄物のリサイクル▪▪気候▪環境情報▪動物福祉や野生生物の保全 ... Umweltamt ist eine verbreitete Bezeichnung für Untere Verwaltungsbehörden, die mit dem Vollzug des Umweltrechts betraut sind. Sie sind in der Regel Fachabteilungen der Verwaltungen von Landkreisen und kreisfreien Städten und dem Geschäftsbereich der Umweltministerien der Länder im übertragenen Wirkungskreis zugeordnet. In dieser Funktion nehmen sie in der Regel Aufgaben der Unteren Naturschutzbehörde, Wasserbehörde, sowie des Immissionsschutz-, Abfall- und Bodenschutzrechts wahr. In Hessen gibt es zudem Staatliche Umweltämter als Mittelbehörden im Bereich des Umweltrechts, welche den jeweiligen Regierungspräsidien zugeordnet sind. Bei der Stadt Frankfurt am Main zum Beispiel sehen die Aufgabenfelder des Umweltamtes wie folgt aus: ▪ Landschaftsplanung und Grünordnung ▪ Abfallentsorgung und Abfallverwertung ▪ Umweltvorsorge ▪ Bodenschutz und Gewässerschutz ▪ Naturschutz und Baumschutz ▪ Ökologische Landwirtschaft ▪ Immissionsschutz ▪ Schornsteinfegerwesen ▪ Tierschutz und Artenschutz ▪ Klimaschutz ▪ Umweltinformationen...

ドイツ語辞典でのUmweltbehördeの定義

環境保護を担当しています。 für den Umweltschutz zuständige Behörde.
ドイツ語辞典で«Umweltbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWELTBEHÖRDEと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

UMWELTBEHÖRDEのように始まるドイツ語の単語

Umwelt
Umweltabgabe
Umweltaktivist
Umweltaktivistin
Umweltarchäologie
Umweltauflage
Umweltausschuss
Umweltauto
umweltbedingt
Umweltbedingung
umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor

UMWELTBEHÖRDEのように終わるドイツ語の単語

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Verkehrsbehörde
Vollstreckungsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

ドイツ語の同義語辞典にあるUmweltbehördeの類義語と反意語

同義語

«Umweltbehörde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWELTBEHÖRDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umweltbehördeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltbehördeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltbehörde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环保局
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

común de protección ambiental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

environmental Protection agency
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण संरक्षण एजेंसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وكالة حماية البيئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Агентство по охране окружающей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agência de proteção ambiental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এনভায়রনমেন্টাল প্রোটেকশন এজেন্সি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Agence de protection de l´environnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

agensi perlindungan alam sekitar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umweltbehörde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境保護庁
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경 보호 기관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agensi Protection lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Environmental Protection Agency
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण संरक्षण एजन्सी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çevre Koruma ajansı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Environmental Protection Agency
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Agencja Ochrony Środowiska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Агентство з охорони навколишнього
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Agenția pentru Protecția Mediului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιβαλλοντική υπηρεσία προστασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Protection Agency omgewing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

naturvårdsbyrå
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Environmental Protection Agency
5百万人のスピーカー

Umweltbehördeの使用傾向

傾向

用語«UMWELTBEHÖRDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Umweltbehörde»の使用頻度を示しています。
Umweltbehördeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umweltbehörde»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMWELTBEHÖRDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umweltbehörde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umweltbehörde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umweltbehördeに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTBEHÖRDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltbehördeの使いかたを見つけましょう。Umweltbehördeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umweltbehörde: Umweltbehörde (Deutschland), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 22. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Umweltbehörde: Umweltbundesamt, Bundesministerium Für ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Landesumweltministerium oberste Umweltbehörde Regierungspräsidien höhere Umweltbehörde Landkreise, Stadtkreise untere Umweltbehörde 'Landesanstalt für Umweltschutz i ^Prüfung • — I Überwachung Gewerbeaufsichtsamt essung ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
4
Leichtflüchtige halogenierte Kohlenwasserstoffe und deren ...
UMWELTBEHÖRDE DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG (1994a): Gutachterliche Stellungnahme zu den Untersuchungen der chemischen Reinigung in Hamburg, unveröffentlicht, Hamburg. UMWELTBEHÖRDE DER FREIEN UND ...
Dirk Veltrup
5
Umwelt- und Ressourcenschutz als Unternehmensziel: ...
Obwohl sich der Vollzug der bestehenden rechtlichen Regelungen zur Produktverantwortung problematisch gestaltet, beschreiben ungefähr 40% der geantworteten Firmen das Verhältnis zur zuständigen Umweltbehörde als konstruktiv im ...
Heinz-Georg Baum, Thomas Albrecht, 2007
6
Ein Plädoyer für eine Parlamentarische Versammlung bei der UNO
Ein Rahmenabkommen über den weltweiten Umweltschutz könnte, sobald und sofern es überhaupt verhandelt wird, ohne weiteres Vorkehrungen zur Schaffung neuer institutioneller Mechanismen beinhalten, z.B. für eine Umweltbehörde ...
Dieter Heinrich, 2011
7
Einführung in die Abfallwirtschaft
Hrsg. Umweltbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg 1995 (101) HANSESTADT HAMBURG ( 1 995b). Abfallwirtschaftsplan Siedlungsabfälle. Hrsg. Umweltbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg 1 995 (102) HANSESTADT ...
Klaus Cord-Landwehr, 2002
8
Umweltökonomie: Arbeits- und Übungsbuch
In der modelltheoretischen Literatur zur Schadstoffinteraktion wird in aller Regel vorausgesetzt, es existiere eine Umweltbehörde, die die Umweltbelastung in der von ihr regulierten Region auf ein bestimmtes Niveau zurückdrängen wolle.
Regina Bertram, Michael Finus, Bianca Rundshagen, 2007
9
Altlasten: Bewertung, Sanierung, Finanzierung
Vom Bezirksamt Bergedorf ging die Aufgabe auf die Umweltbehörde über, das genaue Gefahrenpotential auf einem bestimmten Grundstück zu ermitteln. Obwohl verschiedene Gemüsesorten stark mit Arsen und Cadmium belastet waren, sah ...
Edmund Brandt, 1993
10
Umweltauditgesetz - Uag
34 Verlängerung der EMAS-Registrierung, Verfahren bei Verstößen, Streichung und vorübergehende Aufhebung der Registrierung (1) Stellt die Umweltbehörde fest, dass eine registrierte Organisation gegen Umweltvorschriften verstößt, ...
Sarastro Gmbh, 2012

用語«UMWELTBEHÖRDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltbehördeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Umweltbehörde wirft nach VW nun Fiat-Chrysler Abgasbetrug ...
Die Umweltbehörde EPA beschuldigte den italienisch-amerikanischen Autobauer am Donnerstag formell, bei 104.000 Fahrzeugen durch Installation einer ... «Badische Zeitung, 1月 17»
2
US-Umweltbehörde: Fracking soll doch Trinkwasser beeinträchtigen
Die umstrittene Fracking-Methode zur Förderung von Gas und Öl kann nach Auffassung der US-Umweltbehörde EPA das Trinkwasser beeinträchtigen. «RP ONLINE, 12月 16»
3
Trump: Ein Kohlefreund für die Umweltbehörde
Scott Pruitt war ein Kämpfer gegen Obamas "Clean Power Plan". Im zukünftigen Kabinett von Trump soll der enge Vertraute der Kohle- und Ölindustrie nun Chef ... «tagesschau.de, 12月 16»
4
Verbrauchsvorgaben in den USA: Autobauer wollen ...
... und Ford unter anderem auch Volkswagen und BMW gehören, hat den Kongress aufgefordert, die Umweltbehörde EPA in dieser Frage zu bremsen. «Automobilwoche, 12月 16»
5
US-Umweltbehörde untersucht Schummelsoftware von Audi
Die US-Umweltbehörde EPA nach der Entdeckung einer neuen Schummelsoftware ein Verfahren gegen die VW-Tochter Audi eingeleitet und befragt ... «Futurezone, 11月 16»
6
Audi: US-Umweltbehörde soll weitere Betrugssoftware entdeckt haben
Die kalifornische Umweltbehörde Carb habe bereits im Sommer eine weitere illegale Software bei einem Audi mit V6-Motor entdeckt, berichtet die Bild am ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
7
Umweltbehörde will Elbdeiche aufstocken
Die Hamburger Umweltbehörde will zwei Deichabschnitte an der Elbe in Wilhelmsburg und in Neuland rückverlegen und um 80 Zentimeter aufstocken. «NDR.de, 9月 16»
8
Hamburg: Umweltbehörde warnt vor Blaualgen in der Außenalster
Die Umweltbehörde warnte am Freitag vor giftigen Blaualgen. Die Cyanobakterien, wie Blaualgen wissenschaftlich heißen, bildeten das Gift Microcystin, das bei ... «shz.de, 8月 16»
9
Amazonas: Umweltbehörde verhindert Brasiliens größten Staudamm
Die Umweltbehörde Ibama verweigerte die notwendige Umweltlizenz, wie laut der Zeitung Folha de S. Paulo und der Umweltschutzorganisation Greenpeace ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
10
VW hofft auf Reparatur statt Rückkauf US-Umweltbehörde sieht ...
Die Chefin der kalifornischen Umweltbehörde Carb, Mary Nichols, ist optimistisch, dass die Pläne für eine Umrüstung der manipulierten VW-Dieselwagen mit ... «manager-magazin.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umweltbehörde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltbehorde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z