アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fachwörterbuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFACHWÖRTERBUCHの発音

Fachwörterbuch  Fạchwörterbuch [ˈfaxvœrtɐbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHWÖRTERBUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACHWÖRTERBUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fachwörterbuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

用語集

Fachlexikon

レキシコンは大部分がアルファベット順の参照作業であり、通常は網羅的な表現を主張することなく、百科事典とは対照的に、限定された主題領域の知識が記述される。 さらに名前は本書であり、実際のレキシコンは元々、特定のサブジェクトエリアのアルファベット順の参照帳であり、人物や経歴ではなく、サブジェクトエリアのサブジェクト、用語、基礎に関する情報のみを提供します。 今日の言語の使用法では、Fachlexikon、SachlexikonおよびSachwörterbuchという用語は同義語として使用されています。 Ein Fachlexikon ist ein meist alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk, in dem das Wissen eines begrenzten Fachgebiets beschrieben wird, und zwar im Gegensatz zu Enzyklopädien normalerweise ohne den Anspruch erschöpfender Darstellung. Weitere Bezeichnungen sind Sachwörterbuch und Reallexikon – ursprünglich ein alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk für ein bestimmtes Fachgebiet, das ausschließlich zu Sachen, Begriffen und Grundlagen eines Fachgebiets Auskunft gibt, nicht zu Personen und Biografien, wobei Reallexikon häufig größere Detailtiefe ausdrückt. Im heutigen Sprachgebrauch werden die Begriffe Fachlexikon, Sachlexikon und Sachwörterbuch meist synonym verwendet.

ドイツ語辞典でのFachwörterbuchの定義

特定のフィールドの用語を説明する辞書。 Wörterbuch, in dem die Fachausdrücke eines bestimmten Fachgebietes erklärt werden.
ドイツ語辞典で«Fachwörterbuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHWÖRTERBUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Bedeutungswörterbuch
Bede̲u̲tungswörterbuch [bəˈdɔ͜ytʊŋsvœrtɐbuːx]
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Bildwörterbuch
Bịldwörterbuch [ˈbɪltvœrtɐbuːx]
Fremdwörterbuch
Frẹmdwörterbuch [ˈfrɛmtvœrtɐbuːx]
Geschlechterbuch
Geschlẹchterbuch
Handwörterbuch
Hạndwörterbuch [ˈhantvœrtɐbuːx]
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Liederbuch
Li̲e̲derbuch
Musterbuch
Mụsterbuch
Orderbuch
Ọrderbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rẹchtschreibwörterbuch
Sparbuch
Spa̲rbuch 
Synonymwörterbuch
Synony̲mwörterbuch [zynoˈnyːmvœrtɐbuːx]
Taschenwörterbuch
Tạschenwörterbuch [ˈtaʃn̩vœrtɐbuːx]
Universalwörterbuch
Universa̲lwörterbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zauberbuch
Za̲u̲berbuch [ˈt͜sa͜ubɐbuːx]

FACHWÖRTERBUCHのように始まるドイツ語の単語

Fachverkäufer
Fachverkäuferin
Fachverlag
Fachvertreter
Fachvertreterin
Fachverwaltung
Fachwelt
Fachwerk
Fachwerkbau
Fachwerkbauweise
Fachwerkhaus
Fachwissen
Fachwissenschaft
Fachwissenschaftler
Fachwissenschaftlerin
fachwissenschaftlich
Fachwort
Fachwortschatz
Fachzeitschrift
Fachzeitung

FACHWÖRTERBUCHのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerbuch
Aussprachewörterbuch
Branchenbuch
Elementarbuch
Flurbuch
Fußballlehrbuch
Indianerbuch
Kopierbuch
Kräuterbuch
Lagerbuch
Mundartwörterbuch
Postsparbuch
Realwörterbuch
Sachwörterbuch
Schriftmusterbuch
Spezialwörterbuch
Stilwörterbuch
Synonymenwörterbuch
Tierbuch
terbuch

ドイツ語の同義語辞典にあるFachwörterbuchの類義語と反意語

同義語

«Fachwörterbuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHWÖRTERBUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fachwörterbuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachwörterbuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachwörterbuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fachwörterbuch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fachwörterbuch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fachwörterbuch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fachwörterbuch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fachwörterbuch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fachwörterbuch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fachwörterbuch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fachwörterbuch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fachwörterbuch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fachwörterbuch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fachwörterbuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fachwörterbuch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fachwörterbuch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fachwörterbuch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fachwörterbuch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fachwörterbuch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fachwörterbuch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fachwörterbuch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fachwörterbuch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fachwörterbuch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fachwörterbuch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fachwörterbuch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fachwörterbuch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fachwörterbuch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fachwörterbuch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fachwörterbuch
5百万人のスピーカー

Fachwörterbuchの使用傾向

傾向

用語«FACHWÖRTERBUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Fachwörterbuch»の使用頻度を示しています。
Fachwörterbuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fachwörterbuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHWÖRTERBUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fachwörterbuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fachwörterbuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fachwörterbuchに関するニュースでの使用例

例え

«FACHWÖRTERBUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachwörterbuchの使いかたを見つけましょう。Fachwörterbuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fachwörterbuch Physik: Englisch - Deutsch Deutsch - Englisch
Dieses physikalische W rterbuch bietet die im mathematisch-naturwissenschaftlichen Zusammenhang korrekten bersetzungen von ca. 2200 grundlegenden Begriffen aus allen Gebieten der Physik einschlie lich Begriffen aus der Technik, der Chemie ...
Matthias Heidrich, 2012
2
Utrata Fachwörterbuch: Büro - Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Utrata Fachwörterbuch: Büro Unser Fachwörterbuch ermöglicht Ihnen einen leicht verständlichen Einstieg in die Welt des Büros.
Jürgen Utrata, 2013
3
Fachwörterbuch Astronomie
Mit mehr als 15000 bersetzungen eines der umfassendsten und aktuellsten Englisch-Deutsch-Fachw rterb cher f r Astronomie und Astrophysik.Sorgf ltig recherchiert und unverzichtbar f r Wissenschaftler, bersetzer, Studenten und (Hobby ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011
4
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
KWiC-Web: Fachwortschatz Medizin basiert auf einem völlig neuen Konzept, das einen zweifachen Zugriff zur englischen Fachsprache ermöglicht.
Ingrid Friedbichler, 2007
5
Utrata Fachwörterbuch: Zoll und Außenhandel - ...
Utrata Fachwörterbuch: Zoll und Außenhandel Unser Fachwörterbuch ermöglicht Ihnen einen leicht verständlichen Einstieg in die Welt des Zollwesens und des Außenhandels.
Jürgen Utrata, 2013
6
Utrata Fachwörterbuch: Gefahrgut - ...
Utrata Fachwörterbuch: Gefahrgut Unser Fachwörterbuch ermöglicht Ihnen einen leicht verständlichen Einstieg in die Welt des Gefahrgutes.
Jürgen Utrata, 2013
7
Textil-Fachwörterbuch
Alois Kiessling, Max Matthes. Alois Kießling . Max Matthes Textil- Fachwörterbuch Schiele & Schön Textil-Fachwörterbuch This One ZWQH-AHR- 2SWN. Front Cover.
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
8
Das Exportgeschäft von A - Z: Leitfaden und Fachwörterbuch. ...
Der Ingenieur im Exportgeschäft muß sich neben den technischen Problemen auch mit kaufmännischen und rechtlichen Fragestellungen auseinandersetzen - und dies zumeist in Englisch.
Rainer Völkel, 2001
9
Fachwörterbuch Kraftfahrzeugtechnik: Deutsch, Englisch, ...
Sämtliche Begriffe sind nun in dieser vierten Sprache aufgeführt. Der Stamm an Vokabeln wurde gründlich durchgesehen, alte Begriffe wurden entfernt, neue Begriffe zusätzlich aufgenommen.
Robert Bosch GmbH, Robert Bosch, 2012
10
Fachwörterbuch für Theologie und Kirche
Dieses klar gegliederte und verständliche Fachwörterbuch gehört nicht in den Bücherschrank, sondern auf den Schreibtisch! Übersichtlich und kompetent werden theologische und kirchliche Fachbegriffe erklärt, die sich dem theologischen ...
Uwe Swarat, 2005

用語«FACHWÖRTERBUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachwörterbuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Astronomie in Theorie und Praxis
... er sowohl das Kompendium (opus magnum) als auch den kleinen Bruder (Fachwörterbuch) besäße und für ihn diese Lektüre spannender sei als jeder Krimi. «Stadtmagazin Kaltenkirchen, 8月 16»
2
Syrischer Zahnarzt verfasst dentales arabisch-deutsches Wörterbuch
Zu Hause übertrage ich die Fachwörter in eine Datei. Es entsteht ein dentales deutsch-arabisches Fachwörterbuch, das im Internet veröffentlicht werden soll. «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, 6月 16»
3
„Deutsch ist schwieriger als Anatomie“
Der syrische Zahnarzt Wassim Mukdessi arbeitet in seiner Freizeit an einem dentalen Fachwörterbuch in arabischer und deutscher Sprache. Sein Ziel ist es, die ... «Dental Magazin, 6月 16»
4
Buchkritik zu "Fachwörterbuch für Astronomie und Astrophysik"
Buchkritik zu "Fachwörterbuch für Astronomie und Astrophysik" ... es handle sich bei diesem Fachwörterbuch weder um eine Einführung in die Astronomie noch ... «Spektrum der Wissenschaft, 6月 16»
5
Baumkontrolle einfach, leistungsstark und flexibel
Link das digitale Fachwörterbuch der Baumpflege sowie über den 2. Link die Web App zum Erkennen holzzersetzender Pilze testen. Über die Produkte wird an ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 3月 16»
6
Eine Sprache für alle
Die Eisenbahner-Esperantisten haben sogar ein Fachwörterbuch herausgegeben, das im Laufe der Jahre immer dicker wurde. Vieles erklärt sich von selbst. «Wetterauer Zeitung, 1月 16»
7
Astronomisches Fachwörterbuch für die Stadtbücherei
Kaltenkirchen (em) Oft kommt es nicht vor, dass sich Marita Wrage, die Leiterin der Kaltenkirchener Stadtbücherei, über den Besuch eines Autors freuen kann. «Stadtmagazin Kaltenkirchen, 12月 15»
8
Online-Wörterbuch zur Verwaltungssprache im ...
Zudem solle dieses neue Fachwörterbuch bei den alten und neu einzuarbeitenden Belegstellen sowohl Ort als auch Zeit erfassen und auf die Volltexte ... «Archäologie Online, 11月 15»
9
Kostenloses Fachwörterbuch für Elektronik und Elektrotechnik
Mehr als 8.000 Abkürzungen und englische/deutsche Übersetzungen von Fachbegriffen enthält das kostenlose Online-Lexikon WebLxx. (Bild: www.weblxx.de). «Konstruktionspraxis, 4月 15»
10
MPG & Co. - Eine Vorschriftensammlung zum ...
Die gültigen Fassungen aller Vorschriften zum Medizinprodukterecht sowie ein umfangreiches Fachwörterbuch haben Mitarbeiter von Herstellern ... «Devicemed, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fachwörterbuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fachworterbuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z