"Fachwerkhaus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFACHWERKHAUSの発音

Fachwerkhaus  Fạchwerkhaus [ˈfaxvɛrkha͜us]

ドイツ語でFACHWERKHAUSはどんな意味ですか？

木造の家

Fachwerkhaus

Fachwerkhausはドイツで最も有名な木造建築の建物です。 それは、斜めに挿入された支柱によって水平支えが行われ、隙間が粘土で漆喰を張られた木製の編組または石積みで満たされている木の骨格です。 木材は、このタイプの構造を除いて、正方形の横断面を有する片刃の梁を形成するように切断されている。 木材は、釘やネジなどの金属製留め具を最大限に排除して、木工でつながっていました。 ハーフ・ティンバー・ハウスは、最初の柱を持つ第一列の家の上に、より初期の歴史的な初期の建築後の方法から発展しました。 ここでは、半木造住宅とは対照的に、壁の柱は地面に埋もれており、しきい値には載っていません。 ハーフ・ティンバー構造は半木構造を生み出し、古代から19世紀に至る主要な建築物の一つであり、アルプスから北中央にかけては中欧であった。

Das Fachwerkhaus ist die in Deutschland bekannteste Verwendung von Holzfachwerk im Hochbau. Es ist ein Skelettbau aus Holz, bei dem die horizontale Aussteifung mittels schräg eingebauter Streben erfolgt und die Zwischenräume mit einem mit Lehm verputztem Holzgeflecht oder mit Mauerwerk ausgefüllt sind. Als Bauholz wurde - mit Ausnahme der Spätzeit dieser Bauweise - Rundholz mittels Breitbeil oder Dechsel zu einstieligen Balken mit quadratischem Querschnitt behauen. Die Bauhölzer wurden zimmermannsmäßig verbunden, unter weitestgehendem Verzicht metallischer Verbindungsmittel wie Nägel oder Schrauben. Entwickelt hat sich das Fachwerkhaus aus der primitiveren frühgeschichtlichen Pfostenbauweise über das Firstsäulenhaus mit der Firstsäule. Hier sind – im Unterschied zum Fachwerkhaus - die Wandpfosten im Erdreich eingegraben und liegen nicht auf einer Schwelle auf. Mit der Firstständerbauweise entwickelte sich die Fachwerkbauweise und war von der Antike bis in das 19. Jahrhundert eine der vorherrschenden Bauweisen und in Mitteleuropa nördlich der Alpen bis nach England verbreitet.

ドイツ語辞典でのFachwerkhausの定義

木材工事©書誌事項マンハイム・インスティテュート©書誌研究所、マンハイム。

Fachwerkbau © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

FACHWERKHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFachwerkhausを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFachwerkhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fachwerkhaus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 木结构的房子
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: casa de madera
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Timbered house
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लकड़ी के घर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: منزل خشبي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Бревенчатый дом
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: casa de madeira
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কাষ্ঠনির্মিত ঘর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mazet
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rumah kayu
• ドイツ語: Fachwerkhaus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 木造の家
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 목조 집
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Fachwerkhaus
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhà gỗ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: timbered வீட்டில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: लाकडाचे बांधकाम असलेली वास्ती घर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ahşap ev
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: casa in legno
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: drewniany dom
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: дерев´яний будинок
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: casa timbered
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ξύλινο σπίτι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vakwerk huis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: timrade huset
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tømmerhus

«FACHWERKHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFachwerkhausの使いかたを見つけましょう。Fachwerkhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Unterfranken

[Fl.Nr. 98] Hauptstraße 72. Wohn- und Geschäftshaus, 1788. [Fl.Nr. 821] Hauptstraße 74. Fachwerkhaus, 1589. [Fl.Nr. 820] Hauptstraße 76. Barocke Hausmadonna. [Fl.Nr. 809] Hauptstraße 79. Torbogen, bez. 1788. [Fl.Nr. 147] Hauptstraße 80.

Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985

Schwaben: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...

[Fl.Nr. 613] Hintere Gerbergasse 7. Fachwerkhaus, z.T. verputzt, 18. Jh. [Fl.Nr. 612] Hintere Gerbergasse 19. Wohnhaus, mit zweifach vorkragendem Fachwerkgiebel, bez. 1546, erneuert im 18. /19. Jh. [Fl.Nr. 605] Hintere Reimlingergasse 2.

Bernd-Peter Schaul, Otto Braasch, 1986

Fachwerk: Fachwerkhaus, Hallenhaus, Hausinschrift, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 324. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Fachwerkhaus in Wuppertal: Friedrich-Engels-Allee 281, Villa ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die deutsche Seele

Diese »Liebeserklärung« der Autoren ist ein sinnliches, reich bebildertes Buch, das die deutsche Seele einmal nicht seziert, sondern sie anspricht.

Thea Dorn, Richard Wagner, 2012

Tradition trifft Trend in Oberstaufen: 66 Lieblingsplätze ...

DAS. EINZIGE. VDLL-FACHWERKHAUS. IM. DRTSZENTRUM. Wirtshaus Beim Kesslar Im Dachgiebel des Hauses, in dem heute das Wirtshaus untergebracht ist, kann man die Jahreszahl 1681 erkennen. Ein Jahr zuvor brannte Oberstaufen  ...

Bernhard Wucherer, 2013

Medienrecht: Praxishandbuch

BGH GRUR 1990, 390 – Friesenhaus; OLG München Schulze OLGZ 293, 4 – Klinikum; OLG Bremen NJW 1987, 1420 – Friesenhaus; OLG Düsseldorf AfP 1991, 424, 425 – Jugendstilhaus; LG Freiburg GRUR 1985, 544 – Fachwerkhaus ; LG ...

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008

60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...

So findet man in diesem Denkmalverzeichnis für Grafschaft-Lantershofen nachfolgende Einträge: • Brenner Straße 6 - Hofreite; Fachwerkhaus, teilweise massiv, 18./19. Jh. • Brenner Straße 29 - Fachwerkhaus, Ständerbau, im Kern wohl 18.

Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011

Der grosse Regenbogen und der Despot von Leubnitz und sein ...

Julia übernahm das Fachwerkhaus. Magdalena meinte, sie sollte doch das restliche Geld bei der Bank günstig anlegen, dann hätte sie eine sichere und verzinsliche Rücklage. Aber Julia ließ zunächst das Fachwerkhaus renovieren und ...

Günter Behrendsen, 2004

Tausend Schritte zwischen zwei Alsterschleusen: ...

Ein. neues. Haus. am. Saselbergweg. 3. In der Nachbarschaft von Rudolf und Lilo hatte sich seit ihrer Vermählung vieles verändert. Das benachbarte Fachwerkhaus stand nach dem Auszug des Gärtnerehepaares Malzahn mehrere Monate ...

Lieselotte Surenbrock, 2009

用語«FACHWERKHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFachwerkhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neustadt: Brand zerstört Fachwerkhaus

Neustadt: Brand zerstört Fachwerkhaus. Dienstag, 09.08.2016. Neustadt. Am Montagabend ist im Dachstuhl eines historischen Fachwerkhauses im Mandelring ... «Bergsträßer Anzeiger, 8月 16»

Frohnhauser Fachwerkhaus in Flammen

Der Brandgeruch war penetrant, die dunkle Rauchsäule kilometerweit zu sehen: An der Hamburger Straße in Frohnhausen ist am gestrigen Nachmittag ein ... «Derwesten.de, 7月 16»

Blitz schlägt in Fachwerkhaus ein

Steinbach am Donnersberg (dpa/lrs) - Ein Blitz hat am Dienstag in Steinbach am Donnersberg in den Dachstuhl eines rund 300 Jahre alten Fachwerkhauses ... «DIE WELT, 7月 16»

Im Herzen der Celler AltstadtBrand in altem Fachwerkhaus

Celle – Feuer-Alarm in Celle: Im Herzen der Altstadt qualmte ein Fachwerkhaus – Brand in einer Zwischendecke. Großeinsatz für die Feuerwehr – beim ... «BILD, 7月 16»

Celler Altstadt: Dachstuhl von Fachwerkhaus brennt

Celle (dpa/lni) - In der Celler Innenstadt hat ein altes Fachwerkhaus gebrannt. Bei den Löscharbeiten am Freitag wurde ein Feuerwehrmann durch ... «DIE WELT, 7月 16»

Fachwerkhaus brennt in Asbach-Sickenberg komplett nieder

Das alte Fachwerkhaus in Asbach-Sickenberg wurde ein Opfer der Flammen. Menschen wurden glücklicherweise nicht verletzt, die vier Bewohner, drei ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»

Historisches Fachwerkhaus geht in Flammen auf

In der Nacht zu Mittwoch ist in einem historischen Fachwerkhaus in Seelze ein Feuer ausgebrochen. Das Gebäude, in dem derzeit eine Flüchtlingsfamilie lebt, ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»

Einsturzgefahr für marodes Fachwerkhaus

Decke Eingestürzt: Gunnar Groneweg und Tanja Fesser vom Bauamt der Stadt Einbeck haben vor Ort entschieden, das Gebäude weiträumig abzusperren. «HNA.de, 6月 16»

Großfeuer zerstört Fachwerkhaus in Gellersen

Gellersen. Nächtliches Großfeuer in Gellersen – der Brand ist am Mittwoch kurz nach Mitternacht ausgebrochen und hat ein großes Fachwerkhaus an der ... «Dewezet.de, 5月 16»

Brandursache unklar: Brand in Fachwerkhaus: Hoher Schaden

22.05.2016 Ein Fachwerkhaus ist am Sonntag im Landkreis Kassel bis auf die Außenmauern abgebrannt. Dabei entstand ein Schaden von fast 300 000 Euro. «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»