アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Faltengebirge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFALTENGEBIRGEの発音

Faltengebirge  Fạltengebirge [ˈfaltn̩ɡəbɪrɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALTENGEBIRGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFALTENGEBIRGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Faltengebirge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Faltengebirge

山を折ります

Faltengebirge

しわは、地球の地殻の少なくとも2つのプレートが衝突したときに発生し、地殻が展開され、対応する場所で押し上げられます。つまり、「圧壊ゾーン」と言われています。 この圧力は、単一の山脈、あるいは一連のほぼ平行な山脈を生成します。そのため、私たちはKettengebirgeについて語ります。 これらの山脈は地図では珍しくはありません。 山麓は、山岳地帯の最も一般的な形態です。 これとは対照的に、ライ麦平野はしばしば山中の高さにしか達しません。 ヨーロッパの山岳地帯の多くはライフル平野であり、折り畳みをせずに骨折ゾーン全体に沿って上げ下げすることができます。 しかし、地質学的な過去において、この岩山の岩は既に折り目を形成していても折り畳まれている可能性があります。 これは、例えばです。 HarzまたはRhenish Schiefergebirgeが含まれる。 倒れた山々はしばしば山々の長い連鎖を形成するのではなく、むしろ地図上に円形または楕円形をしています。 Faltengebirge entstehen, wenn mindestens zwei Platten der Erdkruste zusammenstoßen, was dazu führt, dass die Kruste an der entsprechenden Stelle, sozusagen der „Knautschzone“, unter enormem Druck aufgefaltet und emporgedrückt wird. Der Druck erzeugt eine einzelne Bergkette oder sogar eine ganze Reihe annähernd paralleler Bergketten, weshalb man auch von Kettengebirge spricht. Diese Bergketten sind im Kartenbild nicht selten bogenförmig. Faltengebirge sind die häufigste Hochgebirgsform auf der Erde. Im Gegensatz dazu erreichen Bruchschollengebirge oft nur Mittelgebirgshöhen. Viele europäische Mittelgebirge sind Bruchschollengebirge, bei der sich die Schollen entlang der Bruchzonen als Ganzes heben oder senken, ohne dass es zur Faltung kommt. Allerdings können die Gesteine dieser Bruchschollengebirge in der geologischen Vergangenheit bereits eine Faltengebirgsbildung durchlaufen haben und sind daher trotzdem gefaltet. Dies ist z.B. beim Harz oder dem Rheinischen Schiefergebirge der Fall. Bruchschollengebirge bilden oft keine lange Gebirgskette sondern haben im Kartenbild eher rundliche oder ovale Form.

ドイツ語辞典でのFaltengebirgeの定義

折りたたみ、ほとんどが長く伸びた山々によって。 durch Faltung entstandenes, meist lang gestrecktes Gebirge.
ドイツ語辞典で«Faltengebirge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALTENGEBIRGEと韻を踏むドイツ語の単語


Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Karwendelgebirge
Karwẹndelgebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Randgebirge
Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

FALTENGEBIRGEのように始まるドイツ語の単語

Faltarbeit
faltbar
Faltblatt
Faltboot
Fältchen
Falte
fälteln
falten
Faltenbalg
Faltenbildung
faltenfrei
Faltenhaut
Faltenkapitell
faltenlos
faltenreich
Faltenrock
Faltenteil
Faltenwurf
Falter
Falterblume

FALTENGEBIRGEのように終わるドイツ語の単語

Alleghenygebirge
Charge
Deckgebirge
Dirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rosaliengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

ドイツ語の同義語辞典にあるFaltengebirgeの類義語と反意語

同義語

«Faltengebirge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALTENGEBIRGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faltengebirgeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaltengebirgeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faltengebirge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

褶皱山脉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

doblar las montañas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fold mountains
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ों गुना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أضعاف الجبال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свернуть горы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dobrar montanhas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাহাড়ের ভাঁজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plier les montagnes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lipat gunung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Faltengebirge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

山を折ります
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산을 배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

melu gunung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gấp núi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலைகளில் மடிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्वत पट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağlar kat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piegare le montagne
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krotnie góry
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перевернути гори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ori munți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορές βουνά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plooiberge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

faldigt berg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fold fjellet
5百万人のスピーカー

Faltengebirgeの使用傾向

傾向

用語«FALTENGEBIRGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Faltengebirge»の使用頻度を示しています。
Faltengebirgeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faltengebirge»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALTENGEBIRGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Faltengebirge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Faltengebirge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faltengebirgeに関するニュースでの使用例

例え

«FALTENGEBIRGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaltengebirgeの使いかたを見つけましょう。Faltengebirgeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Ozean im Gebirge: eine geologische Zeitreise durch die ...
... Baikalisches Faltengebirge Präkambrisches Faltengebirge Baltica Präkambrisches Faltengebirge Laurentia Afrikanische Plattform Schottisch- skandinavische Kaledoniden Englisch-norddeutsch-polnische Kaledoniden Variszisches Gebirge ...
Helmut Weissert, Iwan Stössel, 2010
2
Einführung in die Geomorphologie
... Ablagerung des Deckgebirges — offenbart (Abbildung 3.7). In Mitteleuropa wurden manche Teilstücke der alten Faltengebirge im Tertiär und Quartär entlang von Bruchlinien als Blockschollen gehoben, teils als Kippschollen schräg gestellt.
Frank Ahnert, 1996
3
Lehrbuch Der Geographie
Zusammengesetzte Faltengebirge“). So einfachen äußeren wie inneren Baues, wie er oben geschildert, sind schon die Gebirge nicht, Welche wir soeben als einfache Faltengebirge bezeichneten, geschweige denn die großen Kettengebirge ...
Hermann Wagner, 2013
4
Die Außereuropäischen Erdteile nebst den deutschen Kolonien
Das mächtige Faltengebirge der Cordilleren, welches den W Nordamerikas von S nach N durchzieht und bis in die Halbinsel Alaska hinein ausstrahlt, besteht aus zwei Hauptgebirgszügen, welche ein breites Hochland umrahmen. Sowohl der ...
Heinrich Kerp, 2012
5
Länder- und Staatenkunde der außereuropäischen Gebiete - ...
Die Hdhenziige, welehe den weftlichen nnd füdliehen Teil dea Kaplandee bilden und nahe dem Meere hinziehen, werden gegenwärtig als ein [ehr altes abgetragenes Faltengebirge angefehrnF fa daß das Atlasgebirge Nordofriias jeht nicht ...
Albert Scobel, 2012
6
Grundzüge der physischen Erdkunde
Gebirgsschut.t 619, 020, 623, 624. Gebirgsseen 767. Gehügmyeteme 685. Gebrochene Faltengebirge 682, 742. Gebrochenes Tufellnnd 741. Gebuchtetc Küsten 804. Gebüsch 826. Gecl', G. de, 451, 452, 453, 455, 456, 457, 471“. Gefälle 516.
Alexander Supan, 2014
7
Der Raub des Wabbelsteins: Ein fantastisches Märchen
Mit einem Stock wies er auf das Faltengebirge. »In diesem unwegsamen Gebiet verläuftdie Grenze. ZweiPässe führen ins Stachelland: der Schwartenpass undder Scherbenpass. Was aber jenseits der Pässe aufeuchwartet, weiß niemand ...
Hans Joachim Teschner, 2013
8
Ein Planet voller Überraschungen / Our Surprising Planet: ...
Der Plattenrand Südamerikas: ein Faltengebirge? Der pazifische, konvergente Plattenrand Südamerikas ist geprägt durch ein komplexes Wechselspiel vom Abtauchen ozeanischer Kruste der Nazca-Platte unter Südamerika, Magmatismus ...
Reinhard F. J. Hüttl, 2011
9
Faceforming mit Tigerfeeling für sie und ihn
Eine. Reise. ins. Faltengebirge. Geheimnisse der Landschaft: Schon nach dem ersten kurzen Berühren der Gesichtspunktemerke ich eineReaktionder feinen Muskeln. Diese istsehr fein,zusehenistnichts, und selbstständig steuern kann ich  ...
Benita Cantieni, 2014
10
Zentralblatt für Mineralogie, Geologie und Paläontologie: ...
Gesteinskunde, Lagerstättenkunde, allgemeine und angewandte Geologie. gebirge der Mongolei, Chinas, Mandschukuos. Herzynische Faltengebirge Mittel- und Westeuropas. 3. Die Hauptzüge der Gefüge des Mesozoischen Faltengebirges ...

用語«FALTENGEBIRGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaltengebirgeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie erkläre ich's meinem Kind? Wie man erdbebensicher baut
Die Entstehung der Alpen, eines sogenannten Faltengebirges, sind eine Folge, abrupte Stoßbewegungen eine andere. Das nennen wir Erdbeben. Sie kommen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Der harte Alltag nach dem Beben
Die Himalajaregion ist die Knautschzone, das Faltengebirge erhebt sich jährlich um 5 bis 8 Millimeter. In Nepal stossen zwei Kontinentalplatten zusammen. «Basler Zeitung, 4月 16»
3
Destiny: Sonne, Mond und Sterne - Destinys Fiktion und die Realität
... die an Faltengebirge wie den Anden oder dem Himalaya erinnern. Maat Mons hingegen ist mit etwa acht Kilometern Höhe der höchste Vulkan der Venus und ... «Buffed.de, 1月 16»
4
Geografischer Streifzug durch die Geschichte Wie weit reicht Europa?
"Das ist dann ein uralter Festlandschilf, und die europäischen Gebirge, die tertiäre Faltung, hat einen anderen Baustil als die asiatischen Faltengebirge; also so ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
5
Säntis als Vorposten der Schweizer Alpen: Der König der Ostschweiz
Der Erste, der sich mit dem «schönsten Faltengebirge der Welt» (Heim) beschäftigte, ist Kälin natürlich nicht. Auch der Geologieprofessor war es nicht. Ein solch ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
6
Gebirge in Zahlen
Faltengebirge entstehen in Bereichen, in denen Platten gegeneinanderstoßen. ... Mit anderen Worten: Faltengebirge bilden sich ähnlich wie die Falten, die beim ... «WESER-KURIER online, 10月 15»
7
Spaniens wilder Norden – Im Reich der Bären und Wölfe
Die Kantabrische Kordillere, ein zerklüftetes Faltengebirge, ragt unweit im Landesinnern bis zu 2600 Meter steil in den Himmel. Wie eine Barriere hält sie die ... «Daserste, 8月 15»
8
Münsteraner gibt Einblicke in Christos Leben
Diese silbrig schimmernde Schönheit, das riesige Faltengebirge, jene geisterhafte Gletscherlandschaft, all dies zog ihn in den Bann. Als Junge bestaunte er das ... «DIE WELT, 7月 15»
9
Christos Chronist
Diese silbrig schimmernde Schönheit, das riesige Faltengebirge, jene geisterhafte Gletscherlandschaft, all dies zog ihn in den Bann. Als Junge bestaunte er das ... «DIE WELT, 7月 15»
10
Nestos-Delta & Food for Love in Griechenland
Nach Norden hin wird das Nestos-Delta von den Rhodopen umrahmt, einem malerischen Faltengebirge, das Höhen von über 2.200 Meter erreicht. Von jeher ... «Griechenland.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faltengebirge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faltengebirge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z