アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fangquote"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFANGQUOTEの発音

Fangquote  [Fạngquote] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANGQUOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFANGQUOTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fangquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

捕獲枠

Fangquote

漁獲割当量は、ある期間中に定義された地域で捕獲される一定量の水生動物として定義される。 例えば、 例えば、ある種の魚の総漁獲量によって。 これらの総漁獲量は最大持続可能利回り以下でなければならない。 漁獲枠は政治的に決定される。 基礎は、漁業科学の計算でなければならない。 政治的な理由から、通常より高いキャッチクォータが決定されます。 その結果、漁業が乱獲され、その漁獲量が戻ってくるので、その後数年間に漁獲される動物数が少なくなるか、または絶滅する恐れがあります。 ドイツと欧州連合全体にとって、許容可能なキャッチクォータはEUレベルで採用されている。 リスボン条約が発効して以来、理事会と欧州議会が欧州委員会の立法イニシアチブにおいて平等な権利を有する通常の立法手続きの下で採択された。 Unter einer Fangquote versteht man in der Fischerei eine festgesetzte Menge an Wassertieren, die in einem abgegrenzten Gebiet während eines Zeitraumes gefangen werden dürfen. Sie werden z. B. durch Gesamtfangzahlen für eine Fischart ausgedrückt. Diese Gesamtfangzahlen sollten kleiner oder gleich dem maximalen nachhaltigen Ertrag sein. Fangquoten werden politisch festgelegt. Grundlage sollten Berechnungen der Fischereiwissenschaft sein. Aus politischen Gründen werden meist höhere Fangquoten beschlossen. Die Folge ist eine Überfischung, die Bestände gehen zurück, so dass in den folgenden Jahren weniger Tiere gefangen werden können oder diese sogar auszusterben drohen. Für Deutschland und die gesamte Europäische Union werden die zulässigen Fangquoten auf EU-Ebene erlassen. Seit dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon werden sie im ordentlichen Gesetzgebungsverfahren beschlossen, wobei Rat und Europäisches Parlament gleichberechtigt über Gesetzesinitiativen der Europäischen Kommission entscheiden.

ドイツ語辞典でのFangquoteの定義

釣り、捕鯨、シール釣りなどの許可された最大量 für den Fischfang, Walfang, Robbenfang usw. festgelegte zulässige Höchstmenge.
ドイツ語辞典で«Fangquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANGQUOTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abbrecherquote
Ạbbrecherquote
Abgabenquote
Ạbgabenquote
Aliquote
Aliquo̲te
Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Aufklärungsquote
A̲u̲fklärungsquote
Durchfallquote
Dụrchfallquote
Eigenkapitalquote
E̲i̲genkapitalquote
Einschaltquote
E̲i̲nschaltquote [ˈa͜inʃaltkvoːtə]
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Erwerbsquote
Erwẹrbsquote [ɛɐ̯ˈvɛrpskvoːtə]
Exportquote
Expọrtquote
Fehlerquote
Fe̲hlerquote [ˈfeːlɐkvoːtə]
Frauenquote
Fra̲u̲enquote
Gewinnquote
Gewịnnquote [ɡəˈvɪnkvoːtə]
Rückfallquote
Rụ̈ckfallquote [ˈrʏkfalkvoːtə]
Rücklaufquote
Rụ̈cklaufquote
Sparquote
Spa̲rquote [ˈʃpaːrkvoːtə]
Staatsquote
Sta̲a̲tsquote
Steuerquote
Ste̲u̲erquote [ˈʃtɔ͜yɐkvoːtə]
Trefferquote
Trẹfferquote [ˈtrɛfɐkvoːtə]

FANGQUOTEのように始まるドイツ語の単語

Fangleine
Fanglomerat
Fangmesser
Fangnetz
Fango
Fangobad
Fangopackung
Fangpartei
Fangpflanze
Fangplatz
Fangprämie
Fangriemen
Fangschaltung
Fangschiff
Fangschluss
Fangschnur
Fangschuss
fangsicher
Fangspiel
Fangstoß

FANGQUOTEのように終わるドイツ語の単語

Abfallquote
Abiturientenquote
Ablehnungsquote
Agrarquote
Akademikerquote
Ausschussquote
Bindequote
Bote
Einwanderungsquote
Endnote
Eventualquote
Flexiquote
Konsortialquote
Kopfquote
Lohnquote
Note
Quote
Unfallquote
Zuschauerquote
remote

ドイツ語の同義語辞典にあるFangquoteの類義語と反意語

同義語

«Fangquote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANGQUOTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fangquoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFangquoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fangquote»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

捕捞配额
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuota de pesca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

catch quota
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़ कोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصص الصيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квота улова
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quota de captura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধরা কোটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quota de pêche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuota tangkapan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fangquote
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

捕獲枠
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐치 할당량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fangquote
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạn ngạch đánh bắt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேட்ச் ஒதுக்கீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झेल कोटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

av kotası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

contingente di cattura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwota połowowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квота улову
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cotă de captură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλιευτικές ποσοστώσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vang kwota
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fångstkvot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fangstkvoten
5百万人のスピーカー

Fangquoteの使用傾向

傾向

用語«FANGQUOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Fangquote»の使用頻度を示しています。
Fangquoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fangquote»で最も広く使用されている表現です。

用語«FANGQUOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fangquote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fangquote»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fangquoteに関するニュースでの使用例

例え

«FANGQUOTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFangquoteの使いかたを見つけましょう。Fangquoteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Rhein: ein europäischer Fluß und seine Geschichte
Die Netze der Fischer fullten sich wieder; vom nährstoffarmen und daher fischarmen Gewässer im Bodensee war keine Rede mehr. Der Geheimrat hatte recht behalten. Lag in den 20er Jahren die jährliche Fangquote bei 120000 Kilogramm, ...
Horst Johannes Tümmers, 1999
2
Meeresnaturschutz, Erhaltung der Biodiversität und andere ...
2.1 Fangerlaubnis, Fangquote und Fangkapazität Bereits an dieser Stelle ist darauf hinzuweisen, dass hinsichtlich der einschlägigen Terminologie erhebliche Unsicherheiten bestehen. Der dem Konzept des Quotenhandels inhärente Begriff ...
Thomas Bosecke, Peter Kersandt, Katrin Täufer, 2012
3
Ökonomie in Bausteinen: Einführung in die Volkswirtschaftslehre
Den meisten Ministern geht das allerdings entschieden zu weit Das Dilemma der Fischer besteht darin. allen jeweils anderen Fischern eine möglichst enge Fangquote an den Hals zu wünschen. solches diesen anderen aber nicht einmal  ...
Kristof Dascher, 2007
4
Kollaps oder Evolution?: wie wir den Untergang unserer Welt ...
214 Bewusstsein peruanischen Küste zu einem Rückgang der Fangquote von 10 ,2 Tonnen auf 4 Tonnen in nur einem Jahr. Im Jahr 1992 brach der Kabeljaufang vor Neufundland, Kanada, völlig zusammen und führte zu einem Verlust von ...
Rebecca D. Costa, 2011
5
Systemisches Coaching - Die Sterne Die Unseren Namen Tragen ...
Doch bald fällt die Fangquote wieder. Jeder Fischer hat der neuen Fangtechnik eine persönliche Note gegeben; die Fangquote fällt weiter.Den Ältesten missfällt das und sie verpflichten Wee abermals, um die Quote zu steigern. Diesmal ...
Sven Fiedler, 2008
6
Die Unfreiheit des Arbeitslosen: Drei Jahre im Kölner Hartzodrom
Zur ‚Fangquote' erkläre ich:„Wenn die KVB über ihreVorstandssprecher erklärt, bei ihrhabe‚es(...) zukeiner Zeit eine Erfolgsquote für Kontrolleure gegeben', ist das genau so glaubwürdig, wie wenn die Katholische Kirche über ihre ...
Enno E. Dreßler, 2013
7
Umwelterziehung: Didaktische Probleme und Lösungen / mit ...
ARBEITSBOGEN. 3. 3. Periode: "Quoten. für. Boote". Die neugegründete Fischer- Kooperative beschließt, daß jedem Fischkutter entsprechend seiner Kapazität zum Stichtag eine bestimmte Fangquote zugeteilt wird. Die Summe der ...
Beinke, Lothar, Kruse, Klaus, 1992
8
Beitrage zur Entomologie
Es ist uns so auch möglich, die theoretischen Fangquoten der einzelnen Fallentypen, bezogen auf die Fangquote des Fallentyps /, »uf Grund des spezifischen Fallenindex (ap) und des Öffnungsdurchmessers (dF) zu berechnen .
9
Beiträge zur Entomologie
Es ist uns so auch möglich, die theoretischen Fangquoten der einzelnen Fallentypen, bezogen auf die Fangquote des Fallentyps /, »uf Grund des spezifischen Fallenindex (aF) und des Öffnungsdurchmessers (dF) zu berechnen .
10
Volkswirtschaftslehre: Mit aktuellen Fallstudien
Auch hier stellt sich jedoch das Problem der ̈Uberpr ̈ufbarkeit. Dar ̈uber hinaus erzielt der Inhaber einer Fangquote eine Monopolrente. Er k ̈onnte die Fangquote an einen Fischer verkaufen, der bereit w ̈are, f ̈ur die Quote t zu zahlen.
Gernot Sieg, 2012

用語«FANGQUOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFangquoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexit und die Fischer: Die böse Fangquote
LondonWeil die britischen Fischer die Fangquote der EU beim Brexit-Referendum gerne anbringen, ist das Thema mittlerweile auch in der Politik angekommen. «Handelsblatt, 6月 16»
2
EU legt Fangquoten für die Ostsee fest
In der Ostsee sollen die EU-Fangquoten für Dorsch, Hering und Sprotte im Sinne einer nachhaltigen Fischereipolitik künftig aufeinander abgestimmt sein. «EurActiv.de, 6月 16»
3
Forscher: Dorsch-Fangquote um 88 Prozent reduzieren
Kiel/Rostock | Forscher fordern eine drastische Reduzierung der Dorschfischerei für 2017 in der westlichen Ostsee. Bei den Fischern sorgt diese Nachricht für ... «shz.de, 6月 16»
4
Fangquote in MV: Tausche Dorsch gegen Hering
Fischer in Mecklenburg-Vorpommern haben Teile ihrer Fangquote für Dorsch gegen Hering eingetauscht. In den vergangenen Jahren konnte die Dorschquote ... «NDR.de, 4月 16»
5
Eishockey NHL: NHL: Füssener Greiss mit bester Fangquote aller ...
New York (SID) - Nach einer weiteren Glanzleistung weist der deutsche Eishockey-Legionär Thomas Greiss aktuell die beste Fangquote aller Torhüter der ... «Handelsblatt, 3月 16»
6
Nordsee-Fangquoten: Mehr Hering und Kabeljau
Die höhere Fangquote für den Nordsee-Kabeljau hinterlasse "einen bitteren Beigeschmack", da der Bestand 20 Jahre lang als überfischt gegolten habe. «NDR.de, 12月 15»
7
Gerangel um Fangquoten für Nordseefisch
Es geht wieder um die Fangquoten für Fisch: Wie viel Fisch kann man essen, ohne dass das Meer leer wird? Um diese Grundsatzfrage geht es bei den ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
8
Hochseefischerei Der jährliche Streit um die Fangquoten
Jedes Jahr wird aufs Neue um die Fangquoten in der EU gezankt. Die Fischer fürchten um ihren Lebensunterhalt, die Biologen um die Fischbestände und die ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
9
Ostsee-Fangquoten: Weniger Dorsch, mehr Hering
Die für Fischerei zuständigen EU-Minister verständigten sich am Donnerstagabend in Luxemburg auf die Fangquoten. Beim Dorsch wurde die erlaubte ... «NDR.de, 10月 15»
10
EU-Staaten legen Fangquoten 2016 für die Ostsee fest
Ein Fünftel weniger Dorsch, dafür mehr Scholle und unverändert viel Lachs: Die EU-Fischereiminister haben sich in Luxemburg auf die Fangquoten für wichtige ... «STERN, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fangquote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fangquote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z