アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Exportquote"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXPORTQUOTEの発音

Exportquote  [Expọrtquote] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPORTQUOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPORTQUOTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Exportquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

輸出割当

Exportquote

輸出率は、国内総生産(GDP)に対する経済の輸出の比率です。 このように、経済が経済によって推進される程度についての洞察を提供する。 匹敵する用語は輸入率である。 輸出レートは、輸入レートとは対照的に、経済の開放度を評価するために用いられる。 したがって、それがどれだけの財やサービスを消費するのか、それがどのような割合で輸出されているのかを確かめることができます。 開放度は、輸出割当額と輸入率の平均です。 2012年のドイツの輸出率は41.1%であった。 シンガポールは東アジアの典型的な貨物拠点です。 商品はシンガポールに出荷され、さらに処理されることなくそこから出荷されます。 したがって、高い輸出入はシンガポールであった。 それはほぼ200%の輸出率に達する。 Unter der Exportquote versteht man das Verhältnis der Exporte einer Volkswirtschaft zu ihrem Bruttoinlandsprodukt. Sie gibt somit Aufschluss über den Umfang des Handels, den die Volkswirtschaft treibt. Ein vergleichbarer Begriff ist die Importquote. Die Exportquote wird, im Gegensatz zur Importquote, herangezogen um den Grad der Offenheit einer Volkswirtschaft zu beurteilen. Somit kann festgestellt werden, welchen Anteil seiner Güter und Dienstleistungen ein Land selbst verbraucht und welchen Anteil es exportiert. Der Offenheitsgrad bezeichnet den Mittelwert aus Exportquote und Importquote. Die Exportquote betrug in Deutschland im Jahr 2012 41,1 %. Singapur ist ein typischer Warenumschlagplatz in Ostasien. Waren werden nach Singapur verschifft und von dort ohne Weiterverarbeitung weiterverschifft. Entsprechend hohe Exporte und Importe hat Singapur; es erreicht eine Exportquote von nahezu 200 %.

ドイツ語辞典でのExportquoteの定義

輸出を目的とした商品のシェア輸出の価値と国産品との関係。 Anteil von Waren, die für den Export vorgesehen sind Verhältnis zwischen dem Wert der Ausfuhr eines Landes und dem Sozialprodukt.
ドイツ語辞典で«Exportquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPORTQUOTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abbrecherquote
Ạbbrecherquote
Abgabenquote
Ạbgabenquote
Aliquote
Aliquo̲te
Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Aufklärungsquote
A̲u̲fklärungsquote
Durchfallquote
Dụrchfallquote
Eigenkapitalquote
E̲i̲genkapitalquote
Einschaltquote
E̲i̲nschaltquote [ˈa͜inʃaltkvoːtə]
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Erwerbsquote
Erwẹrbsquote [ɛɐ̯ˈvɛrpskvoːtə]
Fangquote
Fạngquote
Fehlerquote
Fe̲hlerquote [ˈfeːlɐkvoːtə]
Frauenquote
Fra̲u̲enquote
Gewinnquote
Gewịnnquote [ɡəˈvɪnkvoːtə]
Rückfallquote
Rụ̈ckfallquote [ˈrʏkfalkvoːtə]
Rücklaufquote
Rụ̈cklaufquote
Sparquote
Spa̲rquote [ˈʃpaːrkvoːtə]
Staatsquote
Sta̲a̲tsquote
Steuerquote
Ste̲u̲erquote [ˈʃtɔ͜yɐkvoːtə]
Trefferquote
Trẹfferquote [ˈtrɛfɐkvoːtə]

EXPORTQUOTEのように始まるドイツ語の単語

Exportindustrie
exportintensiv
Exportkauffrau
Exportkaufmann
Exportkontingent
Exportkontrolle
Exportland
exportlastig
Exportmarkt
Exportmodell
Exportoffensive
Exportpotenzial
Exportprämie
Exportpreis
Exportschlager
Exportsubvention
Exportüberschuss
Exportware
Exportwirtschaft

EXPORTQUOTEのように終わるドイツ語の単語

Abfallquote
Abiturientenquote
Ablehnungsquote
Agrarquote
Akademikerquote
Ausschussquote
Bindequote
Bote
Einwanderungsquote
Endnote
Eventualquote
Flexiquote
Konsortialquote
Kopfquote
Lohnquote
Note
Quote
Unfallquote
Zuschauerquote
remote

ドイツ語の同義語辞典にあるExportquoteの類義語と反意語

同義語

«Exportquote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPORTQUOTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Exportquoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExportquoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Exportquote»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出口配额
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuota de exportación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

export quota
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यात कोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصة التصدير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экспортная квота
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cota de exportação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রপ্তানি কোটা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quota d´exportation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuota eksport
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Exportquote
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

輸出割当
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수출 할당량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jumlah kaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kim ngạch xuất khẩu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுமதி ஒதுக்கீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्यात कोटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ihracat kotası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quota export
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwota eksportowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

експортна квота
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cotă de export
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγικών ποσοστώσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwota
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exportkvot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utførselskvote
5百万人のスピーカー

Exportquoteの使用傾向

傾向

用語«EXPORTQUOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Exportquote»の使用頻度を示しています。
Exportquoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Exportquote»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPORTQUOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Exportquote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Exportquote»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Exportquoteに関するニュースでの使用例

例え

«EXPORTQUOTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExportquoteの使いかたを見つけましょう。Exportquoteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon Kennzahlen für Marketing und Vertrieb: Das ...
Interpretation • Ihre volle Aussagekraft gewinnt die Exportquote im Vergleich zu: - Wettbewerbern, - dem Branchendurchschnitt sowie - vorangegangenen Perioden. • Mit Hilfe der Exportquote lässt sich der Erfolg vertriebspolitischer Aktivitäten, ...
Willy Schneider, Alexander Hennig, 2008
2
Organisationskultur Als Einflussgröße Der Export ...
7.4 Analyse des Zusammenhangs zwischen Exportquote und organisationskulturbedingten Merkmalen (bivariate Korrelationsanalysen) Im Rahmen dieses Abschnitts wird mittels bivariater Korrelationsanalysen der Zusammenhang zwischen ...
Ursula Christine Loisch, 2007
3
Dienstleistungen im Maschinenbau: Vom Kostenfaktor zum ...
Ver- packungs- maschinen Anteil 1960 Anteil 1960 Anteil 1990 Anteil 1980 Anteil 2000 Anteil 2000 Produktion 00** Produktion 00 Exportquote Exportquote Beschäftigte Beschäftigte 2,8% 3,2% 5,0% 5,0% 4,7% 5,0% 6.899 6.913 45% 61 % ...
Paul Morgenthaler, 2002
4
Transformation des Rechts in Ost und West: Festschrift für ...
98,4 % der Waren, die in die zehn MOE-Länder exportiert werden, kommen nicht aus Berlin. Geringe Exportquote Der relativ geringe Stellenwert, den die Auslandsmärkte für die Berliner Wirtschaft besitzen, läßt sich auch aus einem Vergleich ...
Dirk Fischer, 2006
5
Internationaler Handel als Triebkraft der Lohnspreizung: ...
... 0 199 2 1994 199 6 199 8 200 0 200 2 Exportquote Norden Exportquote Süden Abbildung 2 — Importdurchdringung und Exportquote nach Ländergruppen Quelle: OECD BTD, OECD Database for Industrial Analysis; eigene Berechnungen.
Nils Saniter, 2008
6
Mezzanine-Kapital für den Mittelstand: eine empirische ...
Der Median ist mit 203 Angestellten dagegen auf dem Niveau der Grundgesamtheit NR mit 207 Angestellten.370 Auch in Bezug auf die Exportquote gemäß Anhang VI-73 ergeben sich Abweichungen zu den Werten für NR aus Abbildung 4-4.
Markus Brüse, 2011
7
Die Länderrisikoanalyse der Banken
Eine hohe Sparquote kann beispielsweise durch die Phänomene des " Angstsparens" bei wirtschaftlicher Instabilität oder des "Zwangssparens" bei nicht ausreichender Konsumgüterversorgung begründet sein. cd. Die Exportquote Für die ...
Derik-W. Evertz
8
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1951
Dem gegenüber habe er zwar seine Bereitschaft zu Verhandlungen ausgesprochen, aber auf Entscheidung über den deutschen Antrag auf Senkung der Exportquote beharrt. Er befürchte nur, daß die Ruhrbehörde ihre sicher negative ...
Hans Booms, 1988
9
Beiträge zur Industrialisierungs- und Handelspolitik der ...
Theoret. Uberweisungsquote Theoret. Devisenlücke .... Importquote'!) Exportquote'1) , . . Überweisungsquote Devisenlücke Beiträge zur Schließung der theoret. Devisenlücke: Nettokapitalimportquote . . Zusätzl Exportquote 8,3 3,5 0,2 0,0 3,9 ...
Friedrich Vetter, Vincenz Timmermann
10
Die Verstaatlichung in Osterreich
Als nach der Stabilisierung der Währung und der Vereinheitlichung der Wechselkurse der Exportboom in der privaten Industrie einsetzte und die Exportquote der Gesamtindustrie in wenigen Jahren von 20% auf 30 °/o stieg, nahm die Ausfuhr ...
Dr. Wilhelm Weber

用語«EXPORTQUOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExportquoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mannheim – Exportumsätze steigen
Dies entspricht einer Zunahme um 2,2 Prozent. Die Exportquote, die den Anteil des Auslandsumsatzes am Gesamtumsatz beschreibt, ist im IHK-Bezirk dagegen ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 8月 16»
2
Deutschland beim Solarboom abgehängt
Von einer deutlich höheren Exportquote geht dagegen der Branchenverband aus. "Inzwischen liegt die Exportquote der deutschen Solarindustrie mit ihren ... «Klimaretter.info, 7月 16»
3
Region mit Top-Exportquote
Bei den Exportquoten liege Amberg-Sulzbach mit 65 Prozent weit über Bayern mit 54 und dem Bundesgebiet mit 39,5 Prozent. "Unsere Produkte sind ... «Onetz.de, 7月 16»
4
6,5 Milliarden Exportumsatz im Gewerbe
Demgegenüber waren z. B. in Kärnten nur 8% der Betriebe exportorientiert. Die Exportquote der exportierenden Unternehmen betrug in Oberösterreich 32,2%, ... «APA OTS, 5月 16»
5
Hülsta: Exportquote soll mittelfristig auf 50 % zunehmen
Die Exportquote liegt derzeit bei rund 30 %. Künftig soll die Zusammenarbeit in diesen Märkten intensiviert werden, z.B. über neue Repräsentanten. Im Nahen ... «EUWID Möbel, 5月 16»
6
Nolte Delbrück: Exportquote soll auf 20 % ansteigen
Nach Aussage von Gesamtvertriebsleiter Roger Kallfelz soll die Exportquote von derzeit etwa 15 % in den nächsten drei bis fünf Jahren auf zunächst 20 ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, 3月 16»
7
Sensorik und Messtechnik: Solides Gesamtergebnis 2015 - Umsatz ...
Deutliche Verschiebungen gab es in der Exportquote, die im zurückliegenden Jahr um acht Prozentpunkte auf 50 Prozent stieg und damit deutlich über dem ... «Finanzen.net, 3月 16»
8
Export beflügelt bayerische Industrie
Die Exportquote stieg auf 54 Prozent. Insgesamt wuchs der Umsatz des verarbeitenden Gewerbes im Freistaat um 3,9 Prozent auf 326,5 Milliarden Euro. Wegen ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Thomas Salzer ist neuer Präsident der IV Niederösterreich
„Bei einer durchschnittlichen Exportquote von 40,8 Prozent spielt der europäische Markt eine wichtige Rolle für niederösterreichische Produktionsbetriebe. «APA OTS, 11月 15»
10
Rückgang bei Export und Import in Schwellenländern
In Indien lag der Export-Rückgang im September im Vergleich zum Vormonat bei 25 Prozent. Damit brach die Exportquote den zehnten Monat in Folge ein. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Exportquote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exportquote>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z