アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fango"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FANGOの語源

italienisch fango, aus dem Germanischen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFANGOの発音

Fango  [ˈfaŋɡo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFANGOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fango»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fango

ファンゴ

Fango

ファンゴは火山起源のミネラルマッドであり、ペロイド治療に使用されています。 それらは適用および作用様式において類似しているが、有機および無機泥の2種類の泥が区別される。 Fango ist ein Mineralschlamm vulkanischen Ursprungs und wird in der Peloidtherapie verwendet. Obwohl sie ähnlich in Anwendung und Wirkungsweise sind, werden aufgrund unterschiedlicher Aufbereitung und Zusammensetzung grundsätzlich zwei Arten von Fango unterschieden: organischer und anorganischer Fango.

ドイツ語辞典でのFangoの定義

特にリウマチ性疾患において、医療目的のためのパックおよび浴の形態で使用される、火山起源の無機物豊富な泥。 an Mineralien reicher Schlamm vulkanischer Herkunft, der in Form von Packungen und Bädern zu Heilzwecken, besonders bei rheumatischen Erkrankungen, verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Fango»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANGOと韻を踏むドイツ語の単語


Ango
Ạngo
Bongo
Bọngo
Camerlengo
Camerlẹngo
Contango
Contạngo  , auch: [kənˈtæŋɡoʊ] 
Demokratische Republik Kongo
Demokra̲tische Republi̲k Kọngo
Dingo
Dịngo
Drongo
Drọngo
Fandango
Fandạngo
Flamengo
Flamẹngo
Flamingo
Flamịngo
Gringo
Grịngo
Kondurango
Kondurạngo […ŋɡo]
Kongo
Kọngo
Mango
Mạngo
Mungo
Mụngo
Santo Domingo
Sạnto Domịngo
Tango
Tạngo 
bingo
bịngo
lungo
lụngo
marengo
marẹngo

FANGOのように始まるドイツ語の単語

Fanggürtel
Fanghaken
Fanghand
Fangheuschrecke
fängisch
Fangkorb
Fangleine
Fanglomerat
Fangmesser
Fangnetz
Fangobad
Fangopackung
Fangpartei
Fangpflanze
Fangplatz
Fangprämie
Fangquote
Fangriemen
Fangschaltung
Fangschiff

FANGOのように終わるドイツ語の単語

Albergo
Amigo
Argo
Cargo
Chicago
Embargo
Hidalgo
Hugo
Indigo
Jingo
Rodrigo
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
ego
ergo
largo
logo
to go

ドイツ語の同義語辞典にあるFangoの類義語と反意語

同義語

«Fango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANGOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fangoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fango»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

矿泥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fango
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fango
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fango
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطين البركاني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fango
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fango
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fango
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fango
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fango
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fango
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファンゴ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

FANGO
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fango
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fango
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fango
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fango
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fango
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fango
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fango
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fango
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fango
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fango
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fango
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fango
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fango
5百万人のスピーカー

Fangoの使用傾向

傾向

用語«FANGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Fango»の使用頻度を示しています。
Fangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fango»で最も広く使用されている表現です。

用語«FANGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fango»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fango»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fangoに関するニュースでの使用例

例え

«FANGO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFangoの使いかたを見つけましょう。Fangoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tanz den Fango mit mir: Die Geschichte meines Rückens
Ein Mann, ein Buch, ein Vorfall! Christian Zaschke ist Mitte dreißig, als er eines Tages feststellt, dass sich zwei seiner bis dahin wenig beachteten Bandscheiben definitiv nicht mehr da befinden, wo sie hingehören.
Christian Zaschke, 2010
2
Wohltuende Wickel: Wickel und Kompressen in der Kranken- und ...
Fango Fango ist ein mineralisches Produkt, sogenannter vulkanischer Schlamm. Er nimmt viel Wärme auf und gibt sie langsam ab. Heute ist Fango in Kompressenform erhältlich, dh es ist in einem Stoffkissen, abgetrennt mit Steppnähten, ...
Maya Thüler, 1994
3
Erlebnisurlaub mit Kindern - Korsika: 40 Wanderungen und ...
Zwar kann man am Fango viele Stellen umklettern, die durchs Wasser unpassierbar erscheinen — aber man kann hier auch herrlich im glasklaren Wasser schwimmen! Die Becken sind meist recht tief, die Strömung mitunter nicht ohne, ...
Marion Landwehr, 2012
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„Rast" (1950 Martini; 1966 Pizzinini), buch, pausada (1973 Pellegrini). palta f. „ weicher Grund, Sumpfboden" 1950 paltna „fango" Martini 1966 palta „weicher Grund, breiiger Boden" Pizzinini 1967 palta „post de pantan" Franzl Pizzinini unterl.
Johannes Kramer, 1993
5
Rückerts kleine Rückenschule: effektives Training für einen ...
Am häufigsten wird die klassische Massage jedoch mit Fangopackungen kombiniert (fango, italienisch für Schlamm). Dabei wird Fango - der Fango entsteht in . , , , r . ^ , aus nichts anderem als feingemanle- Mineralquellen und , ,, nem ...
Uwe Rückert, 2009
6
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Auf eine Fangopackung übertragen bedeutet das, dass eine wässrige Fangopackung (Naturfango), aus 26% Wasser und 74% Eifelfango, eine spezifische Wärme von 0,39 cal (= Energieabgabe)/Grad (°C) pro Gramm Fango zur Verfügung ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
7
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
Sieche la neghittosa escadel fango. (Petr.) A- fin que cette paresseuse se relève de son humiliation. — Dar nel fango come nella mota, è favellar sen /a distinzione e senza riguardo rosi degli uomini grandi come de'piceoli. (Varch. Ercol.) ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
8
2010
misteri, giacerà nel fango, mentre chi vi giunge purificato (kekatharmØnos) e iniziato abiterà presso gli dei”6. Riprendendo la stessa immagine, sei secoli pi tardi Plutarco immagina che dopo la morte l'iniziato venga accolto in luoghi puri ...
Jan Assmann, Fritz Graf, Tonio Holscher, 2010
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Die Erschütterung zwischen Fango und Casamcnnella kam ge< rade aus dem Innern bes Epomeo, in der Richtung einer schrägen Linie, 4ie sich von dem Westen nach dem Osten zwischen Fango und Casamicciola nur wenig neigte; sie ...
Froriep, 1823
10
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Und mit jedem Berufsjahr wurde es noch teurer. Eine Behandlung durch Herrn Felix Fango persönlich war nur den Damen der höheren Gesellschaft vorbehalten, für deren Ehemänner oder sonstige Mäzene eine schwere Belastung für deren ...
Wolfgang Krumnacker, 2002

用語«FANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beihilfe fango
Hatten Sie ein Rezept von der Beihilfe? Cool! Das wäre ganz neu und würdig, dieses Forum zu füllen. Für alle anderen Fragen von Privatpatienten, nutzen Sie ... «physio.de, 8月 16»
2
Fango/Pelose
Natur-Fango und Pelose sind natürliche Schlämme, die in angewärmter Form, ca. 40°C, auf zu behandelnde Körperteile als Packung angelegt werden. «physio.de, 7月 16»
3
Premiere: Fango - Cortex (Original Mix)
Fango's got another body defying 'Viscera 2/3' EP via Degustibus Music. After the first chapter through the interior organs, he turns his attention to a sliced up, ... «Deep House Amsterdam, 7月 16»
4
New 91 Days Promo Video Highlights Characters Nero, Fango
Kenjiro Tsuda as Fango, a leader of the Orco family, who oppose the Vanetti family. His personality makes it impossible for others to know what he'll do next, and ... «Anime News Network, 6月 16»
5
Fango
Italian producer Fango doesn't do things by the book. While his productions can be spotted a mile off in the mix, that's only because he deals in the weird and ... «Mixmag, 6月 16»
6
Fango's "Valvae" is propulsive, nightmarish, and pretty damn solid ...
German dance music maven Michael Mayer has called Fango “the most insane Italian since Berlusconi.” Considering the litany of controversies that surround ... «EARMILK, 5月 16»
7
FANGO Flashback: “PRISON”
For longtime readers of FANGORIA.com, this writer's affection for the work of Renny Harlin has been well-documented. With genuinely awesome cinematic ... «FANGORIA, 5月 16»
8
Fango-Abteilung ist auf dem Prüfstand
Auch Fango-Heilanwendungen soll es nach GA-Informationen nicht mehr geben. Damit würde dann ein besonderes Kapitel im Hause der früheren „Kur AG“ zu ... «General-Anzeiger, 5月 16»
9
Bill Nye geeks out on the science of baseball and his 'Fango' ball ...
He kicked off the interview with a discussion about his old invention called the Fango, which is essentially a baseball bat with four “fangs” attached on the end ... «GeekWire, 5月 16»
10
Reha ist kein Fango-Tango mehr
„Reha ist kein Fango-Tango mehr, wir machen echte Pflege und benötigen dafür auch entsprechend qualifiziertes Personal – das kostet natürlich Geld“, betont ... «Wochenblatt.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fango>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z