アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lohnquote"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLOHNQUOTEの発音

Lohnquote  Lo̲hnquote [ˈloːnkvoːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOHNQUOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOHNQUOTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lohnquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

賃金率

Lohnquote

賃金率は、非自営業からの所得を人口の所得に比例させ、機能的所得分配の重要な指標である。 賃金率は、企業収益から得られる利益率です。 この場合、総賃金率は、控除前の所得を社会的控除前とみなし、税金や社会貢献控除後の所得に基づく純賃金率とは区別されます。 Die Lohnquote beschreibt den Anteil des Einkommens aus nicht-selbständiger Arbeit am Volkseinkommen und ist ein wichtiger Hinweis für die funktionelle Einkommensverteilung. Der Lohnquote steht die Gewinnquote, Einkünfte aus Unternehmensgewinnen, gegenüber. Hierbei unterscheidet man die Bruttolohnquote, bei der das Einkommen vor Abzug der Steuern und Sozialabgaben betrachtet wird, von der Nettolohnquote, bei der das Einkommen nach Abzug von Steuern und Sozialabgaben zugrunde liegt.

ドイツ語辞典でのLohnquoteの定義

売上高または国民総生産の賃金シェア。 Anteil der Löhne am Umsatz oder am Bruttosozialprodukt.
ドイツ語辞典で«Lohnquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOHNQUOTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abbrecherquote
Ạbbrecherquote
Aliquote
Aliquo̲te
Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Aufklärungsquote
A̲u̲fklärungsquote
Durchfallquote
Dụrchfallquote
Eigenkapitalquote
E̲i̲genkapitalquote
Einschaltquote
E̲i̲nschaltquote [ˈa͜inʃaltkvoːtə]
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Erwerbsquote
Erwẹrbsquote [ɛɐ̯ˈvɛrpskvoːtə]
Exportquote
Expọrtquote
Fangquote
Fạngquote
Fehlerquote
Fe̲hlerquote [ˈfeːlɐkvoːtə]
Frauenquote
Fra̲u̲enquote
Gewinnquote
Gewịnnquote [ɡəˈvɪnkvoːtə]
Rückfallquote
Rụ̈ckfallquote [ˈrʏkfalkvoːtə]
Rücklaufquote
Rụ̈cklaufquote
Sparquote
Spa̲rquote [ˈʃpaːrkvoːtə]
Staatsquote
Sta̲a̲tsquote
Steuerquote
Ste̲u̲erquote [ˈʃtɔ͜yɐkvoːtə]
Trefferquote
Trẹfferquote [ˈtrɛfɐkvoːtə]

LOHNQUOTEのように始まるドイツ語の単語

Lohnkampf
Lohnkonto
Lohnkosten
Lohnkürzung
Lohnliste
Lohnnebenkosten
Lohnniveau
Lohnpause
Lohnpfändung
Lohnpolitik
Lohnraub
Lohnrunde
Lohnsackerl
Lohnsenkung
Lohnskala
Lohnsklave
Lohnsteigerung
Lohnsteuer
Lohnsteuerjahresausgleich
Lohnsteuerkarte

LOHNQUOTEのように終わるドイツ語の単語

Abfallquote
Abgabenquote
Abiturientenquote
Ablehnungsquote
Agrarquote
Akademikerquote
Ausschussquote
Bindequote
Bote
Einwanderungsquote
Endnote
Eventualquote
Flexiquote
Konsortialquote
Kopfquote
Note
Quote
Unfallquote
Zuschauerquote
remote

ドイツ語の同義語辞典にあるLohnquoteの類義語と反意語

同義語

«Lohnquote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOHNQUOTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lohnquoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLohnquoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lohnquote»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工资率
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relación de salarios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wage ratio
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मजदूरी अनुपात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نسبة الأجور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соотношение заработной платы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

proporção salário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মজুরি অনুপাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rapport des salaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nisbah gaji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lohnquote
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賃金率
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임금 비율
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aspek wage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ tiền lương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊதிய விகிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेतन प्रमाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ücret oranı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapporto salario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stosunek płac
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співвідношення заробітної плати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raportul salariilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναλογία των μισθών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loon verhouding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

löneförhållande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lønns-forhold
5百万人のスピーカー

Lohnquoteの使用傾向

傾向

用語«LOHNQUOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Lohnquote»の使用頻度を示しています。
Lohnquoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lohnquote»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOHNQUOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lohnquote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lohnquote»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lohnquoteに関するニュースでの使用例

例え

«LOHNQUOTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLohnquoteの使いかたを見つけましょう。Lohnquoteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Einfluss der Globalisierung auf die Entwicklung der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich VWL - Makrookonomie, allgemein, Note: 2,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Institut fur Allgemeine Wirtschaftsforschung, Abteilung Wirtschaftstheorie), Sprache: Deutsch, Abstract: In vielen ...
Arno Wellner, 2009
2
Kompendium der Sozialpolitik
B. Lohn nach Abzug der Lohnschmälerungen) schreiten,, 3. Determinanten der Lohnquote — Hypothesen Nach Kalecki2 ist die Höhe der Lohnquote durch den Monopolisierungsgrad der jeweiligen Volkswirtschaft und durch das Verhältnis ...
Anton Burghardt, Hermann Hoebel
3
Möglichkeiten und Grenzen einer mittelfristigen ...
3.1 Die Definition der Lohnquote Nachdem im vorigen Abschnitt die vier Projektionen auf ein einheitliches Schema umgerechnet wurden und auch die Werte für das Basisjahr in Übereinstimmung gebracht wurden, ist es nun möglich , jene ...
Bernd Görzig, Wolfgang Kirner, 1973
4
Hamburger Jahrbuch für Wirtschafts- und ...
Die. Entwicklung. der. Lohnquote. und. die. Entwicklung. der. Einkommensverteilung. von PETER KALMBACH 1. Einleitendes Für die Beurteilung der Einkommensverteilung und deren Entwicklung wird noch immer dem Indikator Lohnquote ...
5
Prüfungs-Handbuch: Leitfaden für eine Überwachungs- und ...
BASF AG Belegschaft Tsd 134,6 107,3 105,8 94,7 90,9 88,2 Umsatz Mio EUR 23.838.0 23,637.0 35.946,0 32.500.0 32,216.0 33.361,0 Personalkosten Mio EUR 5.758,0 5.531,0 6.596.0 6.025,0 5.975.0 5.891.0 Lohnquote % 22,3 23,4 17, 2 17 ...
Rolf Hofmann, Ingo Hofmann, 2005
6
Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...
An diesen Untersuchungen übte Kerr130 Kritik: diese positive Korrelation zwischen gewerkschaftlichem Organisationsgrad und Lohnquote habe sich nur rein zufällig aufgrund der ausgewählten Jahre ergeben. Die relativ hohe Lohnquote in ...
Bernhard Külp, 1965
7
Sozialpolitik und Sozialreform: ein einführendes Lehr- und ...
In neuerer Zeit läßt die Lohnquote langfristig nicht nur eine bemerkenswerte Stabilität erkennen, sondern sie zeigt auch in allen westlichen Industriestaaten nur wenig Unterschiede von Land zu Land. Diese relative Stabilität der Lohnquote gilt ...
Erik Boettcher, 1957
8
Die Determinanten der kurzfristigen Veränderung der ...
U. Schwarz, G. Thiebach: Das Problem der Lohnquote, J. Jeck: Wachstum und Verteilung des Volkseinkommens, Tübingen 1970. 2 Vgl. J. H. Müller, S. 300. 1 A. Jeck. S. 9. 4 Auch die theoretischen Ansätze lassen sich teilweise als Zerlegung  ...
Theodor Brinkmann, 1978
9
Die redistributiven Wirkungen von Inflationen
Dabei sind insbesondere Änderungen der Wirtschaftsstruktur, die die Lohnquote beeinflussen können, schwierig zu erfassen. Die Nachkriegsentwicklung in der Bundesrepublik war unter anderem durch eine wachstumsinduzierte Änderung ...
Manfred Ziercke, 1970
10
Gesetzliche Krankenversicherung (GKV) und private ...
So ist die Lohnquote in Deutschland von 1970 bis 1996 um 3,1 Prozentpunkte gestiegen, während sich die Einkommen aus unselbständiger Arbeit mehr als verfünffacht haben.15 Insgesamt lassen sich aus Arbeitslosenquote und Lohnquote ...
Jan Boetius, 1999

用語«LOHNQUOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLohnquoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum Arbeitnehmer früher ein größeres Stück vom Kuchen bekamen
Auf die Frage nach den Gründen für die über Jahrzehnte hinweg gesunkene Lohnquote, also den Anteil der Arbeitseinkommen an der Wirtschaftsleistung, gibt ... «derStandard.at, 10月 16»
2
US-Studie CETA kostet Arbeitplätze und fördert Ungleichheit
Während der Anteil der Kapitalgewinne am Bruttoinlandsprodukt steigen würde, ist ein Sinken der Lohnquote zu erwarten. Zu diesen Ergebnissen ist eine ... «Entwicklungspolitik Online, 9月 16»
3
US-Studie: CETA kostet 200.000 Arbeitplätze in Europa und 30.000 ...
Vor allem in europäischen Länder mit einer noch relativ höheren Lohnquote wie Italien oder Frankreich wären die Lohnverluste am stärksten. Mit den Löhnen ... «APA OTS, 9月 16»
4
Einkommensverteilung: "Es gibt kein Problem mit Altersarmut"
Hüther: Bis 2009 ist die Lohnquote, also der Anteil der Löhne und Gehälter am gesamten Volkseinkommen, gesunken. Aber man darf die Lohnquote nicht ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
5
Wertschöpfungsabgabe: Wenn Roboter Steuern zahlen
Die sogenannte Lohnquote sinkt. In Österreich beispielsweise stand sie in den 1970er-Jahren bei knapp 80 Prozent, heute nur noch bei 70 Prozent des ... «Profil.at, 8月 16»
6
Die große Gehaltstabelle: Verdienen wir, was wir verdienen?
Das Problem: „In den achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts begann die Lohnquote in praktisch allen Industriestaaten gleichzeitig zu fallen“, so Schieritz. «tz.de, 8月 16»
7
Ungleichheit in Deutschland: Ungerecht und gefährlich
Während die Lohnquote (Anteil des Arbeitnehmerentgeltes am Volkseinkommen) im langfristigen Trend rückläufig ist, steigt der Anteil der Unternehmens- und ... «vorwärts.de, 6月 16»
8
Härtere Zeiten für die Arbeitnehmer
In den meisten Ländern ist die Lohnquote, also der Anteil der Löhne am Gesamteinkommen, markant gesunken (siehe Grafik), vor allem aus zwei Gründen: Mit ... «Migros-Magazin, 6月 16»
9
Altersvorsorge: Die Rente bleibt unsicher
Der Ausbau einer kapitalgedeckten Zusatzversorgung ist sinnvoll, weil in fast allen entwickelten Volkswirtschaften die Lohnquoten zurückgehen und zusätzlich ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
10
Löhne und Gehälter: Müllers Memo zur Tarifrunde 2016
Inzwischen liegt die Lohnquote wieder bei 68 Prozent. Ein Resultat dieser Trägheit sind massive gesamtwirtschaftliche Ungleichgewichte: Deutschlands ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lohnquote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lohnquote>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z