アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erwerbsquote"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERWERBSQUOTEの発音

Erwerbsquote  Erwẹrbsquote [ɛɐ̯ˈvɛrpskvoːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWERBSQUOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWERBSQUOTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erwerbsquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

雇用率

Erwerbsquote

取得率は、家庭人口に住む人口の割合です。 雇用率とは異なり、就業率は就労者のみをカバーします。 基準人口に応じて、以下の点が区別されます。▪総雇用率:人口全体における労働力の割合。 ▪標準化された取得率:特定の最低年齢から住宅住民に住む人口の割合。 ▪純雇用率:就業年齢における労働人口の労働人口の割合。 Die Erwerbsquote bezeichnet den Anteil der Erwerbspersonen an der Wohnbevölkerung. Sie unterscheidet sich von der Erwerbstätigenquote, die nur Personen erfasst, die Arbeit haben. Je nach Referenzbevölkerung wird unterschieden zwischen: ▪ Bruttoerwerbsquote: Anteil der Erwerbspersonen an der Gesamtheit der Wohnbevölkerung. ▪ Standardisierte Erwerbsquote: Anteil der Erwerbspersonen an der Wohnbevölkerung ab einem bestimmten Mindestalter. ▪ Nettoerwerbsquote: Anteil der Erwerbspersonen an der Wohnbevölkerung in einem erwerbsfähigen Alter.

ドイツ語辞典でのErwerbsquoteの定義

総人口における労働力の割合。 雇用。 Anteil der Erwerbsfähigen an der Gesamtbevölkerung; Beschäftigungsgrad.
ドイツ語辞典で«Erwerbsquote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERWERBSQUOTEと韻を踏むドイツ語の単語


Abbrecherquote
Ạbbrecherquote
Abgabenquote
Ạbgabenquote
Aliquote
Aliquo̲te
Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Aufklärungsquote
A̲u̲fklärungsquote
Durchfallquote
Dụrchfallquote
Eigenkapitalquote
E̲i̲genkapitalquote
Einschaltquote
E̲i̲nschaltquote [ˈa͜inʃaltkvoːtə]
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Exportquote
Expọrtquote
Fangquote
Fạngquote
Fehlerquote
Fe̲hlerquote [ˈfeːlɐkvoːtə]
Frauenquote
Fra̲u̲enquote
Gewinnquote
Gewịnnquote [ɡəˈvɪnkvoːtə]
Rückfallquote
Rụ̈ckfallquote [ˈrʏkfalkvoːtə]
Rücklaufquote
Rụ̈cklaufquote
Sparquote
Spa̲rquote [ˈʃpaːrkvoːtə]
Staatsquote
Sta̲a̲tsquote
Steuerquote
Ste̲u̲erquote [ˈʃtɔ͜yɐkvoːtə]
Trefferquote
Trẹfferquote [ˈtrɛfɐkvoːtə]

ERWERBSQUOTEのように始まるドイツ語の単語

Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbssinn
Erwerbsstreben
erwerbstätig
Erwerbstätige
Erwerbstätiger
Erwerbstätigkeit
erwerbsunfähig
Erwerbsunfähige
Erwerbsunfähiger
Erwerbsunfähigkeit

ERWERBSQUOTEのように終わるドイツ語の単語

Abfallquote
Abiturientenquote
Ablehnungsquote
Agrarquote
Akademikerquote
Ausschussquote
Bindequote
Bote
Einwanderungsquote
Endnote
Eventualquote
Flexiquote
Konsortialquote
Kopfquote
Lohnquote
Note
Quote
Unfallquote
Zuschauerquote
remote

ドイツ語の同義語辞典にあるErwerbsquoteの類義語と反意語

同義語

«Erwerbsquote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERWERBSQUOTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erwerbsquoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErwerbsquoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erwerbsquote»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

就业率
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

índice de empleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

employment rate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोजगार दर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معدل العمالة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Уровень занятости
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de emprego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মসংস্থান হার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taux d´emploi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kadar pekerjaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erwerbsquote
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雇用率
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

취업률
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tingkat Employment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ việc làm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலைவாய்ப்பின்மை விகிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोजगार दर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istihdam oranı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tasso di occupazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stopa zatrudnienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рівень зайнятості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rata de ocupare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποσοστό απασχόλησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koers indiensneming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sysselsättningsgraden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sysselsetting
5百万人のスピーカー

Erwerbsquoteの使用傾向

傾向

用語«ERWERBSQUOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Erwerbsquote»の使用頻度を示しています。
Erwerbsquoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erwerbsquote»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERWERBSQUOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erwerbsquote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erwerbsquote»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erwerbsquoteに関するニュースでの使用例

例え

«ERWERBSQUOTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErwerbsquoteの使いかたを見つけましょう。Erwerbsquoteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volkswirtschaft der Schweiz: Aufbruch ins 21. Jahrhundert
2.3 Angebot an Arbeitskräften Für eine Analyse des Arbeitskräfteangebots interessiert v.a. die Zahl der Erwerbspersonen sowie die daraus ableitbare ( Brutto-)Erwerbsquote (vgl. Abbildung 39 auf S. 139). Tabelle 4 gibt einen Überblick über ...
Beat Hotz-Hart, Patrick Dümmler, Daniel Schmuki, 2006
2
Makroökonomie
Erwerbsquote: Das Verhältnis von Erwerbspersonen zur Gesamtbevölkerung im arbeitsfähigen Alter. In Westdeutschland lag die Erwerbsquote der Frauen 2004 bei 64,5%, im Vergleich zu 50% im Jahr 1980. In den neuen Bundesländern ...
Olivier Blanchard, 2009
3
IAB Handbuch Arbeitsmarkt: Analysen, Daten, Fakten
Analysen, Daten, Fakten Werner Eichhorst Jutta Allmendinger. Der deutsche Arbeitsmarkt im internationalen Vergleich, 2002/2003 Erwerbsquoten von 20 Ländern (2003) und Veränderung zu 1993 Erwerbsquote. BB Der deutsche ...
Jutta Allmendinger, Werner Eichhorst, 2005
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
1: Die Erwerbsquote der Frauen in der Bundesrepublik Deutschland in Abhängigkeit vom Familienstand und Alter 1978 Quelle: Wirtschaft und Statistik: Erwerbstätigkeit H. 3, 1979, S. 183. Tab. 2: Die Erwerbsquote verheirateter Frauen in der ...
Willi Albers, 1981
5
Wohlfahrtsstaaten und Geschlechterungleichheit in Mittel- ...
So liegt beispielsweise die Erwerbsquote von Frauen in Tschechien im Jahr 2001 mit knapp 68 Prozent deutlich über dem EU-Durchschnitt (von ca. 60 Prozent), während die Erwerbsquoten in Polen (knapp 50 Prozent) und Ungarn ( gut 52 ...
Christina Klenner, Simone Leiber, 2008
6
Der deutsche Arbeitsmarkt im internationalen Vergleich
Zur Gewährleistung der internationalen Vergleichbarkeit und zur Prävention einer Datenverzerrung durch Einflussnahme aufgrund von nationalen Interessen bietet es sich an, die Definitionen der ILO zu verwenden.14 Die Erwerbsquote setzt ...
Christian Hauck, 2008
7
Generationalität und Lebensgeschichte im 20. Jahrhundert
1925 betrug die Erwerbsquote 51%, und 1939 war sie sogar, bezogen auf das alte Reichsgebiet, auf 52% gestiegen13. In den Wiederaufbaujahren war die Erwerbsquote in allen vier Besatzungszonen erstaunlich gering. Das lag zum einen ...
Jürgen Reulecke, 2003
8
Die Ära Haslauer: Salzburg in den 70er und 80er Jahren
Die allgemeine Erwerbsquote bezeichnet den Anteil der Berufstätigen an der Gesamtbevölkerung, also an allen Altersgruppen, nicht nur den Erwerbsfähigen. Eine Erwerbsquote von 50% bedeutet also, dass jeder zweite Mensch berufstätig  ...
Herbert Dachs, 2001
9
Die Familie: Lehr- und Arbeitsbuch für Familiensoziologie ...
Die Erwerbsquote von Frauen betrug 1998 in den alten Bundesländern 39,7%5. Im Gegensatz zu der wenig aussagekräftigen durchschnittlichen Erwerbsquote von Frauen insgesamt, ist die Quote der erwerbstätigen Frauen im Alter von 15 ...
Friedrich K. Barabas, Michael Erler, 2002
10
Handbuch Arbeitsmarkt 2013: Analysen, Daten, Fakten
... .70 Erwerbsquote ältere Arbeitnehmer (55–64 Jahre) für 21 Länder 1993– 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Erwerbsquote Geringqualifizierte (ISCED 0 –2) (25–64 Jahre) für 21 Länder 1993–2010 . . . . . . . . . . . . . . .72 3 Erwerbstätigkeit ...
Herbert Brücker, Sabine Klinger, Joachim Möller, 2012

用語«ERWERBSQUOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErwerbsquoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Steigende Erwerbsbeteiligung bei Männern und Frauen
Die unterschiedliche Entwicklung zwischen Männern und Frauen kommt auch in der Entwicklung der Erwerbsquote zum Ausdruck. Eingeschränkt auf die 15- ... «Salzburg.at, 8月 16»
2
M&G: Wie angespannt ist die Lage am US-Arbeitsmarkt?
Die Erwerbsquote beinhaltet eine zyklische Komponente – entmutigte Arbeiter kehren dem Arbeitsmarkt den Rücken und kommen wieder zurück, wenn die ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
Neuseeland: Erwerbsquote übertrifft im 2Q die Prognose
Neuseeland: Erwerbsquote übertrifft im 2Q die Prognose. Di, 16 Aug 2016, 22:46 GMT | FXStreet · FXStreet. 0 Kommentare. Sortieren nach. Älteste. Facebook ... «FXStreet, 8月 16»
4
Jeder 13. Rentner arbeitet weiter
Die Anzahl Personen, die auch nach ihrer Pensionierung weiterarbeiten, nimmt schweizweit zu. Im Kanton St.Gallen ist deren Erwerbsquote aber niedriger als ... «St. Galler Tagblatt, 8月 16»
5
Kräftiges Lebenszeichen der US-Wirtschaft: Der Arbeitsmarkt meldet ...
Die Erwerbsquote für diese Bevölkerungsgruppe befindet sich nicht nur seit Jahrzehnten im Rückwärtsgang, sie ist auch im internationalen Vergleich sehr tief. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
6
Fast jeder vierte Zürcher im Pensionsalter ist erwerbstätig
Die Erwerbsquote von Personen zwischen 65 und 74 Jahren in der Stadt Zürich ist in den vergangenen zehn Jahren stark gestiegen. 23,6 Prozent von ihnen ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»
7
Statistik: Arbeitslose Migranten
Österreich wies eine Erwerbsquote von 79,5 Prozent der einheimischen Bürger auf, gegenüber 65,9 Prozent der Nicht-EU-Bürger. Die geringste Erwerbsquote ... «DiePresse.com, 6月 16»
8
Gesundheit: Fast jeder Zehnte leidet an Depression oder ...
Dafür gäbe es aber eine Steigerung der Erwerbsquote um fünf Prozent. Die Produktivität würde dadurch mit etwa 350 Milliarden Euro bewertet und die ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
9
Im Aargau darf jeder zweite Asylsuchende bleiben – das sind ...
Deutlich höher als der nationale Wert ist dagegen mit 53,33 Prozent die Erwerbsquote der im KantonAargau vorläufig aufgenommenen Ausländer. «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
10
Pensionsgipfel wird zum Hügerl
"Unser System lebt von der Erwerbsquote", sagte Blecha, angesichts der hohen Arbeitslosigkeit brauche es eine Arbeitsmarktreform samt ... «derStandard.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Erwerbsquote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwerbsquote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z