アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fast Food"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FAST FOODの語源

englisch fast food, aus: fast = schnell und food = Essen, Nahrung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFAST FOODの発音

Fast Food  [ˈfaːstfuːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAST FOODの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAST FOODはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fast Food»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fast Food

ファーストフード

Fast Food

ファストフードは、急速に消費されるように製造された調理済みの食品である。 製品の受注から受注までの時間は通常10分未満です。 この用語は、ジャンクフードの意味で否定的に暗示されています。 ハンバーガー、典型的なファーストフード料理... Fast Food sind zubereitete Speisen, die für den raschen Verzehr produziert werden. Die Zeitspanne zwischen Bestellung und Erhalt des Produktes beträgt meist weniger als zehn Minuten. Der Begriff ist im Sinne von Junkfood negativ belegt. Hamburger, ein typisches Fast-Food-Gericht...

ドイツ語辞典でのFast Foodの定義

&lt;複数なし&gt; ファーストフードレストラン。 <ohne Plural> Schnellgericht Schnellgaststätte.
ドイツ語辞典で«Fast Food»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAST FOODと韻を踏むドイツ語の単語


Convenience-Food
[kənˈviːnjənsfuːd] 
Flying Food
[ˈfla͜iɪŋ ˈfuːd] 
Functional Food
[ˈfaŋkʃənəl ˈfuːd] 
Non-Food
[ˈnɔn(ˈ)fuːd] 
Novel Food
[ˈnɔvl̩ ˈfuːd]  , [ˈnɔvl̩fuːd] 
Slow Food
[ˈsloʊfuːd] 

FAST FOODのように始まるドイツ語の単語

Fast-Food-Kette
Fastage
Fastback
Fastbreak
Fastebene
Fastelabend
fasten
Fastenalmosen
Fastenkur
Fastenmonat
Fastenpredigt
Fastensonntag
Fastenspeise
Fastentuch
Fastenzeit
Fasti
fastidiös
Fastidium
Fastnacht

FAST FOODのように終わるドイツ語の単語

Bollywood
Cottonwood
Designerfood
Fingerfood
Genfood
Healthfood
Hollywood
Jod
Junkfood
Likelihood
Marblewood
Mod
Pod
Redwood
Robin Hood
Sod
Wedgwood
Wood
apod
iPod

ドイツ語の同義語辞典にあるFast Foodの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FAST FOOD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fast Food»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fast Foodのドイツ語での同義語

«Fast Food»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAST FOODの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fast Foodを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFast Foodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fast Food»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

快餐
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comida rápida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fast food
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फास्ट फूड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوجبات السريعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фастфуд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fast-food
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাস্ট ফুড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fast-food
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

makanan segera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fast Food
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファーストフード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패스트 푸드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cepet panganan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thức ăn nhanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விரைவு உணவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जलद अन्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fast-food
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fast food
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fast food
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Швидке харчування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fast-food
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

fast food
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kitskos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snabbmat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gatekjøkken
5百万人のスピーカー

Fast Foodの使用傾向

傾向

用語«FAST FOOD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Fast Food»の使用頻度を示しています。
Fast Foodの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fast Food»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAST FOOD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fast Food»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fast Food»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fast Foodに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FAST FOOD»の引用

Fast Foodという言葉で有名な引用文や文章
1
Christoph Wagner
Es muß nicht immer Hamburger sein: Auch Austern sind Fast Food!

«FAST FOOD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFast Foodの使いかたを見つけましょう。Fast Foodに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fast-Food - fachwissenschaftliche und fachdidaktische Aspekte
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,5, Universitat Paderborn (Fakultat fur Naturwissenschaften, Institut fur Ernahrung, Konsum und Gesundheit), Veranstaltung: ...
Anonym, 2012
2
Fast Food von morgen: Wie sich die Branche im Wandel der ...
Schnelles Essen ist im modernen Zeitalter von zunehmender Globalisierung, Mobilit„t, Technologie und Kommunikation selbstverst„ndlich geworden.
Verena Groásteinbeck, 2012
3
Fast Food-Slow Food: Zeit, Profit und Esskultur
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Sonstiges, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Department fur Anglistik und Amerikanistik/ Institut fur Ethnologie und Afrikanistik), Veranstaltung: Essen und Identitat ...
Elisabeth Heckl, 2009
4
Neue Orte der Menschlichkeit: Fast Food, seine Geschichte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik und Volker, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Alltagstechnik, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Maike Doll, 2008
5
Von der Imbissbude zur Globalindustrie. Die Geschichte des ...
Ziel dieser Arbeit ist es, die Geschichte des schnellen Essens seit dem späten 19.
Roman Büttner, 2007
6
Von Fast Food zu Slow Food. Die Veränderung der Gesellschaft ...
Der Begriff Fast Food entstand in den 50er Jahren des 20.
Maike Doll, 2008
7
Bewegungsmangel und Fehlernährung bei Kindern und ...
2.4: Portionsgrößen und Zusammensetzung ausgewählter Fast-Food-Produkte Portionsgröße (g) Energie (kcal) Fett (g) Abb. 2.4: Verzehrsmuster verschiedener Fast-Food-Speisen und -Getränke bei Kindern und. Produkt Energiedichte ...
Christine Graf, 2007
8
50 einfache Dinge, die Sie über Ernährung wissen sollten
Je mehr Fast-Food-Restaurants, desto mehr Übergewichtige? Mit Ausnahme einer genetischen Veranlagung, gewissen psychischen und hormonellen Erkrankungen sowie bestimmten Medikamenten ist der Hauptschuldige für das ...
Cem Ekmekcioglu, 2006
9
Ausdrucksfähigkeit: kleines deutsches Sprachdiplom
3.4. Gesamtübungen. 1. Formen Sie die Sätze sinngemäß um und benutzen Sie alle Passiv- und Passiversatzformen. Fast Food a) In den vergangenen Jahren hatte man die Fast-Food-Industrie immer stärker kritisiert. In den vergangenen ...
Renate Lenger-Sidiropoulou, 2007
10
Aspekte: Mittelstufe Deutsch
Einem Gerücht zufolge soll der Apfel, den Eva Adam reichte, das erste Fast Food der Geschichte sein. Vielleicht hat der schnelle Imbiss deshalb bis heute einen schlechten Ruf. Wer 1378 in der Wurstküche an der berühmten Regensburger ...
‎2010

用語«FAST FOOD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFast Foodという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fastfood: Mit Döner erobern zwei Deutsche Amerika
Burger, Pizza oder Chicken Wings: Die Amerikaner lieben Fast Food. Nur der Döner fehlte noch. Also starteten zwei Deutsche ein Döner-Imperium. Doch wie zu ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Fastfood- und Kochshow-Gegner: Gastronomiekritiker Wolfram ...
Essen und Trinken als Lebensinhalt: Wolfram Siebeck hatte auf seinem Feldzug gegen Fast Food und Fertiggerichte viele Anhänger. (Foto: picture-alliance/ dpa). «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
3
Fast Food in Myanmar: Kentucky Fried Chicken statt Curry
Nach jahrzehntelanger Abschottung feiert Myanmar einen Meilenstein: Die erste westliche Fast-Food-Filiale eröffnet in Rangun. Damit erschließen die ... «Handelsblatt, 6月 15»
4
Fast Food: McDonald's will sich gesund schrumpfen
Der neue Konzernchef reagiert mit einem Sparplan auf die sinkenden Umsätze. Knapp die Hälfte der eigenen Läden soll an Franchisenehmer abgegeben ... «ZEIT ONLINE, 5月 15»
5
Fast Food: McDonald's steckt in der Helene-Fischer-Falle
Junge Menschen haben keine Lust mehr auf McDonald's. Deshalb kämpft der Fast-Food-Riese verzweifelt um ein frisches Image. Doch Kellner und neue ... «DIE WELT, 4月 15»
6
Fast Food: Burger-King-Betreibergesellschaft meldet Insolvenz an
Die Fast-Food-Kette sieht nun den „Weg frei für einen kompletten Neuanfang“, wie sie erklärte. Man werde „eng mit dem vorläufigen Insolvenzverwalter ... «Handelsblatt, 12月 14»
7
Fast Food: Warum Coca-Cola und McDonald's schrumpfen
Der größte Getränkekonzern und die größte Fast-Food-Kette der Welt kämpfen mit Problemen, insbesondere auf dem Heimatmarkt USA. Dort wächst der Bedarf ... «Berliner Zeitung, 10月 14»
8
Fast Food : Burger King will in Japan schwarze Burger anbieten
Ist das essbar? Japanische Fast-Food-Fans bekommen bald einen ausgefallenen Snack serviert: schwarze Burger. Sie sind nicht das Ergebnis zu langer Back- ... «DIE WELT, 9月 14»
9
Wie der Ex-Porsche-Chef Vapiano Konkurrenz macht
Gastro-Ketten jenseits des klassischen Fast Food sind im Kommen. Sie dringen vor allem in die Nische von Vapiano vor. Ex-Porsche-Chef Wiedeking wollte ... «DIE WELT, 6月 14»
10
Fast Food: Gefeuerter Franchise-Nehmer verklagt Burger King
Erst vor Kurzem hatte die RTL-Sendung "Team Wallraff" über Hygieneverstöße und schlechte Arbeitsbedingungen bei einem Burger-King-Lizenznehmer ... «DIE WELT, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fast Food [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fast-food>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z