アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fehlstart"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLSTARTの発音

Fehlstart  [Fe̲hlstart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLSTARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLSTARTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fehlstart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFehlstartの定義

不当な、早すぎる開始が失敗した。 ファウルで、早すぎるスタートアーツを使用します。 regelwidriger, verfrühter Start missglückter Start. regelwidriger, verfrühter StartGebrauchLeichtathletik.

ドイツ語辞典で«Fehlstart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLSTARTと韻を踏むドイツ語の単語


Blitzstart
Blịtzstart
Deutschlandstart
De̲u̲tschlandstart
Einzelstart
E̲i̲nzelstart
Fallstart
Fạllstart
Filmstart
Fịlmstart
Frühstart
Frü̲hstart [ˈfryːʃtart]
Gruppenstart
Grụppenstart
Kaltstart
Kạltstart
Katapultstart
Katapụltstart
Kinostart
Ki̲nostart
Massenstart
Mạssenstart [ˈmasn̩ʃtart]
Neustart
Ne̲u̲start
Olympiastart
Olỵmpiastart
Programmstart
Progrạmmstart
Raketenstart
Rake̲tenstart [raˈkeːtn̩ʃtart]
Saisonstart
Saisonstart
Senkrechtstart
Sẹnkrechtstart [ˈzɛŋkrɛçtʃtart]
Systemstart
Syste̲mstart
Verkaufsstart
Verka̲u̲fsstart
Warmstart
Wạrmstart

FEHLSTARTのように始まるドイツ語の単語

Fehlschärfe
Fehlschicht
fehlschießen
Fehlschlag
fehlschlagen
Fehlschluss
Fehlschuss
fehlsichtig
Fehlsichtigkeit
Fehlspekulation
Fehlsprung
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
Fehltag
fehltreten
Fehltritt
Fehlurteil
Fehlverhalten

FEHLSTARTのように終わるドイツ語の単語

Blindstart
Funsportart
Hangstart
Indianapolisstart
Kampfsportart
Kauerstart
Kavaliersstart
Le-Mans-Start
Mannschaftssportart
Randsportart
Schleppstart
Schleuderstart
Schriftart
Sportart
Start
Taktart
Tiefstart
Trendsportart
Wintersportart
Wortart

ドイツ語の同義語辞典にあるFehlstartの類義語と反意語

同義語

«Fehlstart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLSTARTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fehlstartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFehlstartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fehlstart»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抢跑
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salida nula
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

false start
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झूठा स्टार्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بداية خاطئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фальстарт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falsa partida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফলস স্টার্টের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

faux départ
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permulaan yang palsu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fehlstart
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不正スタート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부정한 스타트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wiwitan palsu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không ngay thật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தவறான தொடக்கத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोटे प्रारंभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hatalı çıkış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

falsa partenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

falstart
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фальстарт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

start fals
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λανθασμένη αρχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

valse begin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tjuvstart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tyvstart
5百万人のスピーカー

Fehlstartの使用傾向

傾向

用語«FEHLSTART»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Fehlstart»の使用頻度を示しています。
Fehlstartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fehlstart»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLSTART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fehlstart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fehlstart»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fehlstartに関するニュースでの使用例

例え

«FEHLSTART»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFehlstartの使いかたを見つけましょう。Fehlstartに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fehlstart: Kriminalroman
Kriminalroman Friederike Maass. Friederike Mooss Fehls'ror'r Kriminalroman Impressum Fehlstart. Kriminalroman Friederike Maass published by: epubli GmbH, Berlin. Front Cover.
Friederike Maass, 2013
2
Pietismus und Neuzeit XX/1994.: Ein Jahrbuch zur Geschichte ...
Fehlstart. Zur Konzeption von Band l der neuen „Geschichte des Pietismus"' Eine umfassende Darstellung der Geschichte des Pietismus gehörte von Anfang an zu den Aufgaben, die sich die 1964 gegründete „Historische Kommission zur ...
‎1995
3
Bausteine einer jüdischen Geschichte der Universität Leipzig
HENRY. WASSERMANN. Fehlstart: Die. „Wissenschaft. vom. späteren. Judentum ". an. der. Universität. Leipzig. (1912-1941). Dreißig Jahre - von 1912 bis 1941 - wurden an der Universität Leipzig Lehrveranstaltungen über Mischna, Talmud, ...
Stephan Wendehorst, 2006
4
Wolfsfieber: Im Jahr des Wolfs
2. Fehlstart. Zwei Tage waren vergangen seit Carla mich besucht hatte und ich war noch immer nicht aus meinem Hotelzimmer herausgekommen. Doch an diesem Tag, kein besonderer Tag, da wachte ich früh am Morgen auf und fühlte mich ...
Ruth Adelmann, 2011
5
Leipzig-Transit: ein literaturgeschichtlicher Streifzug von ...
18. Fehlstart. in. Leipzig: Ernst. Jüngers. Projekt. „Der. Aufbruch". Der Mann, der sich 1923 an der Leipziger Universität für das Studium der Zoologie einschrieb, hatte schon zwei Leben hinter sich: eines als Frontkämpfer, für das er mit dem ...
Klaus Schuhmann, 2005
6
Tagebuch der Zeit: Poesie von zwei Welten. 1984 - 2009
Der. Fehlstart. Die Herzen hielten in uns an, die Uhren verschwiegen alle schon, die Zeit ist für uns angehalten, es gibt kein Gewinn oder Strafe. Wir stehen dem Schatten entgegen, schauen in die Welt träge, leben immer mit der Hoffnung, ...
G. Andi, 2009
7
Invasion on Mars:
Fehlstart. Seine entschlossene Ankündigung haute mich um . Und zwar im wörtlichen Sinne . Das ganze Raumschiff erbebte . 95 “Sorry, I must be careful”, meinte Hitzig . “Otherwise we might take offeven before the countdown starts.” Neben ...
Kris Benedikt, 2010
8
Arbeit in der neuen Zeit: Regulierung der Ökonomie, ...
Peter. Brödner. Fehlstart. in. die. Wissensgesellschaft. Die Wissensgesellschaft auf dem Vormarsch? In den letzten Jahrzehnten hat sich mit der starken Zunahme qualifizierter Kopfarbeiter „knowledge worker" (Peter Drucker 1993) bzw.
Dieter Scholz, 2004
9
Heinrich Heine: Dichter und Jurist in Göttingen
Es gehört zum Signum von Heines Göttinger „Schriftstellerei“, daß er eben jenen persönlichen akademischen Fehlstart sogleich ironisch in den universalen Kontext des „Weltlaufs“ stellte. Das früheste Göttinger Gedicht Heines, das sich in  ...
Volker Lipp, Dietmar v. d Pfordten, 2007
10
Euphrat Queen: eine Expedition ins Paradies
Fehlstart ls Helfers am 14. März 1836 in Port William ankamen, steckte ihnen -/\. der Schreck von ihrem jüngsten Abenteuer noch in den Gliedern. Während einer archäologischen Exkursion, die sie zusammen mit den böhmischen Landsleuten  ...
Ursula Naumann, 2006

用語«FEHLSTART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFehlstartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Letzter! Lienen nach Pauli-Fehlstart total bedient „Haben wir schon ...
St. Paulis Trainer Ewald Lienen (62) legte mit seiner Truppe einen krachenden Fehlstart hin. Zwei Spiele, zwei Pleiten, Platz 18. Desaströs, was seine Jungs ... «BILD, 8月 16»
2
Größter Olympia-Fehlstart nach der Wende - „Nicht verrückt machen”
Das deutsche Olympia-Team hat bei den Rio-Spielen mit drei medaillenlosen Tagen den größten Fehlstart nach der Wiedervereinigung hingelegt. „Wir wussten ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
3
Segeln Olympia: Segeln: Fehlstart für Medaillenkandidat Buhl
Rio de Janeiro (SID) - Medaillenkandidat Philipp Buhl hat einen Fehlstart in die Olympische Segelregatta hingelegt. In der Laser-Klasse belegt der Allgäuer ... «Handelsblatt, 8月 16»
4
Rio 2016 – Highlights 3. Olympia-Tag: Deutschland erlebt größten ...
Doch jetzt steht es fest: Das deutsche Olympiateam hat in Rio mit drei medaillenlosen Tagen den größten Fehlstart nach der Wiedervereinigung hingelegt. «DIE WELT, 8月 16»
5
Fehlstart ausgebügelt: Siegemund folgt Kerber
Nach einem Fehlstart hat Laura Siegemund ihre Auftakthürde beim olympischen Tennis-Turnier von Rio doch noch gemeistert. Die 28-Jährige setzte sich in drei ... «sport.de, 8月 16»
6
August-Fehlstart: Bibbern bei sechs Grad: Wird dieser Sommer zum ...
Juni und Juli liegen hinter uns, zwei Drittel des meteorologischen Sommers sind verstrichen - und jetzt das: Der August legt einen kompletten Fehlstart hin: ... «Berliner Kurier, 8月 16»
7
Aue: Keine Angst vor dem erneuten Fehlstart
Da ist kaum Platz für Erinnerungen an die letzte Zweitliga-Spielzeit: 2014/15 legte der FC Erzgebirge einen kapitalen Fehlstart hin - und stieg am Ende ab. «kicker, 7月 16»
8
Fehlstart! U19-Junioren verlieren unglücklich
Die U19-Junioren des Deutschen Fußball-Bundes sind mit einer Niederlage in die Heim-EM in Baden-Württemberg gestartet. In Stuttgart verloren die Gastgeber ... «sport.de, 7月 16»
9
Fehlstart für Baskets Oldenburg
Der Kampf um die deutsche Basketball-Meisterschaft ist eröffnet. Titelverteidiger Bamberg ist der große Favorit. Die Skyliners Frankfurt, der FC Bayern München ... «kicker, 5月 16»
10
Basketball Bundesliga: Basketball: Bayern und Frankfurt siegen ...
Einen Fehlstart legten dagegen die EWE Baskets Oldenburg hin. Der Hauptrundenzweite unterlag ratiopharm Ulm in eigener Halle mit 81:90 (41:48) und steht ... «Handelsblatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fehlstart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehlstart>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z