アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fehlsichtig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLSICHTIGの発音

fehlsichtig  [fe̲hlsichtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLSICHTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLSICHTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fehlsichtig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

屈折異常

Fehlsichtigkeit

用語「欠陥視覚」は、視覚の一連の異なる、ノーマル偏差または準最適な状態を示す。 より狭義には、「非定型」という用語は、光学系において、光学的に非視覚的な眼の用語を意味する。 広義には、視覚の個々の品質の理想的な値または正常な値からの任意の逸脱を、そのように記載することができる。 異常測定の例のように、ノルムが理想に対応していない場合、通常の測定値は視力不良と見なされることがあります。 このようにして、視力、調節、色覚、眼球運動または夕暮れ観察の分野における特定の準最適または正常偏差の演技は、より広い意味での視力不良と呼ばれる。 Mit dem Begriff Fehlsichtigkeit werden eine Reihe verschiedenartiger, normabweichender oder suboptimaler Zustände des Sehsinnes bezeichnet. Im engeren Sinne ist mit diesem Begriff die Ametropie gemeint, in der Augenoptik die Bezeichnung für ein optisch nichtideales Auge. Im weiteren Sinne kann jede Abweichung einer individuellen Qualität des Sehsinnes vom Ideal- oder Normalwert so bezeichnet werden. Als Fehlsichtigkeit gelten manchmal auch normale Messwerte, wenn, wie im Beispiel der Ametropie, die Norm nicht dem Ideal entspricht. Als Fehlsichtigkeiten im weiteren Sinne werden so bestimmte suboptimale oder normabweichende Leistungen im Bereich der Sehschärfe, der Akkommodation, des Farbsehens, der Augenmotorik oder des Dämmerungssehens bezeichnet.

ドイツ語辞典でのfehlsichtigの定義

彼は見苦しいです。 an einer Fehlsichtigkeit leidendBeispielsie ist fehlsichtig.
ドイツ語辞典で«fehlsichtig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLSICHTIGと韻を踏むドイツ語の単語


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

FEHLSICHTIGのように始まるドイツ語の単語

fehlschießen
Fehlschlag
fehlschlagen
Fehlschluss
Fehlschuss
Fehlsichtigkeit
Fehlspekulation
Fehlsprung
Fehlstart
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
Fehltag
fehltreten

FEHLSICHTIGのように終わるドイツ語の単語

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

ドイツ語の同義語辞典にあるfehlsichtigの類義語と反意語

同義語

«fehlsichtig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLSICHTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fehlsichtigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfehlsichtigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fehlsichtig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

fehlsichtig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fehlsichtig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fehlsichtig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fehlsichtig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

fehlsichtig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

fehlsichtig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fehlsichtig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fehlsichtig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fehlsichtig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fehlsichtig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fehlsichtig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fehlsichtig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fehlsichtig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fehlsichtig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fehlsichtig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fehlsichtig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fehlsichtig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fehlsichtig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fehlsichtig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fehlsichtig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

fehlsichtig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fehlsichtig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

fehlsichtig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fehlsichtig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fehlsichtig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fehlsichtig
5百万人のスピーカー

fehlsichtigの使用傾向

傾向

用語«FEHLSICHTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«fehlsichtig»の使用頻度を示しています。
fehlsichtigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fehlsichtig»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLSICHTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fehlsichtig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fehlsichtig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fehlsichtigに関するニュースでの使用例

例え

«FEHLSICHTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfehlsichtigの使いかたを見つけましょう。fehlsichtigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augenlaser
Rund 50 Millionen Menschen in Deutschland sind fehlsichtig, wobei 25 % unter Kurzsichtigkeit leiden, 35 % unter Weitsichtigkeit, ein geringer Prozentsatz an Stabsichtigkeit. Ob kurzsichtig, weit- oder stabsichtig: Die meisten benötigen eine  ...
Irmgard Huber, Wolfgang Lackner, 2005
2
Grundlagen der ophthalmologischen Optik
Zwischen einem natürlich fehlsichtigen Auge von der axialen Refraktion AR und einem mit einer Kontaktlinse mit dem Brechwert D2 künstlich fehlsichtig gemachten Auge besteht optisch kein Unterschied, wenn D2 = AR ist. Andererseits kann ...
Josef Reiner, 2002
3
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
Fehlsichtig. keit. Neben der Fehlsichtigkeit im Alter (Presbyopie) können angeborene Fehler der Augapfelform eine Fehlsichtigkeit verursachen. Die Vorderfläche der Hornhaut ist von der Oberfläche der Netzhaut normalerweise genau 24,4 ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012
4
Ich schau dir in die Augen, Kleines!: Ein Augenoptiker ...
Wenn Sie fehlsichtig sind, denken Sieauch mal über Kontaktlinsen nach. Gefallen die Ihnen nicht, könnenSie's ja jederzeit wieder sein lassen. 6. Wenn Sienicht fehlsichtig sind, werden Sie trotzdem eines Tages eine Lesebrille brauchen, ...
Lars Wandke, 2014
5
Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen
Die Kombination einer sphärischen und einer zylindrischen Fläche wird sphärozylindrische Linse genannt. Ist das Auge nur in einem Hauptschnitt fehlsichtig (kurz- oder weitsichtig, einfacher Astigmatismus), im anderen norrnalsichtig‚ dann ...
Heinz Haferkorn, 2008
6
Anamnese und klinische Untersuchung
Der Patient wird dadurch fehlsichtig gemacht, um eine optische Fixation zu verhindern. Der Provokationsnystagmus kann durch bestimmte Reize (z. B. Drehstuhl, Ohrspülungen) ausgelöst werden. Spülung nur bei intaktem Trommelfell! des ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
7
Mesnevi - Der Pfad zur Liebe: Auswahl aus dem Mesnevi von ...
Hass und Gier machen einen fehlsichtig und leiten die Seele vom Weg ab. Wenn Hass kommt, versteckt sich das Talent, hunderte Vorhänge schieben sich vor die Augen. Wenn ein Richter in seinem Herzen beschließt sich bestechen zu ...
Ursula Su, 2013
8
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
Werden jedoch in zwei zueinander senkrechten Hauptschnitten unterschiedliche Bildpunkte erzeugt, so ist das Auge „astigmatisch" fehlsichtig. Ein Auge gilt speziell als kurzsichtig, wenn sein Fernpunkt in endlichem Abstand reell vor dem  ...
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
9
Fotomagazin
... Mamiya RB67 Pro-S mit 6x6-Motor- kassette Scheibel-Kolumne Piezo- Verschlüsse und Ringmotoren 5/87, S. 68 Wie man moderne SLR-Kameras automatisch auslöst 6/87, S. 94 Miniblitze in SLR-Kameras 9/87, S. 72 Sind Sie fehlsichtig?
10
Klinische Monatsblaetter fuer Augenheilkunde
Gruppe das bessere Auge weniger fehlsichtig war als in der letzten. Die Größe der Anisometropie und des Astigmatismus war in beiden Augen gleich. Anisometropische Amblyopie ohne Strabismus ist eine wichtige klinische Einheit. Sie mag ...

用語«FEHLSICHTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfehlsichtigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augenlasern: Ein Risiko für die klare Sicht
Wer keine Brille mehr tragen will, kann seine Fehlsichtigkeit auch operativ beheben lassen. Das kostet viel Geld und bringt Vor- und Nachteile mit sich. «Web.de, 6月 16»
2
Hilft Augentraining wirklich gegen Fehlsichtigkeit?
In der Regel entsteht Fehlsichtigkeit durch einen Brechungsfehler im Auge: Das heißt, die von einem Objekt reflektierten und ins Auge einfallenden Lichtstrahlen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
3
Spielen im Freien kann Kurzsichtigkeit vorbeugen
Denn eine starke Fehlsichtigkeit von -6 Dioptrien oder mehr erhöht das Risiko für schwere Augenerkrankungen wie eine Netzhautablösung, Grünen Star oder ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 16»
4
Immer mehr Menschen sehen schlecht in die Ferne. Mitschuldig ...
Jeder Fünfte ist mit mehr als minus sechs Dioptrien hochgradig fehlsichtig. Auch in Europa ist die Fehlsichtigkeit ein wachsendes Problem. Das European Eye ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
5
Kurzsichtigkeit: Mehr Licht, mehr Sicht
Wer stark fehlsichtig ist, hat ein größeres Risiko für andere Augenleiden. Ist ein Kind bereits kurzsichtig, dann empfehlen Augenärzte heute Augentropfen mit ... «Tagesspiegel, 9月 15»
6
Warum tragen Kinder Augenpflaster?
Schielt ein Kind oder hat es eine einseitige Fehlsichtigkeit, wird sein gesundes Auge mit einem Pflaster abgeklebt. Auf sich allein gestellt, soll das schwächere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 15»
7
Fehlsichtigkeit: neues Laserzentrum in Graz
Fehlsichtigkeit: neues Laserzentrum in Graz. Fast jeder zweite Steirer kann nur mit Brille oder Kontaktlinsen Zeitung lesen. In Graz eröffnet im Herbst ein ... «ORF.at, 8月 15»
8
Führerschein trotz Augen-OP verloren
Das Kuriose daran: Bereits 2010 hatte der Taxler seine Fehlsichtigkeit mit einer ... rückgängig zu machen ist, schaut die Sache bei Fehlsichtigkeit anders aus. «Kurier, 5月 15»
9
Prävention: Spiel im Freien schützt Kinder vor Fehlsichtigkeit
BOCHUM/MÜNCHEN. Gegen Fehlsichtigkeit gibt es offenbar eine einfache Maßnahme zur Prävention: Helles Licht fördert die Freisetzung von Dopamin in der ... «Ärzte Zeitung, 4月 15»
10
Tag des Sehens: Jeder Zweite fehlsichtig
Am Donnerstag ist Welttag des Sehens. Mittlerweile leidet in der Steiermark im Schnitt jeder zweite Mensch an einer Fehlsichtigkeit, zudem werden die ... «ORF.at, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. fehlsichtig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehlsichtig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z